Bose DVD Player Operating Manual page 143

English Español
Il peut être nécessaire d'appuyer plusieurs fois sur la touche Play. Avec la plupart des DVD,
l'option de lecture du film principal figure en général parmi plusieurs autres options.
Remarque : Les DVD ne présentent pas tous les mêmes caractéristiques. Par exemple, il n'est
possible d'afficher les sous-titres que si le DVD en comporte.
Options de la télécommande
Pour :
Mettre un DVD sur pause...
Reprendre la lecture...
Arrêter un DVD...
Passer au chapitre suivant...
Revenir au chapitre précédent...
Répéter un chapitre...
Effectuer une recherche en avant
ou en arrière...
Sélectionner une autre option
disponible sur le DVD...
Pour répéter une séquence du DVD en cours de lecture
Pour visionner à plusieurs reprises une séquence du DVD, choisissez l'option de
répétition AB dans le menu de paramétrage du téléviseur, en procédant comme suit :
La répétition se poursuit jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche Enter ou Stop.
Remarque : Pour toutes informations sur les réglages rapides disponibles au niveau des
paramètres de DVD, reportez-vous à la section « Réglages DVD » page 46. Pour obtenir des
instructions sur la manière d'effectuer ces modifications dans le menu, reportez-vous à la section
« Recherche de la liste des options » page 43.
Français Nederlands
5. Sur le media center, appuyez sur la touche Open/Close pour fermer le tiroir disque.
6. Appuyez sur la touche Play pour commencer la lecture du DVD.
1. Appuyez sur la touche Setting et faites défiler la liste des options jusqu'à ce
que l'icône AB soit sélectionnée.
2. Appuyez sur la touche Enter pour activer cette sélection. Les lettres a b apparaissent
dans un cadre à droite de la liste des menus.
3. Appuyez sur la touche Enter au point à partir duquel la séquence à sélectionner débute
ou se termine. Le symbole a devient A pour confirmer cette action.
4. Faites défiler le film vers l'avant ou vers l'arrière pour atteindre l'autre point qui définit la
séquence.
5. Appuyez sur Enter. Le symbole b devient B pour confirmer que vous avez défini une
séquence. La lecture à répétition de cette séquence débute alors.
Svenska
F
ONCTIONNEMENT GÉNÉRAL DU SYSTÈME
Appuyer sur :
.
à nouveau, ou sur
.
Appuyez ensuite sur pour reprendre la lecture à l'endroit
où vous l'avez interrompue.
Vous pouvez également appuyer deux fois sur
arrêter et réinitialiser le CD.
Appuyez ensuite sur pour reprendre la lecture du DVD au
début.
vers le haut.
2 fois vers le bas.
pendant la lecture du chapitre à répéter.
pour faire apparaître la barre de contrôle de la
vitesse. Appuyez sur cette touche une nouvelle fois pour
modifier la vitesse et la direction de la recherche.
pour voir le menu affiché au début du DVD. Utilisez les
touches fléchées pour activer l'élément de menu désiré, puis
appuyez sur la touche Enter pour le sélectionner.
.
pour
21