LaserLine Laserspy LS6001 User And Installation Manual

LaserLine Laserspy LS6001 User And Installation Manual

Self-managed gps / gsm alarm with active transponder
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUALE
UTENTE
USER
MANUAL
Allarme GPS/GSM autogestito
con transponder attivo
Self-managed GPS / GSM alarm
with active transponder
Laserspy LS6001
MANUALE UTENTE
PER IL POSIZIONAMENTO
E L'UTILIZZO
USER AND INSTALLATION
MANUAL
NOTA / NOTE
Questo prodotto e un allarme satellitare, NON è
possibile richiedere la posizione del veicolo.
This product is a satellite alarm, it is NO possible
to request the position of the vehicle
Questo prodotto non richiede collegamenti elettrici
This product does not require electrical connections

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Laserspy LS6001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LaserLine Laserspy LS6001

  • Page 1 UTENTE USER MANUAL Allarme GPS/GSM autogestito con transponder attivo Self-managed GPS / GSM alarm with active transponder Laserspy LS6001 MANUALE UTENTE PER IL POSIZIONAMENTO E L’UTILIZZO USER AND INSTALLATION MANUAL NOTA / NOTE Questo prodotto e un allarme satellitare, NON è...
  • Page 2: Descrizione Del Prodotto

    ALLARME GPS/GSM COMPOSIZIONE KIT Unità satellitare Transponder attivo TAG TRA200 Velcro biadesivo Descrizione del prodotto Ls6001 è un sistema di allarme GPS/GSM progettato per essere di semplice ed immediato utilizzo. Non è richiesto alcun intervento specializzato né per l'installazione né per la programmazione che avviene con estrema facilità tramite pochi comandi SMS, oppure utilizzando la APP dedicata LASERSPY, scaricabile gratuitamente sui cellulari con sistema operativo ANDROID e IOS.
  • Page 3 ATTIVAZIONE DEL PRODOTTO TRAMITE SMS Ls6001 viene fornito con un transponder (TAG) già abbinato all’unità, senza alcun numero di telefono pre-impostato al quale inviare la posizione in caso di allarme. Attivazione del prodotto - Aprire la periferica premendo il pulsante triangolare posto sul lato superiore dell’involucro;...
  • Page 4 ATTIVAZIONE DEL PRODOTTO TRAMITE SMS Quando la è installata con successo, si accenderà il LED VERDE dispositivo e rimarrà acceso fisso per indicare che il sistema è in modalità . Tale modalità rimarrà attiva per cinque minuti per dare la PROGRAMMAZIONE possibilità...
  • Page 5 SMS DI TEST TEST di collaudo possibile solo in modalità PROGRAMMAZIONE dell’unità acceso da 30 secondi) LED VERDE : se il è spento, è possibile riportare il sistema in modalità NOTA premendo il pulsante dell’unità (vedi capitolo). PROGRAMMAZIONE RESET Verifica del funzionamento dell’unità e del transponder Comando SMS: TEST Se si invia solo il comando...
  • Page 6 PROCEDURA DI RESET E SMS PER IMPOSTAZIONI SPECIALI PROCEDURA DI RESET Ritorno in modalità PROGRAMMAZIONE Quando il è spento, è possibile LED VERDE riportare il sistema in modalità premendo il pulsante PROGRAMMAZIONE dell’unità, evitando di utilizzare oggetti RESET metallici. Premuto il pulsante RESET, il LED PULSANTE VERDE si accende.
  • Page 7: Utilizzo Del Sistema

    UTILIZZO DEL SISTEMA LS6001 resta in modalità di bassissimo consumo con spenti fino a che non rileva un movimento tramite l'accelerometro interno. In questa condizione, l'assorbimento di corrente del dispositivo si mantiene nell'ordine di pochi micro-ampere, riducendo sostanzialmente a zero il consumo di batteria. Una volta rilevato un movimento, il sistema entra in modalità...
  • Page 8 UTILIZZO DEL SISTEMA - SMS di STOP(N): SMS per bloccare l’allarme in corso e far rientrare il sistema in modalità NORMALE Comando SMS: StopN (N= numero assegnato dal SMS) Ad ogni allarme viene assegnato un numero progressivo a partire da 2 fino a 9. Il numero assegnato verrà...
  • Page 9 FUNZIONAMENTO E APPRENDIMENTO TRA200 Accensione Il trasponder TRA200 permette all’unità di riconoscere la persona autorizzata ad utilizzare il veicolo. E’ quindi importante tenerlo sempre con sè per evitare falsi allarmi. - ACCENSIONE Premere il pulsante per 5 secondi fino all’accensione Premere per del LED del transponder.
  • Page 10 TRASPONDER TRA200 1) Note sull’utilizzo del transponder Tenere il transponder lontano dalla portata dei bambini. Le ridotte dimensioni potrebbero causare accidentali soffocamenti o ingerimenti. Non immergere il transponder in liquidi, potrebbe danneggiarsi irreparabilmente. Le onde a radiofrequenza emesse dal transponder non comportano rischi per la salute dell’utilizzatore.
  • Page 11 TRASPONDER TRA200 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Il sottoscritto costruttore Laserline Safety and Security Sistem S.r.l. Via Rio Vallone, 5 20883 Mezzago (MB) - Italy Dichiara sotto la propria responsabiliá che il prodotto TRA200 - SLLS6001 E' conforme a quanto previsto dalla seguente direttiva comunitaria (comprese...
  • Page 12: Caratteristiche Tecniche

    Numero di TRA200 abbinabili all’unità..............16pz Periodo trasmissione..................4 secondi - Batterie non ricaricabili Pacco batteria LS6001 (Laserline BT-LS6001).........6Volt 700mAh ATTENZIONE rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo errato Batteria TRA200 (Laserline BT-CR2032)..........3Volt CR2032 DIRETTIVA RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE (RAEE) Nell’...
  • Page 13 USER MANUAL Self-managed GPS / GSM alarm with active transponder Laserspy LS6001 USER AND INSTALLATION MANUAL NOTA / NOTE This product is a satellite alarm, it is NO possible to request the position of the vehicle This product does not require electrical connections...
  • Page 14: Product Description

    GPS/GSM ALARM KIT COMPOSITION Satellite unit Active transponder TRA200 bi-adhesive-velcro Product description L 6001 is a GPS alarm system designed to be simple and easy to use. No specialized action is required either for installation or for programming, which is very easy, via a few SMS commands, or by using the dedicated LASERSPY APP that can be downloaded for free on ANDROID and IOS mobile phones.
  • Page 15: Product Activation

    ACTIVATION OF THE PRODUCT VIA SMS The LS6001 is supplied with an already combined transponder (TAG), without any pre-set telephone number for sending the position in case of an alarm. Product activation - Open the device by pressing the triangular button on the upper side; - Insert the microSIM after removing the PIN block;...
  • Page 16 ACTIVATION OF THE PRODUCT VIA SMS When the SIM is successfully installed, the GREEN LED on the device will light up and remain on steady to indicate that the system is in PROGRAMMING mode. This mode will remain active for five minutes to allow the user to set the product via SMS or LASERSPY App After sending an SMS, the user will have another five minutes to send a new command.
  • Page 17 TEST SMS Testing only possible in PROGRAMMING mode (GREEN LED of the unit turned on for 30 seconds) NOTE: If the LED is off, you can switch the system to PROGRAMMING mode by pressing the RESET button of the unit. (see dedicated chapter) Testing the operation of the unit and of the transponder SMS command: TEST or TEST + phone number for test...
  • Page 18: Reset Procedure

    RESET PROCEDURE AND SMS FOR SPECIAL SETTINGS RESET PROCEDURE (to enter the PROGRAMMING mode) when the GREEN LED is off, you can enter the PROGRAMMING mode by pressing the RESET button of the unit, avoiding the use of metal objects. PRESS THE RESET BUTTON WITH PASTIC TOOLS...
  • Page 19 SYSTEM FUNCTIONING - LS6001 remains in very low power mode with GPS and GSM turned off until it detects movement using the internal accelerometer. In this condition, the current consumption of the device is of a few micro-amps, reducing the battery consumption substantially to zero.
  • Page 20 SYSTEM FUNCTIONING - STOP(N) SMS: SMS to lock the alarm in progress and bring the system back into NORMAL mode. SMS command: StopN (N = number assigned) A progressive number (strating from 2 up to 9) is assigned to each alarm. The assigned number will always be indicated in the SMS messages, therefore to block the alarm you must send the STOP command followed by the received number.
  • Page 21: Switch Off

    FUNCTIONING AND LEARNING PROCEDURE TRA200 TRANSPONDER Switch ON The TRA200 transponder allows the unit to recognize the person authorized to use the vehicle, so it is important to always keep it with you to avoid false alarms. - SWITCH ON Press for Press the button for 5 seconds until the transponder LED 5 seconds...
  • Page 22 TRA200 TRASPONDER 1) Notes on the transponder usage Keep the transponder away from children. The small size may cause accidental choking or swallowing. Do not immerse the transponder in liquids, it could be irreparably damaged. The radiofrequency waves emitted by the transponder do not pose risks to the health of the user.
  • Page 23: Declaration Of Conformity

    TRASPONDER TRA200 Declaration of conformity The undersigned manufacturer Laserline Safety and Security Sistem S.r.l. Via Rio Vallone, 5 20883 Mezzago (MB) - Italy Declare under our sole responsibility that the product TRA200 - SLLS6001 Are in conformity with the provisions of the following EC directive (including the...
  • Page 24: Technical Specification

    Number of TRA200 that can are stored to the unit............16pcs Transmission period..................4 second - Not rechargeable batteries Battery pack of LS6001 (Laserline BT-LS6001)...........6Volt 700mAh CAUTION risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type TRA200 battery (Laserline BT-CR2032)............3Volt CR2032...

Table of Contents