ELTRA AAM 58 B PROFINET Installation Instructions

PRECAUZIONI DI INSTALLAZIONE E DI UTILIZZO
• Il trasduttore deve essere utilizzato nel rispetto delle sue specifi che. Il trasduttore è uno strumento di
misurazione di precisione e non è un dispositivo di sicurezza.
• Il montaggio e la messa in servizio del dispositivo devono essere effettuate da personale qualifi cato e
seguire attentamente le istruzioni di installazione. Si consiglia vivamente di evitare qualsiasi modifi ca
meccanica o elettrica per motivi di sicurezza, la garanzia verrà meno in caso di eventuali modifi che.
• Non esporre il dispositivo a sollecitazioni o urti che potrebbero non garantirne il corretto funzionamento.
• Accertarsi che l'accoppiamento meccanico dell'albero del trasduttore sia progettato con gli opportuni
giunti elastici, soprattutto in caso di movimenti assiali o radiali eccessivi.
• Verifi care che l'ambiente operativo sia privo di agenti corrosivi (acidi, ecc.) o di sostanze non
compatibili con il dispositivo e con il suo grado di protezione IP.
• Verifi care la connessione del dispositivo a terra; se necessario, fornire una connessione esterna
aggiuntiva.
• I prodotti con codice variante (un numero o una combinazione di numeri dopo ".") possono avere
connessioni meccaniche, elettriche diverse dal prodotto standard. Fare riferimento alla documentazione
aggiuntiva.
• L'installazione e il cablaggio devono essere eseguiti da personale addestrato e con alimentazione
SPENTA.
• Per evitare cortocircuiti, isolare a lunghezze diverse i fi li non utilizzati; non utilizzare i pin non
connessi del connettore.
• Prima di alimentare il dispositivo, verifi care l'intervallo di tensione applicabile.
• Posizionare i cavi di alimentazione e di segnale per evitare interferenze capacitive o induttive che
potrebbero causare malfunzionamenti del dispositivo. Posizionare inoltre il cavo del trasduttore
lontano dalle linee elettriche o da qualsiasi altro cavo con livelli di rumore elevati.
• L'utente che integra il trasduttore nel proprio apparecchio deve osservare le normative CE ed è
responsabile della marcatura CE della macchina / dispositivo fi nale.
• I malfunzionamenti dovuti alla mancata osservanza di queste precauzioni d'uso e installazione
comporteranno la perdita della garanzia.
• Eltra si ritiene libera da qualsiasi responsabilità per danni o lesioni a causa del mancato rispetto di
queste direttive.
Documentazione completa disponibile su www.eltra.it
Eltra S.p.a. Unipersonale
36040 Sarego - Italy tel. +39 0444 436489 fax. +39 0444 835335
www.eltra.it eltra@eltra.it
CONNESSIONI ELETTRICHE
Connettore Pin
Connettore
PORT 1
Connettore
POWER
Connettore
PORT 2
CONNETTORI
Connettore POWER (4 pin) Connettore PORT 1 / 2 (4 pin)
M12 chiave A M12 chiave D
vista lato saldatura FV vista lato saldatura MV
LED DIAGNOSTICA
Nome led Colore
LINK 1 arancione e verde (lampeggio)
LINK 2 arancione e verde (lampeggio)
Error Power
Signifi cato
(led rosso) (led verde)
Spento Spento Assenza di alimentazione
Spento Acceso Scambio dati, slave e funzionamento ok
No connessione con un altro dispositivo
Acceso Acceso
Criterio: assenza scambio dati
Errore di parametrizzazione, nessuno
scambio di dati
Lampeggio
Acceso Criterio: scambio di dati corretto.
(1)
Tuttavia, lo slave non è passato alla
modalità di scambio dati
(1) Frequenza lampeggio 0,5 Hz, tempo minimo di indicazione 3 s
ISTRUZIONI DI
INSTALLAZIONE
AAM 58 B / C / F PROFINET
Questo dispositivo deve essere alimentato da
un alimentatore di Classe 2 o con limitazione
della tensione / corrente
Tensione di ingresso: + 30V DC max
Corrente di ingresso: 0.5A max
Funzione
1 Tx D+
2 Rx D+
3 Tx D-
4 Rx D-
1 +V DC
2 /
3 0 V
4 /
1 Tx D+
2 Rx D+
3 Tx D-
4 Rx D-
Descrizione funzionalità
Connessione al bus attiva - attività in entrata
e in uscita sulla PORTA 1
Connessione al bus attiva - attività in entrata
e in uscita sulla PORTA 2
Causa
- Bus disconnesso
- Master non disponibile / spento
- Slave non ancora confi gurato (o errata
confi gurazione)
- È stato assegnato un indirizzo di stazione
errato (ma non fuori dal range consentito)
- La confi gurazione effettiva dello slave
differisce dalla confi gurazione nominale
58 B
1. Montare il giunto elastico 1 sull'encoder.
2. Fissare l'encoder alla fl angia di fi ssaggio cliente 2 mediante n.3 viti M4 3 oppure tramite n.3
servograffe 4.
3. Fissare la fl angia 2 al motore o al supporto cliente; verifi care che le tolleranze permesse dal giunto
elastico siano rispettate.
3*
58 C
1. Montare il giunto elastico 1 sull'encoder.
2. Fissare l'encoder alla fl angia di fi ssaggio cliente 2 mediante n.3 viti M3 3.
3. Fissare la fl angia 2 al motore o al supporto cliente; verifi care che le tolleranze permesse dal giunto
elastico siano rispettate.
3*
cod.29050037
58 C
1. Montare il giunto elastico 1 sull'encoder.
2. Fissare l'encoder alla fl angia di fi ssaggio 2 mediante la vite 3.
3. Fissare la fl angia 2 al motore o al supporto; verifi care che le tolleranze permesse dal giunto elastico
siano rispettate.
2*
58 F
1. Accoppiare la boccola di riduzione (se presente) 1 all'albero encoder.
2. Applicare frenafi letti (es. Loctite 243) nei fori della molla 2 e fi ssarla al corpo encoder tramite n.3
viti M3x4 fornite in dotazione, coppia di chiusura raccomandata 0,4 Nm / 57 Ozin.
3. Accoppiare l'albero encoder con l'albero motore.
4. Fissare la molla 2 alla fl angia motore cliente con n.2 viti M3 3 senza bloccarla.
5. Fissare la ghiera 4 tramite l'apposita vite (chiave a brugola 2,5), coppia di chiusura raccomandata
1,5 Nm / 212 Ozin.
6. Bloccare la molla.
* non in dotazione
** non in dotazione, vedi P/N 94080001
200921
1*
2*
1*
2*
1*
3*
1 2
4
© Copyright 2020 Eltra S.p.a. Unipersonale. Tutti i diritti di sfruttamento economico sono esclusivi e riservati.
Eltra si riserva di apportare senza preavviso eventuali modifi che alle specifi che descritte nelle presenti schede prodotto.
Per le note applicative e per le condizioni generali di vendita consultare il sito internet www.eltra.it.
4**
3*