Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for BIG 80 005 5131
Summary of Contents for BIG 80 005 5131
- Page 1 WAT ER PL AY 8 0 0 0 5 513 1...
- Page 2 • Simba/Dickie (Switzerland) AG, Rütistrasse 14, CH-8952 Schlieren/ZH, Schweiz • Simba Dickie Nordic AS, Hauganveien 293, 3178, Våle, Norway • N.V. Simba Toys Benelux S.A., Moeskroensesteenweg 383C, 8511 BIG-SPIELWARENFABRIK Aalbeke, Belgium • Simba Toys Middle East, P.O. Box 61106, Dubai, U.A.E. • Simba Toys Rus,142072, GmbH &...
- Page 3 MONTAGEANLEITUNG GB: Instructions for assembly F: Instructions de montage I: Istruzioni di montaggio NL: Montagehandleiding E: Instrucciones de montaje P: Instruções de montagem DK: Monteringsvejledning S: Konstruktionsanvisning FIN: Kokoamisohje N: Veiledning for oppbygging H: Felépítési utasítás CZ: Návod pro sestavení PL: Instrukcja montaŜu GR: Οδηγίε συναρ ολόγηση RUS: Указания по собиранию TR: Kurulum kılavuzu SI: Navodilo za postavitev HRV: Uputa za sastavljanje SK: Návod na montáž...
- Page 4 WAT E R P L AY...
- Page 5 WATERP LAY SPIELREGELN BIG-Waterplay Enten Angeln ist ein abwechslungsreiches Geschicklichkeitsspiel mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen. Ziel ist es, entweder die meisten Enten oder alternativ die höhere Punktezahl zu angeln, denn jede Ente verbirgt 1 bis 3 Punkte auf der Unterseite. Jüngere Kinder erhalten die Angel mit großem, Ältere die mit kleinem Haken. Variante 1: Die Enten schwimmen angetrieben von der Turbine.
- Page 6 GB: BIG Waterplay duck fishing is a varied game of skill with different difficulty levels. The aim is to either fish the most ducks, or, alternatively, get the most points, as with each duck there is a number of points displayed at the bottom. Younger children will get the fishing rod with the large hook, older children will get the one with the small hook.
- Page 7 fleste point. Variant 2: En spiller skaber en strømning i vandet med håndturbinen. Imens fisker den anden spiller inden for en fastlagt tid. Derefter skifter man, alle ænder er igen med i spillet. Den med de fleste point eller med de fleste ænder vinder. S:BIG-Waterplay Fiska Ankor är ett omväxlande skicklighetsspel med olika svårighetsgrader.
- Page 8 Potom sa hráči vymenia a v hre sú opäť všetky kačičky. Vyhráva ten, kto získal najvyšší počet bodov alebo ten, kto chytil najviac kačičiek. RO: Pescuitul de răţuşte BIG-Waterplay este un joc de îndemânare interesant şi variat cu diferite trepte de dificultate. Scopul este să pescuiţi sau cele mai multe răţuşte, sau, alternativ, cel mai mare număr de puncte, pentru că...