Table of Contents
  • Table of Contents
  • Micronova Control Board O047+T047Idro
  • Technical Specifications
  • Electrical Specifications
  • Environmental Specifications
  • Mechanical Specifications
  • Connections
  • Installation
  • Starting Your Pellet Stove
  • User Interface
  • Description of the Console
  • What Are the Buttons for
  • Operating Mode
  • Starting the Stove
  • Load Pellet
  • Waiting Fire
  • Load Pellet/Waiting Fire
  • Fire Present
  • Working Mode
  • Adjusting Set Power Stove
  • Adjusting Set Fan Stove
  • Active Mode
  • Heating (RISC)

Advertisement

Available languages

Available languages

O047+T047 idro
O047+T047 hydro
immagine
M
ANUALE TECNICO
'
PER L
INSTALLATORE
T
I
ECHNICAL
NSTALLATION
M
ANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the O047 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MicroNova O047

  • Page 1 O047+T047 idro O047+T047 hydro immagine ANUALE TECNICO ’ PER L INSTALLATORE ECHNICAL NSTALLATION ANUAL...
  • Page 2 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 2 di 113 INDICE 1. PREFAZIONE 2. REVISIONI 3. INTRODUZIONE Ambito di applicazione Descrizione generale Normative 4. SPECIFICHE TECNICHE Specifiche elettriche Specifiche ambientali Specifiche meccaniche Connessioni 5. INSTALLAZIONE Prima accensione dell’apparato 6. INTERFACCIA UTENTE...
  • Page 3: Table Of Contents

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 3 of 113 INDICE 1. PREFACE 2. REVISIONS 3. INTRODUCTION Scope General description Regulations 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Electrical specifications Environmental specifications Mechanical specifications Connections 5. INSTALLATION Starting your pellet stove 6. USER INTERFACE...
  • Page 4 3. INTRODUZIONE 3.1 Ambito di applicazione Il presente documento descrive il controllore O047. Tale dispositivo è stato realizzato per lo specifico impiego nelle stufe a pellet di cui gestisce tutte le funzio- nalità attraverso un adeguato numero di ingressi e uscite.
  • Page 5 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 5 of 113 10. TECHNICAL MENU 10.1 M-9-1 Database 10.2 M-9-2 General setting 10.4 M-9-3 Output test 10.5 M-9-4 Factory settings 10.6 M-9-5 Reset partial hours 10.7 M-9-6 Reset alarms 10.8 M-9-7 Meter memory 11.
  • Page 6 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 6 di 113 4. SPECIFICHE TECNICHE Sono qui di seguito elencate le specifiche del dispositivo. Fare anche riferimento alla figura 1 che contiene una tipica configurazione di connessione della scheda. 4.1 Specifiche elettriche...
  • Page 7: Micronova Control Board O047+T047Idro

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 7 of 113 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Following is a list of the device specifications. Please refer to figure 1 for an illustar- tion of the circuit’s electrical connections. 4.1 Electrical specifications Power source...
  • Page 8 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 8 di 113 4.4 Connessioni Qui di seguito è riportato lo schema tipico di connessione del controllore. figura 1 Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) -...
  • Page 9: Connections

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 9 of 113 4.4 Connections Following, is a typical circuit board wiring diagram. figure 1 Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 -...
  • Page 10 Micronova. Disponendo del sistema automatico di test, tale operazione risulta completamente automatizzata e inclusa nelle varie fasi del test finale dell’apparato.
  • Page 11: Installation

    Micronova. By using the automated testing system, this operation is completely automatic and included in the various phases of the final test of the device.
  • Page 12 L’unità si interfaccia con la console attraverso una connessione realizzata secondo lo standard Micronova ed è compatibile con tutti i prodotti Micronova appartenenti alla linea stufe. Sia la configurazione del pannello display che la serigrafia sono personalizzabili su disegno del cliente.
  • Page 13: User Interface

    Micronova standards and is compatible with all Micronova products belonging to the heater range. Both the appearance of the display panel and the silkscreen print are customizable by the client.
  • Page 14 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 14 di 113 figura 4 In figura 4 è descritta la disposizione dei messaggi in fase di programmazione o impostazione dei parametri operativi. In particolare: L’area input visualizza i valori di programmazione immessi L’area...
  • Page 15 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 15 of 113 figure 4 Figure 4 indicates the layout of the messages in the programming or setting phase. Particularly: input section displays the chosen settings. menu level section displays the current menu level. See the chapter about the...
  • Page 16 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 16 di 113 6.2 A che cosa servono i pulsanti pulsante descrizione modalità azione PROGRAMMAZIONE Modifica/incrementa il valore di menu selezionato Incrementa temperatura Incrementa il valore del set della temperatura acqua/ LAVORO/SPENTO ambiente desiderata...
  • Page 17: What Are The Buttons For

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 17 of 113 6.2 What are the buttons for? button description mode action PROGRAMMING Adjusts/increases the value in the selected menu Increase temperature ON/OFF Increases the set value of temperature water/room desired PROGRAMMING...
  • Page 18 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 18 di 113 7. MODALITA’ DI FUNZIONAMENTO La modalità di funzionamento cambia a seconda del tipo di impianto usato ( settabile trami- te il parametro M-9-2-15 ), tuttavia l’intera fase di accensione, avvio, lavoro, pulizia bracie- re e spegnimento è...
  • Page 19: Operating Mode

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 19 of 113 7. OPERATING MODE The operating mode changes according to the type of system used (settable via parameter M-9-2-15), however, the entire ignition, start, work, brazier and extinguishing phase is COMMON. Following, the normal operation of the controller installed in a hydro stove, will be described.
  • Page 20 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 20 di 113 7.2 Attesa preriscaldo Fase che dura per un tempo dato dal parametro M-9-4-34 in cui la candeletta si riscalda e va a regime. L’aspiratore fumi rimane acceso e alla velocità data dal parametro M-9-4 -35.
  • Page 21: Load Pellet

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 21 of 113 7.2 Preheating wait A phase that lasts for a time given by the M-9-4-34 parameter, when the glow plug is heated and goes to full power. The fumes extractor stays on and at the speed is given by the M-9-4-35 parameter.
  • Page 22 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 22 di 113 7.5 Carica pellet/ Attesa fiamma Fase di attesa della fiamma, sul display si alternano le scritte in figura 11a e figura 11b. La velocità dell’estrattore dei fumi è data dal parametro M-9-4-16 e la coclea si accende con cadenza data dal parametro M-9-4-04.
  • Page 23: Load Pellet/Waiting Fire

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 23 of 113 7.5 Lod pellet/waiting fire Waiting for the phase of the flame, on display show alternate figure 11a and figure 11b. Speed smoke extractor given by the M-9-4-16 parameter and auger switch on with the M-9-4-04 frequency.
  • Page 24 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 24 di 113 7.7 Stufa in lavoro Questa è la modalità di lavoro della stufa, nel display visualizza la scritta “Lavoro”. (figura13a) In questa modalità è possibile impostare i vari set disponibili per l’utente, che tratteremo nei capitoli seguenti, impostati i quali la stufa si adopera al fine di soddisfarli.
  • Page 25: Working Mode

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 25 of 113 7.7 Working mode This is the working modality of the stove, the display shows the writing “Work” figure13a In this modality, you can modify the available user’s sets, which we will describe in the following chapters, and the stove will work to satisfy them.
  • Page 26 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 26 di 113 7.9 Modifica del set velocità ventola Per regolare il set della velocità dello scambiatore premere su P5. (figura 15), poi per au- mentare premere P6 o per diminuire P5. Per uscire premere P4 o attendere 5 secondi. Que- sto set dispone di 5 livelli manuali e un livello di controllo automatico.
  • Page 27: Adjusting Set Fan Stove

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 27 of 113 7.9 Adjusting set fan stove To adjust the power set of the stove, press P5. (figure 15), then to increase press key P6 or decrease P5. To return P4 keys or wait 5 seconds. This set has 5 manual levels or automatic level control.
  • Page 28 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 28 di 113 SET VISUALIZZATI DALL’UTENTE MODO CONTATTO PRE- ESEMPIO DESCRIZIONE ATTIVO SENTE VISUALIZZA- M-9-2-15 ZIONE DISPLAY NESSUNO 21°C AIR VISUALIZZAZIONE ALTERNATA: 70°C P-2 - SONDA AMBIENTE - SONDA ACQUA E POTENZA DELLA...
  • Page 29 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 29 of 113 VISUALIZED SET ON DISPLAY BY USER ACTIVE CONTACT PRE- SAMPLE VI- DESCRIPTION MODE SENT SUALIZATION M-9-2-15 ON DISPALY NONE 21°C AIR ALTERNATE VISUALIZATION: 70°C P-2 - ROOM TEMPERATURE PROBE - WATER PROBE AND POWER OF STOVE FLOW METER 21°C AIR...
  • Page 30 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 30 di 113 7.10.1 Riscaldamento (RISC) In questa modalità la stufa riscalda l’acqua del circuito riscaldamento, opzionalmente si può prevendere l’inserimento dello scambiatore a piastre e della valvola a 3 vie per riscaldare anche la parte sanitaria.
  • Page 31: Heating (Risc)

    22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 31 of 113 7.10.1 Heating (RISC) In this mode, the stove heats water in the heating circuit, optionally there is a plate exchan- ger and 3-way valve to heat the sanitary part. Below there is a synthetic scheme as figure 16...
  • Page 32 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 32 di 113 Modifica del Set ambiente Per cambiare il set ambiente premere P2, poi per incrementare premere P1 o P2 per decre- mentare. Per uscire e confermare il set premere P4. figura17a.
  • Page 33 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 33 of 113 Adjusting the room temperaute set To change the room temperature set press P2, then to increase press P1 or P2 to decrease. To exit and confirm the set press P4. figure17a...
  • Page 34 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 34 di 113 Modifica del set temperatura acqua Per cambiare la temperatura del set acqua premere P1, poi per incrementare premere P1 o P2 per decrementare. Per uscire e confermare il set premere P4. figura18.
  • Page 35 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 35 of 113 Adjusting the water temperature set o change the water temp set press P1, then to increase press P1 or P2 to decrease. To exit and confirm set press P4. figure18...
  • Page 36 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 36 di 113 N.B Se tuttavia è presente il flussostato ed il contatto è chiuso ( sul display al posto della potenza compare la scritta FLUSS si accende un segmento orizzontale sopra di essa ) la stufa non va in modulazione, ma si porta a regime massimo per garantire la temperatura dell’acqua sanitaria.
  • Page 37 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 37 of 113 N.B If the flowmeter switch is present and the contact is closed ( on display instead of the power stove, appears the word “FLUSS” with a horizontal segment above it) the stove doesn’t go into modulation, but goes at maximum power to guarantee the tempe-...
  • Page 38 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 38 di 113 figura 21a figura 21b • Set Ambiente: T-E: Una volta raggiungo lo stato di modulazione (contatto T-E aperto) viene decrementato un ritardo dato dal parametro M-9-2-07, e sul display si alternano le scritte come in figura19 e figura 22a.
  • Page 39 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 39 of 113 figura 21a figura 21b • Room temperature set : T-E: Once modulation state ( T-E contact open) is reached, a delay, given by parameter M-9 -2-07, is decremented, and on display appears the writing as figure 22, alternated with figure 19.
  • Page 40 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 40 di 113 7.10.2 Puffer (PUFF) In questa modalità la stufa riscalda l’acqua del puffer. Qui sotto viene riportato lo schema sintetico idraulico in figura 23 figura 23 Schema riassuntivo utilizzatori presenti Qui sotto viene riportata una tabella riassuntiva delle uscite/ingressi disponibili e la loro atti- vazione/spegnimento.
  • Page 41 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 41 of 113 7.10.2 Puffer (PUFF) In this mode the stove heats the water of the puffer. Below there is a synthetic hydraulic scheme in figure 23 figure 23 Summary scheme electrical output/input...
  • Page 42 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 42 di 113 Stato di modulazione Lo stato di modulazione con modo attivo “PUFF” avviene al raggiungimento di deter- minate condizioni. La stufa si porta a potenza 1 e compare sul display il messaggio visibile in figura 26.
  • Page 43 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 43 of 113 Modulation status The modulation status with active mode “PUFF” occurs when are satisfied certain con- ditions. The stove goes to power set “1” and on the display, the message shown in figu- re 26 appears.
  • Page 44 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 44 di 113 In questo stato la stufa rimane spenta fino a che la temperatura della sonda puffer non scenda al di sotto del set puffer meno la soglia data dal parametro M-9-2-16. La stufa riparte in automatico dalla fase di accensione fino a quella di lavoro.
  • Page 45 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 45 of 113 In this state, the stove remains off until the puffer probe temperature falls below the set puffer minus the threshold given by parameter M-9-2-16. The stove automatically starts from the ignition to the working phase. Figure 7 7.10.3 Boiler (BOIL)
  • Page 46 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 46 di 113 Modifica del set temperatura acqua Per cambiare la temperatura del set acqua premere P1, poi per incrementare premere P1 o P2 per decrementare. Per uscire e confermare il set premere P4. figura18.
  • Page 47 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 47 of 113 Adjusting the water temperature set o change the water temp set press P1, then to increase press P1 or P2 to decrease. To exit and confirm set press P4. figure18 Adjusting the room temperature set o change the room temp set press P1or P2, then press P3.
  • Page 48 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 48 di 113 Stato di modulazione Lo stato di modulazione con modo attivo “BOIL” avviene al raggiungimento di deter- minate condizioni. La stufa si porta a potenza 1 e compare sul display il messaggio visibile in figura 32.
  • Page 49 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 49 of 113 Modulation status The modulation status with active mode “BOIL” occurs when are satisfied certain con- ditions. The stove goes to power 1 and on display show figure 32. On display, the room temperature “air”, water boiler temperature and water temperature with the power of...
  • Page 50 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 50 di 113 Stato di Standby Se abilitato nel menù, la funzione standby permette di spegnere temporaneamente la stufa una volta soddisfatte le condizioni spiegate di seguito, che cambiano a seconda della tipologia di Set ambiente impostato e della stagione selezionata.
  • Page 51 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 51 of 113 Standby status If enabled in the menu, the standby function allows to switch off the stove temporarily once the conditions explained below are satisfied, which change according to the type of the set room temperature and selected season.
  • Page 52 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 52 di 113 7.10.4 Puffer t-e (PUFF T-E) In questa modalità la stufa riscalda l’acqua del puffer, controllando la temperatura attraverso il termostato. Qui sotto viene riportato lo schema sintetico idraulico in figura 33...
  • Page 53 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 53 of 113 7.10.4 Puffer t-e (PUFF T-E) In this mode stove heat the puffer water, controlling temperature through an external ther- mostat. Below there’s a synthetic hydraulic scheme as figure 33 figure 33...
  • Page 54 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 54 di 113 Condizione per la modulazione: • Contatto termostato puffer aperto ( T-E ) Quando il termostato puffer è aperto la stufa passa nello stato di modulazione. Ripar- te appena il contatto termostato puffer esterno chiude ( visibile come un segmento acceso sopra l’orologio).
  • Page 55 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 55 of 113 The condition for modulation: • Contact thermostat puffer (T-E) open When the puffer thermostat is open, the stove goes into the modulation state. As soon as the external puffer thermostat contact closes (visible as a segment line above the clock).
  • Page 56 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 56 di 113 7.11 Spegnimento della stufa Per spegnere la stufa è sufficiente fare una pressione prolungata sul pulsante P4. La stufa si porta nello stato di spegnimento. figura 38 Il ventilatore dello scambiatore rimane attivo fino a quando la temperatura fumi scende al di sotto del valore impostato nel parametro M-9-4-15 .
  • Page 57 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 57 of 113 7.9 Switching off the stove To switch off the stove, simply press and hold the P4 button. The stove goes into the off state. figure 38 The heat exchanger fan remains active until the flue gas temperature falls below the va- lue set in parameter M-9-4-15.
  • Page 58 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 58 di 113 8. IL MENU Con pressione sul pulsante touch P3 si accede al menu. Per scorrere il menu premere poi P5 o Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle impostazioni e alla programmazione della scheda.
  • Page 59 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 59 of 113 8. MENU To access the menu, press touchpad P3. The menu is subdivided into various levels and items that allow access to the settings and pro- gramming of the system.
  • Page 60 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 60 di 113 livello 1 livello 2 livello 3 valore 11 - start Prg 2 OFF-0-23:50 12 - stop Prg 2 OFF-0-23:50 13 - lunedì Prg2 on/off 14 - martedì Prg 2 on/off 15 - mercoledì...
  • Page 61 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 61 of 113 level 1 level 2 level 3 value 11 - start prog 2 OFF-0-23:50 12 - stop prog 2 OFF-0-23:50 13 - monday prog2 on/off 14 - tuesday prog 2 on/off...
  • Page 62 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 62 di 113 livello 1 livello 2 livello 3 valore Menu 03 - scegli lingua 01 - italiano 02 - inglese 03 - tedesco 04 - francese Menu 04 - scegli stagio- 01-stagione...
  • Page 63 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 63 of 113 level 1 level 2 level 3 value Menu 03 - select language 01 - italian 02 - english 03 - deutsch 04 - france Menu 04 - choose season 01-stagione...
  • Page 64 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 64 di 113 8.2 Menu 01 - SET OROLOGIO Imposta l’ora e la data corrente. La scheda è provvista di batteria al litio che permette all’orologio interno un’autonomia superiore ai 3/5 anni. Per accedere ai menu di programmazione generale, premere il tasto P3 e poi nuovamente P3 sul Menu 01.
  • Page 65 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 65 of 113 8.2 Menu 01 - SET CLOCK Sets the current time and date. The circuit board comes equipped with a lithium battery that allows the internal clock to have an autonomy of over 3/5 years.
  • Page 66 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 66 di 113 Sottomenu M-2 - 2 - Program giorno Selezionato il menu “ M2-2 program giorno”, tramite il pulsante P3, si scorrono i vari parametri di programmazione del crono giornaliero, tra cui l’abilitazione dello stesso.
  • Page 67 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 67 of 113 Submenu M2 - 2 - Program day Select the menu “M2-2 program day” and press P3 to see and enable or disable the various parameters for programming the daily chrono settings (figure 14b).
  • Page 68 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 68 di 113 Le tabelle sottostanti sintetizzano la funzione programma settimanale. Per accedere alla funzione premere il pulsante P3, per passare alle successive premere P3 oppure P5 o P6. E’ possibile uscire dal menu premendo P4.
  • Page 69 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 69 of 113 The following tables present the weekly program functions. To get to the next function and select it, press P3, to go on the next operation press P3 or P5 or P6. You can exit the menu by pressing P4.
  • Page 70 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 70 di 113 PROGRAMMA 3 livello di menu selezione significato valori possibili M-2-3-20 START PROG-3 ora di attivazione OFF-0-23:50 M-2-3-21 STOP PROG-3 ora di disattivazione OFF-0-23:50 M-2-3-22 LUNEDI PROG-3 on/off M-2-3-23 MARTEDI PROG-3...
  • Page 71 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 71 of 113 PROGRAM 3 menu level selection meaning possible values M-2-3-20 START PROG-3 wake time OFF-0-23:50 M-2-3-21 STOP PROG-3 off-time OFF-0-23:50 M-2-3-22 MONDAY PROG-3 on/off M-2-3-23 TUESDAY PROG-3 on/off M-2-3-24 WEDNESDAY PROG-3...
  • Page 72 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 72 di 113 PROGRAM FINE SETTIMANA livello di menu selezione significato valori possibili M2-4-01 CRONO FINE - Abilita il crono fine ON/OFF SETTIMANA settimana M2-4-02 STAR 1 FINE– SETT ora di attivazione OFF-0-23:50 M2-4-03 STOP 1 FINE–...
  • Page 73 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 73 of 113 PROGRAM WEEKEND menu level selection meaning possible values M2-4-01 PROGRAM Enable chrono ON/OFF WEEKEND weekend M2-4-02 START 1 Weekend wake time OFF-0-23:50 M2-4-03 STOP 1 Weekend off-time OFF-0-23:50 M2-4-04 START 2 Weekend...
  • Page 74 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 74 di 113 Qui di seguito viene riportata una tabella riassuntiva in base al tipo di impianto usato l’e- sclusione della parte riscaldamento. Sia la fase di modulazione che la fase stand-by nella stagione estate non considerano la parte del circuito riscaldamento.
  • Page 75 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 75 of 113 Below is a summary table based on the type of system used excluding the heating part. Both the modulation phase and the “Stand-by” phase in the summer season do not consi- der the part of the heating circuit.
  • Page 76 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 76 di 113 8.8 Menu 07 - PRIMO CARICO Questa funzione, è disponibile solamente quando la stufa risulta in OFF e permette di caricare la coclea al primo avvio della stufa, quando il serbatoio pellet risulta vuoto. Dopo aver selezionato il Menu 07, scorrerà...
  • Page 77 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 77 of 113 8.8 Menu 07 - FIRST CHARGE This function is only available when the heater is OFF. It allows the feed screw to load at the first start of the heater when the pellet tank is empty. After selecting the Menu 06, the display will show as figure 47a.
  • Page 78 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 78 di 113 8.10 Menu 09 - TARATURE TECNICO Questa voce del menu è riservata al tecnico installatore della stufa. Permette, previo inserimento della chiave di accesso A9 (figura 48) con i pulsanti P1(aumento) e P2 (decremento) di settare i vari parametri di funzionamento della stufa.
  • Page 79 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 79 of 113 8.10 Menu 09 - TECHNICAL SETTINGS This item in the menu is accessible only to the technician who installed the heater. Once the access key A9 is entered (figure 48), it allows you to set the various parameters of the heater’s operation by pressing P1 (to go up) and P2 (to go dowm).
  • Page 80 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 80 di 113 9. ALLARMI Nell’eventualità che si verifichi un’anomalia di funzionamento, la scheda interviene e segnala l’avvenuta irregolarità, accendendo il led allarmi (led allarme acceso) e emettendo segnali acustici. Sono previsti i seguenti allarmi: Origine dell’allarme...
  • Page 81 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 81 of 113 9. ALARMS If a problem is detected during operation, the machine will intervene and alert you by turning on the alarm LED and making a noise. The following alarms could sound:...
  • Page 82 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 82 di 113 9.1 Black-out energetico Durante lo stato di lavoro della stufa, può mancare l’energia elettrica. Al riavvio, se il pe- riodo del black-out è inferiore al parametro M-9-2-11, la stufa riparte nella modalità di LAVORO, altrimenti interviene l’allarme.
  • Page 83 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 83 of 113 9.1 Black-out During the heater’s work mode, it might run out of energy. When it restarts, if the black- out period was less than stated in parameter M-9-2-11, the heater will re-enter the WORK mode;...
  • Page 84 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 84 di 113 9.4 Allarme encoder fumi guasto Avviene nel caso ci sia un gusto al ventilatore fumi. La stufa si porta nello stato di allarme come in figura 51 e figura 55.
  • Page 85 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 85 of 113 9.4 Smoke encoder alarm The alarm will sound if the air ventilator is faulty. The display will show as figure 51 e figure 55. figure 55 9.5 Ignition failure alarm The alarm will go on when the heater fails to turn on properly, i.e.
  • Page 86 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 86 di 113 9.7 Allarme sovratemperatura sicurezza termica Si verifica quando il termostato di sicurezza generale rileva una temperatura superiore alla soglia di scatto. Il termostato interviene e spegne la coclea, in quanto è posto in serie alla sua alimentazione, il controllore interviene visualizzando sul display la figura 58 e figura 51, e la stufa si porta in spegnimento.
  • Page 87 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 87 of 113 9.7 Overtemperature thermal safety alarm The alarm will sound when the general security thermostat reaches a temperature higher than the trigger threshold. The thermostat will intervene and turn off the feed screw, the control will indicate on display figure 58 and figure 58 and the stove will then turn itself off.
  • Page 88 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 88 di 113 9.10 Allarme sovratemperatura sonda acqua Avviene nel caso in cui la sonda acqua rilevi una temperatura superiore ad un valore impostato fisso (85°C) raggiunto in brevissimo tempo. Il display visualizza il messaggio come la figura 61e figura 51 e la stufa si porta in spegnimento.
  • Page 89 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 89 of 113 9.10 Overtemperature water probe The alarm will sound if the water probe reaches a temperature higher than the fixed (85°C) reached in a very short time. The display will show as in figure 61 and figure 51 and the heater will turn itself off.
  • Page 90 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 90 di 113 10. MENU TECNICO N.B. La parte qui di seguito descritta è riservata al personale tecnico con competen- za specifica riguardo il prodotto. La modifica dei parametri in modo casuale può provocare gravi danni all’apparecchiatura e alle persone e all’ambiente.
  • Page 91 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 91 of 113 10. TECHNICAL MENU N.B. The following section is reserved for professional technicians with specific abilities concerning the product. Random changes in the settings could cause severe damage to the device, people, and the environment.
  • Page 92 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 92 di 113 10.1 M-9-1 Banca dati Il dispositivo mantiene al suo interno una serie di impostazioni predefinite denominate BANCHE DATI. Tali impostazioni sono presenti in un numero dipendente dalla versio- ne del dispositivo. Sono disponibili e non modificabili allo scopo di permettere ad esem- pio;...
  • Page 93 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 93 of 113 10.1 M-9-1 Database The device contains a series of predefined settings called DATA BANK. These settings are available depending on the version of the device, but cannot be modified. This is so they can be adapted to most types of heaters and prevents the need to enter the parame- ters one by one.
  • Page 94 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 94 di 113 10.3 M-9-3 Test uscite Questa funzione permette di testare le uscite del controllore. Va segnalato che tale funzione verrà sbloccata solamente a stufa spenta, ossia visualizzante sul display la scritta “OFF”.
  • Page 95 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 95 of 113 10.6 M-9-3 Outputs test This function allows you to test the controls. This function is only available when the heater is off, with the display showing “OFF”. Pressing P1 or P2 enables or disables the control being tested, according to the table be- low.
  • Page 96 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 96 di 113 10.5 M-9-5 Reset ore parziali La stufa durante il funzionamento di lavoro, tiene conto delle ore di funzionamento par- ziali. Superata la soglia, durante il funzionamento comprare una scritta nel display per far intervenire il tecnico.
  • Page 97 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 97 of 113 10.5 M-9-5 Reset partial hours During work mode, the heater takes into account partial hours of operation. Once the threshold is exceeded, during the operation, buy a writing in the display to let the techni-...
  • Page 98 PR . La parte di memoria “FLASH” contenente il programma operativo è accessibile dall’esterno unicamente utilizzando il SERAMI e gli appositi file di aggiornamento firmware messi a disposizione da Micronova figura 67 Micronova S.r.l.  ...
  • Page 99 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 99 of 113 11. DATABASES 11.1 Structure of the control board memory The block diagram in figure 67 briefly describes the structure of the memory and the mode of access from the outside.
  • Page 100 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 100 di 113 11.2 Creazione di banche dati personalizzate (*). Disponendo di un personal computer e del software SERAMI con connessione seriale con la scheda e relativa interfaccia RS232, è possibile creare, memorizzare banche dati personalizzate.
  • Page 101 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 101 of 113 11.2 Create personalized databases (*). By using a personal computer, the SERAMI software with a serial connection and the control board and relative RS232 interface, you can create and memorize perso- nalized databases.
  • Page 102 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 102 di 113 12. FIRMWARE UPDATE (*). Disponendo di un file di aggiornamento firmware messo a disposizione da Micronova, è possibile aggiornare il software operativo della scheda utilizzando un personal computer e il software SERAMI con connessione seriale verso la scheda e relativa interfaccia RS232.
  • Page 103 Micronova Control board O047+T047idro page 103 of 113 12. FIRMWARE UPDATE (*). By using a firmware update file provided by Micronova, you can update the control board’s operating software with a personal computer and the SERAMI software with a serial connection to the control board and the relative RS232 interface.
  • Page 104 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 104 di 113 13. APPENDICE A : Tabella parametri Qui di seguito è riportata una tabella di parametri. I valori indicati nella colonna a destra sono riferiti alla BANCA DATI o0 e possono subire variazioni a seconda della versione.
  • Page 105 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 105 of 113 13. APPENDIX A: Parameter table Here, as follows, is a parameter table. The values indicated in the column on the right refer to DATABASE o0 which could have variations based on the version.
  • Page 106 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 106 di 113 PARAMETRO MENU DESCRIZIONE PARAMETRO RANGE DI FUNZIONA- MENTO PR38 M-9-2-01 Tempo blocco riaccensione 0÷10 min 0÷20 min PR39 M-9-2-02 Tempo spegnimento ventilatore fumi 0÷255 sec PR40 M-9-2-03 Tempo precarica accensione 0÷255 sec...
  • Page 107 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 107 of 113 PARAMETERS MENU DESCRIZIONE PARAMETRO RANGE DI FUNZIONA- MENTO PR38 M-9-2-01 Lock reignition time 0÷10 min PR39 M-9-2-02 Fume fan shut down time 0÷20 min PR40 M-9-2-03 Preload time during ignition 0÷255 sec...
  • Page 108 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 108 di 113 14. APPENDICE B : Sequenza di avvio e condizione di lavoro Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 - +39 049 8931346...
  • Page 109 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 109 of 113 14. APPENDIX B : Start up sequence and working conditions Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 - +39 049 8931346...
  • Page 110 22.05.2018 Micronova Controllore O047+T047 idro pag. 110 di 113 Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 - +39 049 8931346...
  • Page 111 22.05.2018 Micronova Control board O047+T047idro page 111 of 113 Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 - +39 049 8931346...
  • Page 112 +39 049 89 31 563 Fax: +39 049 89 32 442 e-mail: info@micronovasrl.com internet: www.micronovasrl.com nome file: MANUALE O047-T047_IDRO_ITA-ENG Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 - +39 049 8931346...
  • Page 113 +39 049 89 31 563 Fax: +39 049 89 32 442 e-mail: info@micronovasrl.com internet: www.micronovasrl.com file name: MANUALE O047-N005_IDRO_ITA-ENG Micronova S.r.l.   - Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) - +39 049 8931563 - +39 049 8931346...

This manual is also suitable for:

T047 idroT047 hydro

Table of Contents

Save PDF