Carrera Neon Storm Assembly And Operating Instructions Manual

Carrera Neon Storm Assembly And Operating Instructions Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

 Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας · 
Dear customer
Congratulation! You bought a Carrera RC-helicopter which has been manufactured according to today´s
state-of-the-art technology. As it is our constant endeavour to develop and improve our products, we reserve
the right to make modifications, either of a technical nature or with respect to features, materials, and design,
at any time, and without prior notice. For this reason, no claims will be accepted for any slight deviations in
your product from the data and illustrations contained in these instructions. These operating and assembly
instructions are an integral part of the product. Non-observance of these operating instructions and the safety
instructions they contain will render the guarantee null and void. These instructions are to be kept for future
reference and in the event that the product is passed on to a third party.
For the latest version of these operating instructions and information on replacement and spare
parts available, please visit
carrera-rc.com
WARNING! Before you first fly the model, find out whether there is a legal requirement to insure
model aeroplanes such as this in your country.
Guarantee conditions
Carrera products are technically advanced products (NO TOYS) which should be handled with care.
It is important to follow the directions given in the operating instructions. All components have been
subjected to careful inspection (technical modifications and alterations to the model for the purpose
of product improvement are reserved).
Should any faults nevertheless occur, guarantee is assumed within the scope of the following conditions:
In accordance with the following provisions, Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (hereinafter referred
to as "manufacturer") warrants to the endconsumer (hereinafter referred to as "customer") that the Carrera
RC-model-helicopter (hereinafter referred to as "product") delivered to the customer shall be free from defects
in material or workmanship for two years from the date of purchase (guarantee period). Such defects will, at
the manufacturer´s option, either be repaired by the manufacturer or fixed by delivering new or refurbished
parts free of charge. The warranty does not cover failure due to normal wear and tear, (e.g. to batteries, rotor
blades, cabin covering, gear wheels etc.), or damage as a result of improper handling/misuse or unauthorised
interference. Any other customer´s claims asserted against the manufacturer, especially action for damages,
shall be excluded. The contractual and statutory rights of the customer against the seller (supplementary
performance, rescission of the contract, abatement, compensation) which exist with the product not having
been free from defects at the time of the passing of risk, shall remain unaffected by this warranty.
Claims from this special warranty shall only be valid if:
• the defect reported has not arisen by damage caused by unintended use or misuse as specified in the
instruction manual,
• the failure of the product is not due to normal wear and tear
• the product does not show any signs resulting from repairs or other interferences carried out by workshops
not having been authorised by the manufacturer,
• the product has only been operated with accessories authorised by the manufacturer and
• the product is sent in together with the original proof of purchase (invoice / receipt) and the completely filled
in warranty card which has not been altered in any way.
Guarantee cards cannot be replaced.
Note for EU countries: Reference is hereby made to the seller's statutory guarantee obligation, to the extent
that this guarantee obligation is not restricted by the product guarantee.
Notes for AUSTRALIA: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the ACL. You are
entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foresee-
able loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if goods fail to be of accept-
able quality and the failure does not amount to a major failure.
Declaration of conformity
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH hereby declares that this model including the controller conforms
with the fundamental requirements of the following EC directives: EC Directives 2009/48 and 2014/30/EU
regarding electromagnetic compatibility and the other relevant regulations of Directive 2014/53/EU (RED).
The original declaration of conformity can be requested from carrera-rc.com.
# 370501034X  Neon Storm
# 370501039    Glow Storm
 Assembly and operating instructions
in the service area.
Made in China · Fabriqué en Chine
安装和使用说明 · 
ENGLISH
Maximum radio-frequency power transmitted <10 dBm · Frequency range: 2400 – 2483.5 MHz
Warning!
WARNING!
This toy contains small parts which can be swallowed and is therefore not
suitable for children under 3 years of age.
WARNING! danger of pinching during operation! Remove all packaging materials and
wire fastenings before handing the toy over to the child. For information and to answer
any questions, please retain packaging, address and instructions in a safe place for
future reference. Keep the instructions for use for later reference. Note for adult supervisors: Check if
the toy is assembled as instructed. The assembly shall be performed under the supervision of an adult.
WARNING! Not suitable for children under 12 years old!
This product is not intended for use by children without supervision of a parent. Flying the helicopter requires
skill and children must be trained under the direct supervision of an adult. Before first use: Read the user's
information together with your child. Inappropriate use may result in severe injuries and/or damage to
property. It has to be operated with care and caution and requires both mechanical and mental skills. The
operating instructions contain notes on safety and technical regulations as well as information on maintaining
and operating the product. It is indispensable to read these instructions thoroughly before the first usage. Only
this helps to avoid accidents with injuries and damage. Hands, hair and loose clothing, including other objects
such as pens and screwdrivers must be kept away from the propeller (rotor). Do not touch the rotating rotor.
Especially take care that your hands DO NOT get close to the rotor blades!
CAUTION: For use only outdoors – not to be used indoors. Risk of eye injuries. Do not fly near your
face to avoid injuries. Start and fly only when the area is appropriate for the intended use (free area,
no obstacles) and only within direct visual contact. Only operate under good visibility and calm
weather conditions. As user of this product you are solely responsible for handling it safely in order
to ensure that neither you nor other persons or their property suffer damages or are endangered.
• Never use your model with weak remote control batteries.
• Avoid busy areas. Always make sure that there is enough space.
• Do not use your model on an open street or in public areas in order not to endanger or hurt anyone.
• CAUTION: Do not start up and fly when persons, a nimals or any obstructions are within the flying
range of the helicopter.
• Start and fly is strictly forbidden near high voltage poles, railway tracks, roads, swimming pools or open water.
• Only operate under good visibility and calm weather conditions.
• Exactly observe the instructions and warnings for this product and for any possible additional equipment
(battery charger, rechargeable batteries etc.) being used by you.
• Should the helicopter come into contact with any living thing or solid object, immediately return the
gas control to zero, in other words the left-hand joystick must be at the stop at the bottom of the slide!
• Avoid any moisture as this might do damage to the electronics.
• There is a risk to suffer severe injury or even death if you put parts of your model into your mouth or lick them.
• Do not change or modify anything on the helicopter.
If you do not agree to these terms please immediately return the complete helicopter model in new and
unused condition to the retailer.
Important information concerning Lithium Polymer rechargeable batteries
Lithium-Polymer (LiPo) rechargeable batteries are significantly more sensitive than traditional alkali- or
NiMH-rechargeable batteries which are normally used with radio control units. Therefore the instructions
and warnings have to be observed in detail. In case of improper use of LiPo rechargeable batteries there is
a danger of fire. Always follow the manufacturers´ instructions if you dispose of LiPo rechargeable batteries.
Regulations on disposal for waste electrical and electronic equipment (WEEE)
This symbol, showing refuse bins with a cross through them, denotes that empty
batteries, rechargeable batteries, button cells, recharge able battery packs, equipment
batteries, disused electrical equipment, etc. should not be disposed of in domestic
refuse, as they are harmful to the environment and health. Please help to preserve
environment and health and talk to your children about the correct disposal of used
batteries and disused electrical equipment. Batteries and disused electrical equipment should be handed in to
 조립과 작동 방법
0
UAS class
Digital version

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Neon Storm and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Carrera Neon Storm

  • Page 1 Hands, hair and loose clothing, including other objects to as “manufacturer”) warrants to the endconsumer (hereinafter referred to as “customer”) that the Carrera such as pens and screwdrivers must be kept away from the propeller (rotor). Do not touch the rotating rotor.
  • Page 2 3 V and it is a good moment to end the flight. In case you don´t know the control functions of your Carrera RC helicopter yet, please take some min- utes before the first flight in or to make yourself familiar with them. The descriptions left or right refer to Contents of package the view out of the cockpit (pilote´s view).
  • Page 3 Αξιότιμε πελάτη • Αποφεύγετε πολυσύχναστα μέρη με πολλή κυκλοφορία. Προσέχετε να υπάρχει γύρω σας αρκετός χώρος Συγχαρητήρια για την αγορά του μοντέλου ελικοπτέρου της Carrera RC, κατασκευασμένο σύμφωνα με τα για την πτήση. σημερινά πρότυπα της τεχνολογίας. Επειδή προσπαθούμε πάντοτε να βελτιώνουμε την εξέλιξη και ανά- •...
  • Page 4 φορτιζόμενη μπαταρία με έναν άλλο φορτιστή LiPo ή έναν οποιοδήποτε άλλο φορτιστή, μπορεί να προκλη- Εάν δεν γνωρίζετε ακόμη τις λειτουργίες ελέγχου του ελικοπτέρου σας Carrera RC αφιερώστε λίγο θούν σοβαρές ζημιές. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το κεφάλαιο με τις προειδοποιητικές υποδείξεις...
  • Page 5 Με την επιφύλαξη τεχνικών και σχεδιαστικών αλλαγών · Εικονογράμματα = Φωτογραφίες συμβόλων 可短路。请使用推荐电池或同等类型的电池。8岁以下的儿童和身体、感官或智力上有缺 陷,或经验和知识有欠缺的人,只有在有人看护和指导如何安全使用并了解了相应的操作风 险的情况下,才能使用充电器。严禁儿童将充电器用于玩耍。除非在有成人监管的情况下, 否则清洁和维护此设备不可由儿童进行。 注意: 给电池充电时,请仅使用此玩具随附的可拆 亲爱的顾客 卸电源装置。 如频繁使用充电器,请定时检查电线,连 接部位,外壳和其他零部件。 如有 恭喜您购买了以最先进科技生产的Carrera RC-模型直升机。由于我们总在进一步发展和 损坏,请在使 用前先对充电器进行修理。此玩具只可与安全等级二级的设备连接。 完善我们的产品,所以我们保留技术修改和配置,材料和设计变更的权利,如有改变恕不 另行通知。您所购买的产品和本手册中的数据和图示如有轻微偏差,不属于保修范围。此 使用LiPo电池的准则和注意项 使用说明和安装说明是产品的一部分。不按照手册中的说明或安全指示使用此产品,将不 • 您在为附带的3.7 V 850 mAh/ 3.15 Wh LiPo-电池充电时应选择一个远离易燃物 予保修。请保留说明以作将来的参考,或以后在转让时给第三方做参考依据。...
  • Page 6 Auto Landing 不使用直升机时请断开直升机的现有接线。否则有损坏电池的可能。 您可随时按下“Auto Landing”按钮启动自动降落功能。螺旋桨会慢慢减速。着陆 的过程中可以随时通过推动右操纵杆来调整着陆地点。一旦直升机接触地面,引擎会 为遥控器加载电池 自动关闭。 用螺丝刀打开电池槽并将电池放置入遥控器。请注意正确的正负极方向。关上电池槽 后,您可以通过前端的电源开关来检测遥控器的功能。在开关处于ON时,常规功能 微调直升机 下遥控器中间的LED亮起红色。当遥控器的LED灯快速闪烁说明必须更换遥控器电池。 自动微调 1.将直升机放置在水平平面上。 建立模型与遥控器之间的连接 2.将直升机和遥控器按照“将模型与遥控器连接”章节中所描述进行连接。 Carrera RC直升机和遥控器已有工厂设置连接。但当Carrera RC直升机与遥控器在 3.同时推动油门杆和位于右下角操控前行/后退的操纵杆。直升机上的LED短暂闪烁 开始时有通信问题时,您应重设连接。 然后长亮。提示音只响一次. 4. 水平微调完成。 • 连接模型现有的接线,并通过ON/OFF开关启动模型。 • 直升机上的LED按照节奏加快闪烁。 当直升机处于悬停状态时,不移动操纵杆向左或向右转向,请按下列描述操作: 如 • 将遥控器上的电源开关拨至启动。连接时遥控器会发出提示音。 果直升机以自身为轴快速或缓慢向左偏转,按下左下角的微调键逐步向右修正。如果 • 注意!启动后请务必立即将直升机放置在水平的平面上。 陀螺系统会自动完成设定。 直升机以自身为轴快速或缓慢向右偏转,按下微调键逐渐向右修正。 • 请将左遥控杆,即油门操纵杆先完全向上推然后向下推归至零位。 • 稍等片刻直至系统正确初始化并准备开始运行。...
  • Page 7 및 지침 2014/53/EU (RED)의 다른 관련 규정이 인정됩니다. 적합성 증명서 원본은 • 방전이나 충전하는 도중에 축전지가 부풀어 오르거나 모양이 바뀌면, 충전이나 방전을 carrera-rc.com 에서 청구할 수 있습니다. 즉시 중단하십시오. 축전지를 가능한 한 빠르고 조심스럽게 빼내어 가연성 물질에서 떨 어진 넓고 안전한 장소에 놓은 다음, 최소한 15분간 지켜보십시오. 이미 부풀어 올랐거...
  • Page 8 한국어 • 모델에 있는 소켓 연결을 접속하시고 ON/OFF 스위치에서 모델을 켜십시오. 비행 장소 선택 • 헬리콥터의 점등이 율동적으로 점점 빨리 깜박입니다. 헬리콥터는 바람이 불지 않거나 매우 약한 바람에서만 실외 비행을 할 수 있습니다. • 전원 스위치에서 컨트롤러를 켜십시오. 접속을 시도하는 중에 컨트 롤러에서 신호 땅...

This manual is also suitable for:

Glow storm370501034x370501039

Table of Contents