Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Meec tools 268-920
Summary of Contents for Meec tools 268-920
- Page 1 Bruksanvisning för träsvarv Bruksanvisning for tredreiebenk Instrukcja obsługi tokarki do drewna Operating instructions for Wood Lathe 268-920 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 08.03.2012 © Jula AB...
- Page 2 SVENSKA SVENSKA Vi tackar för ert köp av en träsvarv ur vår växande familj av eldrivna bänkmaskiner. Varje maskin har tillverkats enligt mycket höga kvalitetskrav och vi är övertygade om att ni kommer ha stor användning för maskinen. Den är avsedd för både dubbsvarvning och plansvarvning och lämpar sig särskilt för slipning och putsning.
- Page 3 SVENSKA BESKRIVNING Strömbrytare Låsskruv för anhåll Enhet med remmar och drivskivor Dubbdocksspindel (med kullagrad motdubb) Drivdubb Låsmutter för dubbdocksspindel Gejdslider Dubbdocka Anhåll Låsmutter för dubbdocka Fäste för anhåll HANDHAVANDE Ändring av hastighet Koppla loss maskinen från elnätet. Lossa motorns fästbultar under kåpan. Lyft upp drivskivan för att lossa remmen.
- Page 4 SVENSKA Växling mellan drivdubb och planskiva Skruvnyckelns käftar passar över drivspindelns nyckeltag. Skruva loss planskivan eller drivdubben mot er. Dubbsvarvning Vid dubbsvarvning placeras ett långt arbetsstycke med dess ändar mellan svarvens drivdubb respektive motdubb. Markering av centrumpunkter Dra två diagonala linjer, från hörn till hörn, på arbetsstyckets ändsidor.
- Page 5 SVENSKA Tillverkning av bakstycke till planskivan Plocka fram en 1-tums träbit som är större än planskivans diameter. Skruva fast bakstycket på planskivan träskruvar genom hålen planskivan. Montera planskivan och bakstycket i drivspindeln och svarva försiktigt bakstycket tills det är helt runt och något större än planskivan. Dubbsvarvning Använd först en hålmejsel eller liknande för att grovsvarva arbetsstycket till önskad form.
- Page 6 SVENSKA Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200- 88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
- Page 7 NORSK NORSK Takk for at du kjøpte tredreiebenken, som er en del av vår stadig voksende familie av elektriske benkmaskiner. Hver maskin er produsert i henhold til meget høye kvalitetskrav, og vi er overbevist om at du vil få svært god nytte av maskinen. Tredreiebenken er beregnet på både spindeldreiing og plandreiing og egner seg spesielt godt til sliping og pussing.
- Page 8 NORSK BESKRIVELSE Av/på-bryter Låseskrue for anlegg Enhet med reimer og drivskiver Bakdokksspindel (med motspindel Drivspindel kulelager) Styreskinne Låsemutter for bakdokksspindel Anlegg Bakdokk Feste for anlegg Låsemutter for bakdokk BRUK Endring av hastighet Koble maskinen fra strømnettet. Løsne motorens festebolter under dekselet. Løft opp drivskiven for å...
- Page 9 NORSK Veksling mellom hoveddubb og planskive Skiftenøkkelens kjeft passer til drivspindelens nøkkelgrep. Skru løs planskiven eller hoveddubben mot deg. Spindeldreiing Ved spindeldreiing plasseres et langt arbeidsemne med endene mellom dreiebenkens drivdubb og motdubb. Markering av sentrumspunkter Trekk to diagonale linjer fra hjørne til hjørne på arbeidsemnets ender.
- Page 10 NORSK Tilpassing av bakstykke til planskiven Finn et 1-toms trestykke som er større enn planskivens diameter. Skru fast bakstykket på planskiven med treskruer gjennom hullene i planskiven. Monter planskiven og bakstykket i drivspindelen og drei forsiktig baksykket til det er helt rundt og litt større enn planskiven.
- Page 11 NORSK Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
- Page 12 POLSKI POLSKI Dziękujemy za zakup tokarki z naszej poszerzającej się oferty stacjonarnych elektronarzędzi. Każde urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z wysokimi wymaganiami jakości i zapewniamy pełne zadowolenie z zakupu. Tokarka nadaje się zarówno do toczenia w kłach, jak i toczenia czołowego oraz do szlifowania i polerowania.
- Page 13 POLSKI OPIS Przełącznik Śruba blokująca ogranicznik Jednostka zawierająca paski i tarcze Wrzeciono konika (z konikiem posiadającym napędowe łożysko kulkowe) Rozpórka kłów Śruba blokująca wrzeciono konika Prowadnica przesuwna Konik Ogranicznik Śruba blokująca konik Mocowanie ogranicznika OBSŁUGA Zmiana prędkości Odłącz urządzenie od gniazdka. Odkręć...
- Page 14 POLSKI Wybór między toczeniem w kłach a toczeniem czołowym Szczęki klucza pasują do uchwytu wrzeciona napędowego. Odkręć płytę czołową lub kły. Toczenie w kłach Do toczenia w kłach długi przedmiot umieszcza się pomiędzy kłami. Oznaczanie punktu centralnego Narysuj dwie przekątne linie, od narożnika do narożnika, końcach przedmiotu.
-
Page 15: Akcesoria Dodatkowe
POLSKI Wytwarzanie tylnej części płyty czołowej Użyj jednocalowego kawałka drewna, który jest większy niż średnica płyty czołowej. Dokręć go do płyty za pomocą śrub, przez otwory w płycie. Zamontuj płytę czołową i tylną część do wrzeciona i powoli tocz tylną część do momentu, aż będzie zupełnie okrągła i nieznacznie większa od płyty czołowej. - Page 16 POLSKI Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
- Page 17 ENGLISH ENGLISH Thank you for purchasing this wood lathe from our growing family of workbench power tools. Each machine is manufactured to very high quality standards and we are sure you will find it useful for many applications. It is designed for both centre lathing and facing, and is especially suitable for grinding and polishing.
-
Page 18: Changing Speed
ENGLISH DESCRIPTION Power switch Tool rest locking screw Unit with belts and pulleys Tailstock spindle (with ball bearing centre) Drive centre Tailstock spindle lock nut Bed rails Tailstock Tool rest Tailstock lock nut Tool rest holder OPERATION Changing speed Disconnect the machine from the mains. Loosen the motor mounting bolts under the housing. - Page 19 ENGLISH Switching between drive centre and face plate The jaws of the spanner fit over the drive spindle's jaw width. Unscrew the face plate or drive centre towards you. Centre lathing For centre lathing, use a long workpiece with the ends between the lathe's drive centre and counter centre.
-
Page 20: Spare Parts
ENGLISH Making a back piece for face plate Take a 1-inch piece of wood that is larger than the diameter of the face plate. Screw the back piece to the face plate using wood screws through the holes in the face plate. Mount the face plate and back piece in the drive spindle and carefully turn the back piece until it is perfectly round and slightly larger than the face plate. - Page 21 ENGLISH Subject to printing errors and design changes over which we have no control. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 268-920 and is the answer not in the manual?
Questions and answers