SPECIFICATIONS Audio Input: Bluetooth & 3.5mm auxiliary Battery: 3100mAh Ii-ion polymer, rechargeable Continuous use time: Up to 11 hrs. Operating range: 33 ft. (1 Om) Charging input: 5V; 1 A Speaker output: 12W Frequency response: 150Hz-20kHz Impedance: 40 Bluetooth version 4.2 Class 2; AVRCP, A2DP Dimensions: 154 mm H x 72 mm D Weight: 1.07 lbs.
Page 4
PAIRING (Individual speaker) 1. Power on/Pairing: Press the multifunction button (MFB) once to turn on the H20+. A tone prompt will sound. Press and hold the MFB for 3 seconds, then release. The 8/uetooth indicator (Blue LED) will flash blue and red alternately with a sound prompt.
MULTI-PAIRING (Up to two mobile devices can connect to one H20+ at the same time) 1. Following pairing instructions to pair to the 1st mobile device. 2. Press MFB button on the H20+ for 3 seconds and release. The speaker will enter pairing mode with Red/Blue LED indicator flashing quickly.
TROUBLESHOOTING* *NOTE: Make sure your 10S, Android, or other mobile device has the latest software installed. PROBLEM SOLUTION Press and hold Multifunction Button (MFB) for How to reset 10 seconds. H20+. Charge the H20+. Confirm that the cables are H20+ is not securely plugged in.
IC: 6955A-BTH2P LIMITED WARRANTY Scosche Industries Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of 90 days from purchase. This Scosche product is sold with the understanding that the purchaser has independently detennined the suitability of this product.
Page 8
Any claim made under this warranty must be made by contacting Scosche Industries. Scosche will then put you in touch with the closest company to you that will cover warranties. All Returns of defective product will be sent at your expense, to be exchanged for a replacement.
Enregistrez votre produit en ligne j BTH2P B00MBOTTLE-H20+ HAUT-PARLEUR MULTIMEDIA SANS FIL ETANCHE PIECES INCLUSES (1) Haut-parleur BOOMBOTTLE H20+ (1) Cable de chargement micro-USS au USB (1) Mousqueton et laisse CARACTERISTIQUES • La construction durable etanche IP67 • Batterie rechargeable donne jusqu'a 11 heures de musique •...
Page 10
1. HAUT-PARLEUR 2. MOUSQUETON Qnclus) 3. MONTAGE AVEC MOUSQUETON 4. AUGMENTER LE VOLUME (+) 5. DEL POUR L'ETAT DE LA CONNEXION 8. BMF (BOUTON MULTIFONCTION) 7. DEL POUR L'ETAT DE CHARGE 8. DIMINUER LE VOLUME(·) 9. COUVERCLE DU PANNEAU D'ACCES 10.
Page 11
SP E CIFICATIONS Entree audio : B/uetooth et auxiliaire de 3,5 mm Pile : pile rechargeable au Ii-ion polymere 31 00mAh Temps de conversation continue : jusqu'il 11 heures Portee de fonctionnement : 1 0 m (32,8 pi) Entree de chargement : 5 V, 1 A Sortie du haut-parleur: 12 W Impedance : 40 Reponse de frequence : 150Hz-20kHz...
Page 12
APPAIRAGE (haut-parleur individuel) 1. Allumage/Appairage: Appuyez le bouton multifonction (BMF) une fois pour allumer le H20+. Vous entendrez une tonalite. Appuyez et maintenez le BMF pendant 3 secondes et liberez. Le voyant 8/uetooth (DEL bleue) clignotera alternativement en bleu et rouge, et sera accompagne d'une sonnerie. 2.
Page 13
APPAIRAGE MULTIPLE (Jusqu'a deux dlsposlllfs mobiles peuvent se connecter a un seul H20+ en m6me temps) 1 . Suivez les directives d'appairage pour appairer le premier dispositif mobile. 2 . Appuyez le bouton BMF sur l'un des H20+ pendant 3 secondes et liberez.
GUIDE DE DEPANNAGE* *REMARQUE : Assurez-vous que votre 10S, Android, ou d'autres mobiles dispositif a la demiere version du Jogiciel installe. PROBLEME SOLUTION Comment reinitialiser Appuyez et maintenez bouton H20+. multifonction (BMF) pendant 1 O secondes. Chargez le H20+. Assurez-vous que les Le H20+ is not ne cables sont correctement branches.
Page 15
GUIDE DE DEPANNAGE (suite) PROBLEME SOLUTION Assurez-vous que le H20+ n'est pas L'appareil est con jumele avec un autre appareil Bluetaath necte avec un cable (une connexion 8/uetaath a priorite sur un de 3,5 mm, mais la appareil connects par cable). musique ne joue pas.
Scosche Industries, Inc, Scosche, a sa discretion, reparera ou remplacera l'unit8 sans frais et paiera les frais d'expedition du retour par la poste au client. Scosche, en aucune circonstance ne sera responsable pour les reclamations au...
Regmte su producto por internet en BTH2P B00MBOTTLE"'H20+ INAI.AMBRICO ALTAVOZ A PRUEBA DE AGUA PARTES INCLUIDAS (1) Altavoz de BOOMBOTTLE H20+ (1) Cable de carga micro-USS a USB (1) Mosquet6n y correa CARACTERfSTICAS • Durable construcci6n resistente al agua IP67 •...
Page 18
1, ALTAVOZ MOSQUET6N �ncluldo) MOSQUET6N DE MONTAJE SUBIA EL VOLUMEN LED DE ESTADO DE CONEXl6N MFB (BOT6N MULTIFUNCl6N) LED DE ESTADO DE CARGA 8 • BAJAR EL VOLUMEN (·) TAPA DEL PANEL DE ACCESO 10, PANEL DE ACCESO 15, CABLE de CARGA 11, BOT6N EQ micro-USS a USS 12, PUERTO DE ENTRADA mlcro-USB...
ESPECIFICACIONES Entrada de audio: Bluetooth y conector auxiliar de 3,5 mm Bateria: Li-ion de 31 00mAh, recargable Tiempo de uso continuo: Hasta 11 horas. Rango de funcionamiento: 10 m Entrada de carga: 5 V; 1 A Potencia de salida: 12 W Respuesta en frecuencia: 150Hz-20kHz lmpedancia: 4Q Bluetooth version 4.2 Clase 2;...
Page 20
ACOPLAMIENTO (un solo altavoz) 1. Encendido/ Acoplamiento: Presione el bot6n multifunci6n (MFB) una vez para encender el H20+. Escuchara un tone. Mantenga presionado el MDB durante 3 segundos y sueltelo. El indicador de Bluetooth (LED azul) parpadeara en azul y rojo alternativamente junto con un tone.
Page 21
ACOPLAMIENTO MULTIPLE (se pueden conectar hasta dos dlsposltlvos m6vlles con un H20+ al mlsmo tlermpo) 1. Siga las instrucciones de acoplamiento para acoplar el primer dispositivo m6vil. 2. Mantenga presionado el MFB del H20+ durante 3 segundos y sueltelo. El altavoz entrara en modo de acoplamiento con el LED indicador parpadeando rojo/azul rapidamente.
DIAGNOSTICO DE PROBLEMAS* *NOTA: Asegurese de que su iOS, Android o cualquier otro movil dispositivo tiene la ultima version del software instalado. PROBLEMA SOLUCION Como restablecer Mantenga pulsado el bot6n multifunci6n H20+. (MFB) durante 10 segundos. Cargue el H20+. Confirme que las cables El H20+ no se esten bien enchufados.
Page 23
PROBLEMA SOLUCl6N Verifique que el H20+ no este acoplado con El dispos�ivo esta otro dispositivo Bluetooth (una conexi6n conectado mediante Bluetooth tiene prioridad sobre un dispositivo el cable de 3,5 mm conectado por cable). Verifique que el H20+ pero no se escucha este completamente cargado.
Scosche Industries Inc. garantiza este producto contra defectos de material y de mano de obra por un periodo de 90 dias desde la fecha de compra. Este producto Scosche se vende entendiendo que el comprador ha determinado independientemente que el mismo es apropiado. Esta garantia es vci.lida solamente para el comprador original de este producto.
Need help?
Do you have a question about the boomBOTTLE H20+ and is the answer not in the manual?
Questions and answers