Page 1
Gamma600 CONSOLE WALL MOUNT KONZOLOVÝ DRŽÁK KONZOLOVÝ DRŽIAK UCHWYT DO KONSOLI KONZOLOS TARTÓ KONZOLNO DRŽALO KONSOLENHALTER КОНСОЛЬНИЙ КРОНШТЕЙН SUPORT CONSOLĂ www.emos.cz...
Page 2
Prior to every installation, remove the entire contents of the package and carefully Upozornění: Neutahujte fixační šrouby naplno před sklopením obrazovky dolů. lay-out all its parts. Utáhněte tyto upevňovací šrouby až po dokončení požadovaného naklopení. EMOS spol. s r. o., cz...
8. Výrobek je možno instalovat pouze pro ploché TV nebo TV obsahující mon- tážní otvory a disponují plochou zadní stěnou. Pro ujištění že tento držák je použitelný pro Váš typ TV vyhledejte kompatibilní držák k vaší TV na adrese Připevňující šroub 6/22mm www.emos.eu/DRTV Nářadí potřebné k instalaci (není součástí balení): Křížový šroubovák Připevňující šroub 8/15mm Elektrická...
Page 4
Prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že následně označené zařízení POZN.: Nedoporučujeme instalovat držák přímo na sádrokartonové příčky. V přípa- Gamma600 na základě jeho koncepce a konstrukce, stejně jako námi do oběhu dě, že i přesto na instalaci trváte, doporučujeme se nejdříve poradit se stavebním uvedené...
Page 5
8. Výrobok je možno inštalovať iba pre ploché televízie alebo televízie obsahujúce montážne otvory a disponujú plochou zadnou stenou. Pre uistenie že tento držiak je použiteľný pre Váš typ TV vyhľadajte kompatibilný držiak k vašej TV na adrese www.emos.eu/DRTV Náradie potrebné k inštalácií (nie je súčasťou balenia): Krížový skrutkovač...
Prehlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že následne označené zariadenie 2) Pozícia pre otáčanie (pozícia vytiahnuté) – slúži iba pre to, aby ste kľučkou Gamma600 na základe jeho koncepcie a konštrukcie, rovnako ako nami do obehu mohli znovu otáčať, neslúži pre uvoľnenie či upevnenie skrutiek, po otočení...
Page 7
Oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że urządzenie oznaczone, jako Zamocowanie telewizora: Gamma600 na podstawie jego koncepcji i konstrukcji podobnie, jak jego wersja Drugą część uchwytu, tzw.“ płozę“ trzeba przymocować do telewizora. Przed wprowadzona przez nas na rynek, jest zgodne z wymaganiami podstawowymi instalacją...
Page 8
Figyelmeztetés: Ne húzza meg a rögzítő csavarokat, mielőtt teljesen összecsukható a képernyőn lefelé. Húzza meg a csavarokat, hogy fejezze be Minden szerelés előtt vegye ki a csomag teljes tartalmát és gondosan pakolja a kívánt tilt. szét az egyes alkatrészeket. EMOS spol. s r. o., cz...
Page 9
(húzóhatás lép fel a TV szerelőnyílására és a tartó sínjére). a terméket vásárolta. A tartó kezelése: Kizárólagos felelősséget vállalunk azért, hogy az Gamma600 jelű készülék koncep- A tartó billentése, forgatása vagy vízszintes irányú korrekciója során járjon el ciója és szerkezete, valamint az általunk forgalmazott kivitelezése összhangban van óvatosan, nehogy kárt tegyen a TV-készülékében.
Page 10
4, 5, 6 in 8 mm – ti pritrdilni vijaki so del dobave, če ni drugače). Pritrdilni vijaki so dobavljeni v dveh dolžinah. Za izbiro pravilne dolžine vijaka poskusite vijak priviti v montažno odprtino tako, da ostane rezerva 3-5 mm (POZOR: nikoli ne privijajte EMOS spol. s r. o., cz...
Page 11
Halterschiene flacher Rückwand installiert werden. Um sich zu überzeugen, ob der Halter für Ihren TV geeignet ist, den kompatiblen Halter zu Ihrem TV auf der Adresse www.emos.eu/DRTV heraussuchen. Für die Installation erforderliches Werkzeug (nicht Bestandteil der Packung): Befestigung des Wandsockels: Kreuzschrauber Gründlich die Anordnung des Fernsehers erwägen, zur Befestigung des Halters,...
Електричний чи ручний дриль Свердло діаметром 10 мм (для бетону, чи дерева згідно необхідності) Кріпильний гвинт 8/15мм Дюбель для гіпсокартону або деревної тріски (у разі необхідності) Олівець Рівень (якщо не входить в комплект поставки) Кріпильний гвинт 8/30мм EMOS spol. s r. o., cz...
Page 13
Прокладка під гвинти 4,5/10мм Прокладки під гвинти 6,3/14мм Перед кожною установкою вийміть весь комплект поставки і акуратно розложіть його окремі частини. Креслення: Стінне кріплення Попередження: Не затягуйте гвинти повністю, перш ніж складати екран вниз. Затягніть кріпильні гвинти для завершення бажаного нахилу. Перед...
Page 14
Pentru a vă asigura că acest suport se poate folosi pentru tipul dumneavoastră de TV, căutaţi suport compatibil cu TV dumneavostră la adresa www.emos.eu/DRTV Unelte necesare pentru instalare (nu sunt incluse): Şurubelniţă...
Page 15
Declarăm pe propria răspundere, că aparatul specificat sub marca Gamma600 pe baza conceptului şi execuţiei a acestuia, identice cu execuţia pusă în desfacere de noi, este în conformitate cu cerinţele de bază...
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici ( EMOS SI d.o.o., Kidričeva 38, 3000 Celje ) pisno ali ustno. Kupec je odgovo- ren, če s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka.
Need help?
Do you have a question about the Gamma600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers