Nilfisk-Advance FOOD Hybrid-P Directions For Use Manual page 5

Deklaracija o konformitetu
Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je
proizvod PEGASUS-P BW4, HYBRID-P BW7, BF4, BF8 na koji se
ova izjava odnosi, u skladu sa direktivama, Saveta za usklađivanje
zakona država članica EU:
Direktiva za mašine (2006/42/EC).
- EN 60335-2-79 : 2012
EMC direktiva (2014/30/EU).
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Декларация за съответствие
Ние, фирма Nilfisk FOOD, заявяваме с пълна отговорност, че
продуктите PEGASUS-P BW4, HYBRID-P BW7, BF4, BF8, за кои-
то се отнася настоящата декларация, отговарят на следните
указания на Съвета за уеднаквяване на правните разпоредби
на държавите членки на ЕС:
Директива за машините (2006/42/EO).
- EN 60335-2-79 : 2012
Директива за електромагнитна съвместимост (2014/30/ EU).
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Prehlásenie o zhode
My firma Nilfisk FOOD prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost',
že výrobky PEGASUS-P BW4, HYBRID-P BW7, BF4, BF8, na ktoré
sa toto prehlásenie vzt'ahuje, sú v súlade s ustanovením smernice
Rady pre zblíženie právnych predpisov členských štátov Európske-
ho spoločenstva v oblastiach:
Smernica pre strojové zariadenie (2006/42/ES).
- EN 60335-2-79 : 2012
Smernica pre elektromagnetickú kompatibilitu (2014/30/EU).
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Vastavusdeklaratsioon
Meie, Nilfisk FOOD, deklareerime enda ainuvastutusel, et tooted
PEGASUS-P BW4, HYBRID-P BW7, BF4, BF8
juhend käib, on vastavuses EÜ Nõukogu direktiividega EMÜ liikmesriikide
seaduste ühitamise kohta, mis käsitlevad:
Masinate ohutus (2006/42/EÜ).
- EN 60335-2-79 : 2012
Elektromagnetiline ühilduvus (EMC direktiiv) (2014/30/ EU).
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-2 : 2013.
Declaraţie de conformitate
Noi, Nilfisk FOOD, declarăm pe propria răspundere că produsele
PEGASUS-P BW4, HYBRID-P BW7, BF4, BF8 la care se referă
această declaraţie, sunt în conformitate cu aceste Directive de Con-
siliu asupra armonizării legilor Statelor Membre CE:
Directiva Utilaje (2006/42/CE).
- EN 60335-2-79 : 2012
Directiva EMC (2014/30/EU)
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Prohlášení o shodě
My firma Nilfisk FOOD prohlašujeme na svou plnou odpovědnost,
že výrobky PEGASUS-P BW4, HYBRID-P BW7, BF4, BF8, na něž
se toto prohlášení vztahuje, jsou v souladu s ustanoveními směrnice
Rady pro sblížení právních předpisůčlenských států Evropského
společenství v oblastech:
Směrnice pro strojní zařízení (2006/42/ES).
- EN 60335-2-79 : 2012
Směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) (2014/30/EU)
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Uygunluk Beyanı
Nilfisk FOOD olarak bu beyannamePEGASUS-P BW4, HYBRID-P
BW7, BF4, BF8MU, MD, HYBRID-BW, PEGASUS-BW, BF4, BF8,
ürünlerinin,AB Üyesi Ülkelerin kanunlarını birbirine yaklaştırma
üzerine Konsey Direktifleriyle uyumlu olduğunun yalnızca bizim
sorumluluğumuz altında olduğunu beyan ederiz:
Makineler Yönetmeliği (2006/42/EB).
- EN 60335-2-79 : 2012
EMC Diretifi (2014/30/ EU).
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Atitikties deklaracija
Компанія Nilfisk FOOD заявляє про свою виключну
, mille kohta käesolev відповідальність за те, що продукти PEGASUS-P BW4, HY-
BRID-P BW7, BF4, BF8, на які поширюється дана декларація,
відповідають таким рекомендаціям Ради з уніфікації правових
норм країн -членів ЕС:
Механічні прилади (2006/42/ЕB).
- EN 60335-2-79 : 2012
Електромагнітна сумісність (2014/30/ EU).
- EN 55014-1 : 2017
- EN 55014-1 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.