Related Manuals for Axley 790-216
Summary of Contents for Axley 790-216
- Page 1 790-216 Bruksanvisning för bord Bruksanvisning for bord Instrukcja obsługi stołu Operating instructions for table...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. www.jula.se NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34.
- Page 3 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Verne om miljøet! Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes.
-
Page 4: Table Of Contents
SVENSKA 5 BESKRIVNING 6 moNtERING 7 UNDERHÅLL 8... -
Page 5: Svenska
Bruksanvisning för SVENSKA bord VIktIgt, SPara för framtIda Bruk: LäS NOggraNt • Endast för hushållsbruk. • Non Wood är syntetiskt trä tillverkat av plast vilket förhindrar uttorkning, sprickbildning och mögelpåväxt. • Rengör produkten med en lätt fuktad trasa och ett milt rengöringsmedel. Starka rengörings-/lösningsmedel får inte användas på... -
Page 6: Beskrivning
BESkrIVNINg Artikel Antal (st) - Page 7 mONtErINg Montera samtliga skruvar enligt bild 2-4, utan att dra åt dem, och kom ihåg att använda en bricka till varje skruv.
-
Page 8: Underhåll
Dra åt en skruv i taget tills samtliga delar sitter ordentligt fast och bordet känns stabilt. Applicera och tryck fast täcklocken (G) på samtliga skruvskallar. uNdErHÅLL rengöring Rengör bordet med en fuktad trasa och milt rengöringsmedel. Använd inte blekmedel, lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel. -
Page 9: Norsk
Bruksanvisning for bord NORSK VIktIg, ta VarE PÅ tIL frEmtIdIg Bruk: LES NøyE • Kun til privat bruk. • Non Wood er syntetisk tre som er produsert av plast, noe som forhindrer uttørking, sprekkdannelser og mugg. • Rengjør produktet med en myk klut og et mildt rengjøringsmiddel. Ikke bruk sterke rengjøringsmidler eller løsemidler på... -
Page 10: Beskrivelse 10
BESkrIVELSE Artikkel Antall (stk) -
Page 11: Montering
mONtErINg Monter samtlige skruer i henhold til bilde 2-4 uten å stramme dem. Husk å bruke en skive til hver skrue. -
Page 12: Vedlikehold
Stram én skrue om gangen til alle deler sitter skikkelig fast og bordet føles stabilt. Sett en hette (G) på hvert skruehode og trykk dem fast. VEdLIkEHOLd rengjøring Rengjør med en fuktig klut og mildt rengjøringsmiddel. Ikke bruk blekemidler, løsemidler eller slipende rengjøringsmidler. -
Page 13: Polski
Instrukcja obsługi POLSKI stołu WażNE! ZacHOWaj W cELu PrZySZłEgO użycIa: PrZEcZytaj uWażNIE • Wyłącznie do użytku domowego. • Non Wood to drewno syntetyczne wykonane z tworzywa, co zapobiega wysychaniu oraz powstawaniu pęknięć i pleśni. • Czyść lekko zwilżoną ściereczką i łagodnym środkiem czyszczącym. Nie należy używać... -
Page 14: Opis
OPIS Część Artykuł Liczba (szt) -
Page 15: Montaż
mONtaż Zamontuj wszystkie śruby według rysunków 2-4, nie dokręcając ich i pamiętaj o podkładce do każdej śruby. -
Page 16: Konserwacja
Dokręcaj jedną śrubę na raz, aż wszystkie części będą dobrze złączone, a stół będzie stał stabilnie. Nałóż i dociśnij zaślepki (G) na wszystkie łby śrub. kONSErWacja czyszczenie Wyczyść stół wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nie używaj wybielaczy, rozpuszczalników ani ściernych substancji czyszczących. Przechowywanie Przechowuj nieużywany stół... -
Page 17: English
Operating instructions for ENGLISH table ImPOrtaNt, SaVE fOr futurE rEfErENcE: rEad carEfuLLy • For household use only. • Non Wood is a synthetic wood made of plastic, which prevents desiccation, cracking and moulding. • Clean the product with a lightly moistened cloth and an mild cleaning agent. Strong cleaning agents/solvents must not be used on this product. -
Page 18: Description
dEScrIPtION Number Part Part (pcs) -
Page 19: Assembly
aSSEmBLy Fit all screws as shown in figure 2-4, without tightening them, and remember to use a washer to each screw. -
Page 20: Maintenance
Tighten one screw at a time until all parts are properly secured and the table feels stable. Apply and push the caps (G) on all screw heads. maINtENaNcE cleaning Clean the table using a damp cloth with a mild cleaning agent. Do not use bleach, solvents or abrasive cleaning agents.
Need help?
Do you have a question about the 790-216 and is the answer not in the manual?
Questions and answers