Advertisement
INSTRUCCIONES DE USO / INSTRUCTIONS FOR USE / INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Clicar /
Intensidad /
Click /
Brightness /
Cliquer
Intensité
1
100%
2
40%
3
15%
4
off
INDICADOR LED / LED INDICATOR / INDICATEUR LED
Verde / Green / Vert: Carga completa / Full charge / Pleine charge.
Blanco / White / Blanc: Carga en curso / Charging / Charge en cours.
Rojo / Red / Rouge: Necesidad de recarga / Needs charging / Besoin de recharger.
La intensidad luminosa bajará automáticamente a la 3ª intensidad como modo
ahorro. / The brightness of the light will automatically drop to the 3rd position for
economy mode. / Batterie presque vide. L'intensité lumineuse baissera
automatiquement à 15 % ( pression 1) afin d'économiser l'énergie restante.
Indicador apagado / Indicator switched off / Voyant éteint:
El piloto luminoso permanece apagado durante el funcionamiento normal o al
agotarse la batería. Cuando la batería está agotada, al presionar el pulsador se
enciende el indicador rojo durante unos segundos. /
The LED indicator remains off during normal operation or when the battery runs
out. When the battery runs out, click the button and the red light indicator will
turn on for a few seconds, indicating that the battery has run out and must be
recharged. /
La diode lumineuse à LED reste éteinte pendant le fonctionnement normal ou
lorsque la batterie est déchargée. La batterie est complétement déchargée
lorsque en appuyant sur l'interrupteur la diode clignote en rouge pendant
quelques secondes.
El tiempo de recarga completa son 6h. / Full recharge time is 6h. / Le temps de
recharge complet est de 6h.
11/2017
We protect intellectual property. Santa & Cole Neoseries, S.L. N.I.F. ES-B-63879597 Inscrita en el registro mercantil de Barcelona, al tomo 37662, folio 190 Hoja B-307.793, Inscripción 1ª.
Parc de Belloch. Ctra. C-251km 5,6 E-08430 La Roca ( Barcelona ). España
(A)
(B)
Autonomía /
Battery life /
Vie de la batterie
5h
15h
30h
UK
USA
EU
INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS /
INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT
Conectar en el cargador la clavija correspondiente para la región en
la que se instala el dispositivo. /
Insert the pertinent plug into the charger according to the region
where the device is being used. /
Connecter au chargeur la prise adaptée au pays où il est utilisé.
Conectar el USB (A) a la base del cargador y micro USB (B) en la
entrada de la base de la luminaria. /
Connect the USB (A) to the base of the charger and the micro USB
(B) to the input on the luminaire base. /
Connecter la prise USB (A) à la base du chargeur et la prise micro
USB (B) à celle de la base de la lampe.
Conectar la clavija a la corriente. / Insert the plug into a power
socket. / Brancher sur la prise secteur.
/
Spain T. +34 938 462 437 / F. +34 938 711 767 /
CH
AU
La clavija suministrada puede
tener variaciones con la
imagen, según el país de
destino de la Luminaria. / The
plug supplied may differ to
the image, depending on the
destination of the luminaire. /
La fiche fournie peut différer
de l'image, selon le pays de
destination du luminaire.
santacole.com
Advertisement
