soundsation JUKEY-32 User Manual

soundsation JUKEY-32 User Manual

Electronic keyboard with 32 mini size keys
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELECTRONIC KEYBOARD with 32 MINI SIZE keys
ORGAN
USER MANUAL
MANUALE UTENTE
Please read this manual carefully and properly take care of it
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni
128 TONE
000-007
PIANO
032-039
BASS
064-071
CLARINET
096-103
008-015
PERCUS
040-047
STRING
072-079
FLUTE
104-111
016-023
ORGAN
048-055
CHORUS
080-087
LEAD
112-119
024-031
GUITAR
056-063
BRASS
088-095
PAD
120-127
POWER
VOLUME
FILL
REC
PLAY
OFF ON
MIN
MAX
PIANO
STRINGS
START/
FILL-IN
METRO
EFFECT
STOP
128 RHYTHM
FX EFFECT
000-005
BEAT
036-047
POPMUSIC
075-079
FOLK MUSIC
006-022
SOUL
048-056
HOUSE
080-094
PERCUSSION
023-029
LYRIC
057-064
SWING
095-104
DANCE
EFFECTS
030-035
065-074
AFRICAN
105-114
TONE
DRUM
VIB
SUS
RHY
DEMO
KEY
REC
PLAY
RHYTHM
RHYTHM
DRUM
VOL
TEMPO
TANGO
115-118
ASIAN
RHUMBA
119-122
WALTZ 1
SAMBA
123-125
WALTZ 2
POLKA
126-127
WALTZ 3
3
1
2
4
5
6
7
8
9
-
0
+

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for soundsation JUKEY-32

  • Page 1 ELECTRONIC KEYBOARD with 32 MINI SIZE keys 128 TONE 128 RHYTHM 000-007 PIANO 032-039 BASS 064-071 CLARINET 096-103 FX EFFECT 000-005 BEAT 036-047 POPMUSIC 075-079 TANGO 115-118 ASIAN 008-015 PERCUS 040-047 STRING 072-079 FLUTE 104-111 FOLK MUSIC 006-022 SOUL 048-056 HOUSE 080-094 RHUMBA...
  • Page 2 Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument and professional audio users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible improvements to introduce in the next future.
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH JUKEY-32 User manual TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................6 1.1. Unpacking ............................6 1.2. Accessories ............................6 2. OVERVIEW ........................7 3. MAIN FEATURES ......................7 4. CONTROL PANEL .......................8 4.1. Indications on the LCD Display ....................9 5. REAR PANEL ......................10 5.1. Use power adaptor (Not Included)..................10 5.2.
  • Page 4 ENGLISH JUKEY-32 User manual IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating con- ditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death.
  • Page 5 ENGLISH JUKEY-32 User manual Water / Moisture The keyboard should be protected from moisture and rain and can not be used near water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc. 2) Heat The keyboard should be located away from heat sources such as radiators, stoves or other appliances that produce heat.
  • Page 6: Introduction

    Please do not take any action without first contacting us. 1.2. Accessories SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with your JUKEY-32 keyboard, like Audio cables, Headphones, external speakers and a wide range of other dedicated items.
  • Page 7: Overview

    JUKEY-32 User manual 2. OVERVIEW JUKEY-32 is a compact keyboard with 32 mini-size keys designed especially for children who, in addition to having fun with this instrument, are starting to take their first steps in learning music. This keyboard is equipped with some functions such as REC and PLAY normally found in larger keyboards.
  • Page 8: Control Panel

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 4. CONTROL PANEL POWER VOLUME TONE DRUM FILL PLAY DEMO OFF ON PIANO ORGAN PLAY STRINGS START/ FILL-IN METRO EFFECT RHYTHM RHYTHM STOP TEMPO DRUM POWER ON/OFF SWITCH SLIDER TO ADJUST THE GENERAL VOLUME. LCD DISPLAY...
  • Page 9: Indications On The Lcd Display

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 4.1. Indications on the LCD Display DRUM FILL PLAY FILL If the playback of a “Fill In” pattern is activated while the rhythm is playing, the display will show the [ ] indicator next to the FILL silkscreening for the entire duration of the Fill In pattern.
  • Page 10: Rear Panel

    5.1. Use power adaptor (Not Included) The power adapter is optional and therefore not included in the package. If you want to use a power adapter, we recommend that you contact a SOUNDSATION dealer for purchase. Insert the DC plug of power adaptor into the DC jack of electronic keyboard, then, insert the other end into Mains socket, finally turn on power switch.
  • Page 11: Use Batteries

    5.3. USB power input The JUKEY-32 keyboard can be powered via USB by connecting the supplied cable to a USB source capable of supplying 5V / 500mA power such as a computer USB port, a USB power supply with correct power specifications (5V / min.
  • Page 12: Basic Operation

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 6. BASIC OPERATION 6.1. Turn on Power Position the [POWER] switch on the right to turn on the keyboard after having correctly POWER connected the keyboard to the power supply or, after having correctly installed the batter- ies.
  • Page 13: Tones

    The sound can be chosen with the numeric buttons 0-9 or [+/-] (as shown in the following picture). TONE 8.2. Main Tones The JUKEY-32 keyboard allows direct access to the main sound families PIANO, ORGAN and STRINGS by repeatedly pressing the button shown in the picture below. PIANO ORGAN...
  • Page 14: Vibrato And Sustain Effects

    10. RHYTHM 10.1. Rhythm Selection The JUKEY-32 keyboard is equipped with 128 preset rhythms. To select rhythms, you must first enter [Rhythm] mode by pressing the [RHY] button. The display will show a [R] on the left side and the number of the current rhythm. The rhythm can be chosen...
  • Page 15: Rhythm Controls

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 11. RHYTHM CONTROLS When playing with a rhythm, you can use different controls available on this keyboard. Below is an explanation for each of these. 11.1. Start/Stop By pressing the [START / STOP] button starts rhythm playback.
  • Page 16: Rhythm Volume Adjustment

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 11.3. Rhythm Volume adjustment To adjust the volume of the current rhythm, you must first press the [RHYTHM VOL] button. Then press the [+] or [-] buttons repeatedly to increase or decrease the rhythm volume. START/...
  • Page 17: Metronome

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 12. METRONOME Press the “METRO” button to start the metronome. PLAY START/ FILL-IN METRO EFFECT RHYTHM RHYTHM DRUM STOP TEMPO The display will show a value from 001 to 004. These values indicate which time signa- ture is selected.
  • Page 18: Key Drum Function

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 14. KEY DRUM FUNCTION The “KEY DRUM” function, when activated, allows you to play the drum instruments using the keyboard. To activate the function, press the [KEY DRUM] button. PLAY START/ METRO EFFECT FILL-IN RHYTHM RHYTHM...
  • Page 19: Record And Play Functions

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 15. RECORD and PLA Y FUNCTIONS The JUKEY-32 keyboard lets you record your performance. 1) Press the [REC] button to enter record mode. 2) Play the notes you want to record to start recording. 3)Press the [PLAY] button to stop recording and, play the recorded notes.
  • Page 20: Demo Song List

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 16. DEMO SONG LIST N° Demo Song Name N° Demo Song Name Little Apple Lullaby The South of Colorful Clouds Twinkle Twinkle Little Star Flower Angel Five Hundred Miles Myth Bonni Passionate Katyusha Jingle Bells Oh, Susanna The Beautiful Grassland Is My Home Marriage D’...
  • Page 21: Warranty And Service

    Alternatively you can send the product to SOUNDSATION SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari , 10 – 62017 Porto Recanati - Italy . In order to send a product to service center you need an RMA number.
  • Page 22: Warning

    ENGLISH JUKEY-32 User manual 19. W ARNING PLEASE READ CAREFULLY – EU and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) only This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2202/96/EC) and your national law.
  • Page 23 ITALIANO SOMMARIO 1. INTRODUZIONE .......................26 1.1. Disimballaggio ..........................26 1.2. Accessori ............................26 2. DESCRIZIONE GENERALE ..................27 3. CARATTERISTICHE PRINCIPALI ................27 4. PANNELLO DI CONTROLLO ..................28 4.1. Indicazioni sul Display LCD ......................29 5. PANNELLO POSTERIORE ..................30 5.1. Uso dell’adattatore di alimentazione (non Incluso) ............30 5.2.
  • Page 24 ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte.
  • Page 25 ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 1)^ACQUA / UMIDITA La tastiera deve essere protetta dall’umidità e dalla pioggia, non può essere usata in prossimità di acqua; ad esempio nei pressi di una vasca da bagno, di un lavandino, di una piscina, etc.
  • Page 26: Introduzione

    MANUALE D’USO JUKEY-32 INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato la tastiera JUKEY-32. Divertiti con la tua nuova tastiera e as- sicurati di leggere attentamente questo manuale prima di metterla in funzione. Questo manuale utente è stato creato per fornire sia una panoramica dei controlli, sia informa- zioni su come usarli.
  • Page 27: Descrizione Generale

    MANUALE D’USO JUKEY-32 2. DESCRIZIONE GENERALE JUKEY-32 è una tastiera compatta con 32 tasti mini size progettata appositamente per bambini che, oltre a divertirsi con questo strumento, cominciano a fare i primi passi nell’apprendimento della musica. Questa tastiera è equipaggiata con alcune funzioni come ad esempio REC e PLAY normalmente presenti in tastiere più...
  • Page 28: Pannello Di Controllo

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 4. PANNELLO DI CONTROLLO POWER VOLUME TONE DRUM FILL PLAY DEMO OFF ON PIANO ORGAN PLAY STRINGS START/ FILL-IN METRO EFFECT RHYTHM RHYTHM STOP TEMPO DRUM Interruttore di accensione/spegnimento (On/Off CURSORE PER LA REGOLAZIONE DEL VOLUME GENERALE DISPLAY LCD Pulsante per accedere alla modalitA’...
  • Page 29: Indicazioni Sul Display Lcd

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 4.1. Indicazioni sul Display LCD DRUM FILL PLAY FILL Se viene attivata la riproduzione di un pattern “Fill In” mentre il ritmo sta suonando, il display visualizzerà l’indicatore [ ] in corrispondenza della serigrafia FILL per tutta la durata del pattern di Fill In.
  • Page 30: Pannello Posteriore

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 5. PANNELLO POSTERIORE INGRESSO PER ALIMENTAZIONE USB 2) USCITA JACK cuffIE 3) Presa per ADATTATore 9V DC 5.1. Uso dell’adattatore di alimentazione (non Incluso) L’adattore di alimentazione è opzionale e quindi non è incluso nella confezione. Nel caso si volesse utilizzare un adattore di alimentatazione si consiglia di rivolgersi ad un rivenditore SOUNDSATION per l’acquisto.
  • Page 31: Uso Delle Batterie

    5.3. Ingresso di alimentazione USB La tastiera JUKEY-32 può essere alimentata via USB collegando il cavo in dotazione ad una fonte USB in grado di fornire una alimentazione pari a 5V/500mA come ad esem- pio una porta USB di un computer, un alimentatore USB con specifiche di alimentazio- ne corrette (5V / min.
  • Page 32: Operazioni Di Base

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 6. OPERAZIONI DI BASE 6.1. Accensione dello strumento Posizionare l’interruttore [POWER] a destra per accendere la tastiera dopo aver collegato POWER correttamente la tastiera all’alimentazione o, dopo aver installato correttamente le batterie. Posizionare l’interruttore [POWER] a sinistra per OFF ON spegnere la tastiera.
  • Page 33: Suoni

    Il suono può essere scelto con i pulsanti numerici 0-9 o [+/-] (come mostrato nell’immagine seguente). TONE 8.2. Suoni Principali La tastiera JUKEY-32 consente l’accesso diretto alle famiglie dei suoni principali PIANO, ORGAN e STRINGS premendo ripetutamente il pulsante mostrato nella figura sotto- stante. PIANO...
  • Page 34: Effetti Vibrato E Sustain

    10. RITMI 10.1. Selezione dei Ritmi La tastiera JUKEY-32 è equipaggiata con 128 ritmi preimpostati. Per la selezione dei rit- mi bisognerà prima accedere alla modalità [Ritmi] premendo il pulsante [RHY]. Il display mostrerà una [R] sul lato sinistro ed il numero del ritmo corrente. Il ritmo può essere scelto con i pulsanti numerici 0-9 o [+/-] (come mostrato nell’immagine seguente).
  • Page 35: Controlli Ritmo

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 11. CONTROLLI RITMO Quando si suona con un ritmo, si possono utilizzare diversi controlli disponibili in ques- ta tastiera. Di seguito c’è una spiegazione per ognuno di questi. 11.1. Start/Stop Premendo il pulsante [START/STOP] si avvia la riproduzione di un ritmo.
  • Page 36: Regolazione Del Volume Del Ritmo

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 11.3. Regolazione del Volume del Ritmo Per regolare il volume del ritmo corrente, bisogna prima premere il pulsante [RHYTHM VOL]. Premere quindi ripetutamente i pulsanti [+] o [-] per aumentare o diminuire il volume del ritmo.
  • Page 37: Metronomo

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 12. METRONOMO Premere il pulsante “METRO” per avviare il metronomo. START/ PLAY FILL-IN METRO EFFECT RHYTHM RHYTHM DRUM STOP TEMPO Il display visualizzerà un valore da 001 a 004. Tali valori indicano quale Time signature è...
  • Page 38: Funzione Key Drum

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 14. FUNZIONE KEY DRUM La funzione “KEY DRUM”, quando viene attivata permette di suonare gli strumenti di batteria utilizzando la tastiera. Per attivare la funzione premere il pulsante [KEY DRUM]. PLAY START/ METRO EFFECT FILL-IN RHYTHM...
  • Page 39: Funzioni Di Registrazione E Riproduzione

    MANUALE D’USO JUKEY-32 15. FUNZIONI DI REGISTRAZIONE E RIPRODUZIONE La tastiera JUKEY-32 permette di registrare la propria performance. 1) Premere il pulsante [REC] per entrare in modalità registrazione. 2) Suonare le note che si desidera registrare per avviare la registrazione.
  • Page 40: Lista Demo Songs

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 16. LISTA DEMO SONGS N° Nome Demo Song N° Nome Demo Song Little Apple Lullaby The South of Colorful Clouds Twinkle Twinkle Little Star Flower Angel Five Hundred Miles Myth Bonni Passionate Katyusha Jingle Bells Oh, Susanna The Beautiful Grassland Is My Home Marriage D’...
  • Page 41: Garanzia E Assistenza

    In alternativa è possi- bile inviare il prodotto a SERVICE CENTER SOUNDSATION - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italia. Per poter inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA.
  • Page 42: Avviso

    ITALIANO MANUALE D’USO JUKEY-32 19. A VVISO LEGGETE ATTENTAMENTE - solo per UE e SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein). Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici, in base alla direttiva RAEE (2202/96/CE) e legislazione nazionale.
  • Page 43 Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato di FRENEXPORT SPA - Italy...
  • Page 44 www.soundsa tionmusic.com Ver 1.0 - Apr. 2021...

Table of Contents