Download Print this page
byox JUMP SHOES Instruction Manual

byox JUMP SHOES Instruction Manual

Bounce shoes

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BG__
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА СКАЧАЩИ ОБУВКИ
Моля, прочетете внимателно тази инструкция преди употреба и се уверете, че сте разбрали информацията в
нея. Запазете инструкцията за бъдеща справка!
ПРЕДИ
УПОТРЕБА__
Важно е да се знае , че обувките не са предназначени за висок скок, а за джогинг, крос тренинг , аеробика или
танци.Внимание! Моля, тествайте функциите на обувките като тип тичане, а не като скачане с двата крака
едновременно! На всяка нова обувка Т-пружината е все още много твърда и нееластична и изисква известно
време , за да стане по-разтеглива. След като обуете обувките са нужни няколко минути , за да станат удобни по
крака. След като се чувствате комфортно , може да направите лек джогинг за известно време или да скачате от
единия крак на другият, но не с двата едновременно. Препоръчваме на потребителите да подменят Т-
образната пружина , след като са използвали скачащите обувки от 50 до 70 часа.
Обувките не са подходящи за употреба от деца под 5 годишна възраст. В комплекта няма включени
допълнителни пружини.
Максималното допустимо тегло на потребителя се определя от размера на обувката и е както следва:
размер S (номер 30-32) - максимално допустимо тегло от 20 до 30 кг
размер М (номер 33-35) - максимално допустимо тегло от 30 до 40 кг
размер L (номер 36-38) - максимално допустимо тегло от 40 до 60 кг
размер XL (номер 39-43) - максимално допустимо тегло от 60 до 80 кг
ПОСТАВЯНЕ НА
ОБУВКИТЕ__
Преди да обуете обувките , моля проверете дали дъгообразната подметка и Т-пружините са правилно
поставени заедно.Моля, проверете , заключващият бутон на ключалката на обувката дали правилно е
прилепнал -ако не може да натиснете бутона, това означава, че катарамата е прекалено стегната и трябва да я
разхлабите , защото не е нужно да притискате глезена твърде плътно.
РАЗГЛОБЯВАНЕ И СГЛОБЯВАНЕ НА
ПРУЖИНИТЕ__
Моля , следвайте стъпките (1,2,3) по илюстрациите към инструкцията. Когато трябва да отделите долната
дъгообразна подметка и Т-образната пружина от горната черупка стиснете обувката здраво с коленете си и
хванете здраво с две ръце частта отбелязана със стрелка. Натискайки с ръце , използвайте цялото си телесно
тегло , за да отделите долната част от Т-пружината. Отново, използвайки едната ръка и същият метод на натиск
върху горната черупка , натиснете докато тя се огъне и с другата ръка извадете Т-пружината от горната
подметка.
За да поставите Т-пружините ще трябва да изпълните същите методи, но по обратен ред, както са описани по-
горе за сваляне на пружината.
За да проверите дали пружината е правилно монтирана и заключена към долната дъгообразна подметка , моля
спазвайте маркираните "кръг" и "триъгълник" изобразени на Т-пружината и подметката да съвпадат.Виж
илюстрация 5. При поставяне на Т-пружината проверете дали правилно е "легнала " в улея на дъгообразната
подметка - виж илюстрация 4.
СЪВЕТИ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ__
Както и при всички други спортове, в използването на скачащите обувки има опасност от нараняване.Въпреки,
че продуктът е тестван и резултатите показват, че той е безопасен и лесен за използване от повечето
потребители, всеки потребител трябва да спазва някои правила за безопасност, за да бъдат избегнати
злополуки. Моля , прочетете внимателно тези съвети за експлоатация на скачащите обувки:
1.Когато започнете , моля изберете плоска и суха повърхност за скачане.
2.Научете се първо да тичате на едно място и да усвоите някои основни умения при движенията. След това се
научете да спирате стабилно.
3.Съблюдавате всичко около себе си и опитайте всичко възможно да контролирате движенията си.
4.Не използвайте обувките на неравни повърхности и терени.
5.Не използвайте на места с много хора, като алеи за разходка.
6.Не използвайте по платното за движение на моторни превозни средства.
7.Носете високи чорапи , когато изполвате скачащите обувки.Така ще предпазите глезените от охлузване.
8.Моля, не правете други упражнения и натоварвания 30 мин преди да изполвате обувките за скачане.
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for byox JUMP SHOES

  • Page 1 BG__ ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА СКАЧАЩИ ОБУВКИ Моля, прочетете внимателно тази инструкция преди употреба и се уверете, че сте разбрали информацията в нея. Запазете инструкцията за бъдеща справка! ПРЕДИ УПОТРЕБА__ Важно е да се знае , че обувките не са предназначени за висок скок, а за джогинг, крос тренинг , аеробика или танци.Внимание! Моля, тествайте...
  • Page 2 Ако сте използвали обувките на открито , след употреба почистете внимателно всички части на обувката и смажете катарамите и болтовете. Произведено за BYOX в Китай Вносител: Мони Трейд ООД ,Адрес: гр.София, кв. Требич, ул. Доло ,Тел: 02/ 936 07 90...
  • Page 3 EN__ INSTRUCTION MANUAL FOR BOUNCE SHOES Please, read this instruction carefully before use and make sure that you have understood the information in it. Keep the instruction for future reference! BEFORE USE__ It is important to understand that the bounce shoes are not intended for high jumps, but for jogging, cross training, aerobics or dancing.
  • Page 4: Maintenance

    If you have used the shoes outdoors after use clean carefully all parts of the shoe and oil the buckles and bolts. Made for BYOX in China Importer: Moni Trade Ltd, Address: city of Sofia, Trebich quarter, Dolo str., Tel: 02/ 936 07 90...
  • Page 5 4 ДА/YES 4 НЕ/NO Всички снимки и схеми използвани в инструкцията са само илюстративни. All pictures and schemes used in the instruction are for illustration purpose only. Дата на продажба: ..............Име на клиента : ................Подпис и печат на продавача: ................................
  • Page 6 Mони Трейд „ ООД дава гаранция на първоначалния краен потребител за продукта, че същия няма дефекти в материалите и изработката. “ С настоящото даваме гаранция за Продукта срещу дефекти в материалите и изработката при обикновена потребителска употреба към момента на покупката...