Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Вібраційна шліфмашина FS 200
Вибрационная шлифмашина FS 200
Finishing sander FS 200
WARNING! Read the instructions carefully before using the product
УВАГА! Ознайомтеся з інструкцією перед експлуатацією виробу
ВНИМАНИЕ! Изучите инструкцию перед эксплуатацией изделия
User manual
Інструкція
Инструкция
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Stark FS 200
Summary of Contents for Stark FS 200
- Page 1 Вібраційна шліфмашина FS 200 Вибрационная шлифмашина FS 200 Finishing sander FS 200 User manual Інструкція Инструкция WARNING! Read the instructions carefully before using the product УВАГА! Ознайомтеся з інструкцією перед експлуатацією виробу ВНИМАНИЕ! Изучите инструкцию перед эксплуатацией изделия...
- Page 2 Keep this manual during the term of the using of the product. Application area Finishing sander FS 200 can be used for fine sanding and polishing of wooden, stone and metal surfaces. The machine is not for the professional use.
-
Page 3: Delivery Package
Delivery package Finishing sander FS 200 1 pc. User manual 1 pc. Sanding paper 1 pc. Color box 1 pc. Extra set of carbon brushes Fig 1 Side view of the machine ON/OFF switch; Dust extraction outlet; Clamps for abrasive sheet securing;... -
Page 4: Switching On/Off
to perform adjustment. Open the clamp levers. Take a sanding paper of the required grain size and place it on the sanding pad. Make sure that the perforation in paper is aligned with the holes in the pad. Then return the clamp lever to the original position to secure the paper. Repeat the same process for the other end of the tool, maintaining the proper paper tension. -
Page 5: Maintenance
Change an abrasive sheet in proper time, don’t overwork it. Maintenance For safe and reliable operation please remember that repairing, maintenance and adjustment of the machine of Stark brand is to be made in the special service centers of Stark company with applying only original spare parts. Safety Instruction Attention! Observe the safety rules when using the machine to avoid burning, electrical shock or other injuring. - Page 6 13. Make sure that the machine is switched off when inserting the plug into power socket. 14. Be careful while working. Avoid working if you are tired. 15. Every time before switching on check all the working and protective parts. If any damaged parts are discovered the repair works should be rendered in qualified service center.
-
Page 7: Технічні Характеристики
уважно вивчите інструкцію з експлуатації, і строго дотримуйтеся її вимог. Подбайте про збереження цієї інструкції протягом усього терміну служби інструмента Призначення Вібраційна шліфувальна машина FS 200 призначена для тонкої обробки плоских поверхонь. З її допомогою можна шліфувати деревину, пластмасу, камінь, метал, композиційні матеріали. - Page 8 Комплектність Вібраційна шліфувальна машина FS 200 1 шт. Посібник з експлуатації 1 шт. Папір абразивний 1 шт. Патрубок для підключення до пилососа 1 шт. Упаковка картонна 1 шт. Комплект вугільних щіток ---. Фото 1 Загальний вид вібраційної шліфувальної машини Вимикач;...
-
Page 9: Практичні Поради
Установка абразивного аркуша Важливо: Перед установкою або зняттям абразивного аркуша переконайтеся в тім, що інструмент вимкнено та відключено від джерела живлення. Відтягніть установчі важелі. Переконавшись, що перфорація абразивного аркуша співпадає з отворами на підошві, накладіть лист на підошву та загніть його краї навколо... -
Page 10: Технічне Обслуговування
Вібраційну шліфувальну машину можна використати для полірування поверхні меблів, користуючись м'якою тканиною у цьому випадку. Пам'ятайте, що пил, що утворюється при шліфуванні, є дуже шкідливим для здоров'я. Віброшліфувальна машина FS 200 має патрубок для підключення промислового пилососа. Функцією видалення пилу не слід зневажати. Технічне обслуговування... - Page 11 Не використовуйте інструмент не за призначенням. Уникайте небажаних перевантажень. Вони не тільки скорочують робочий ресурс інструмента, але й можуть привести до травм. Правильно підбирайте одяг під час роботи з інструментом. Довге волосся необхідно сховати під шапку. Під час роботи на вулиці надягайте гумові рукавиці...
-
Page 12: Уважаемый Покупатель
эксплуатации и строго выполняйте содержащиеся в ней требования. Позаботьтесь о сохранности настоящей инструкции в течение всего срока службы инструмента. Назначение Вибрационная шлифовальная машина FS 200 предназначена для тонкой отделки плоских поверхностей. С ее помощью можно шлифовать древесину, пластмассу, камень, металл, композиционные материалы. - Page 13 Комплектность Вибрационная шлифовальная машина FS 200 1 шт. Инструкция по эксплуатации 1 шт. Бумага абразивная 2 шт. Патрубок для подключения к пылесосу 1 шт. Упаковка картонная 1 шт. Комплект угольных щеток ---. Фото 1 Общий вид вибрационной шлифовальной машины Выключатель;...
-
Page 14: Во Время Работы
Род тока - переменный, однофазный. В соответствии с европейскими стандартами инструмент имеет двойную изоляцию и может быть подключен к незаземленным розеткам. Установка абразивного листа Важно: Перед установкой или снятием абразивного листа убедитесь в том, что инструмент выключен и отключен от источника питания. Оттяните... -
Page 15: Практические Советы
Вибрационную шлифовальную машину можно использовать для полировки поверхности мебели, вместо наждачной бумаги пользуясь мягкой тканью. Помните, что образующаяся при шлифовании пыль очень вредна для здоровья. Виброшлифовальная машина FS 200 патрубок для подключения промышленного пылесоса. Функцией удаления пыли не следует пренебрегать. Обслуживание... - Page 16 Перед началом работы с машиной убедитесь, что параметры питающей электросети и рабочего инструмента, а также условия работы соответствуют требованиям настоящего паспорта. Соблюдайте особую осторожность при работе в зоне электрической проводки. Содержите рабочее место в чистоте – беспорядок на рабочем месте может привести...
- Page 18 Service notes Позначки сервісної служби Для отметок службы сервиса...
- Page 19 Products of brand "Stark" is constantly being improved so erent. "Stark" "Stark"...
Need help?
Do you have a question about the FS 200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers