Myria MY7024BK User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Myria Manuals
  4. Scooter
  5. MY7024BK
  6. User manual

Myria MY7024BK User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TROTINETĂ ELECTRICĂ
Manual de utilizare
MY7024BK
www.myria.ro

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MY7024BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Myria MY7024BK

Summary of Contents for Myria MY7024BK

  • Page 1 TROTINETĂ ELECTRICĂ Manual de utilizare MY7024BK www.myria.ro...

  • Page 2: Table Of Contents

    CUPRINS 1. DESCRIERE MANUAL.........................5 1.1 Despre manual ........................5 1.2 Riscul asociat condusului......................5 1.3 Pregătire înainte de utilizare....................5 1.4 Instrucțiuni cu privire la manual.....................5 2. INFORMAȚII DESPRE PRODUS....................6 2.1 Trotineta electrică........................6 2.2 Descrierea componentelor trotinetei electrice..............7 3. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ....................8 3.1 Utilizarea în siguranță ......................8 3.2 Distanța maximă...
  • Page 3 MY7024BK - Manual de utilizare 5. APTITUDINI DE CONDUS......................17 5.1 Condusul în siguranță ......................17 5.2 Aptitudini de condus ......................17 6. INSTRUCȚIUNI DE ÎNTREȚINERE.....................18 6.1 Lubrifiere..........................18 6.2 Cauciucuri..........................18 7. INDICAȚII GENERALE PENTRU DEPANARE................19 8. SPECIFICAȚII..........................20 9. CONȚINUTUL PACHETULUI......................21 10. POLITICA DE GARANȚIE......................22...
  • Page 4 Vă mulțumim că ați ales să achiziționați trotineta electrică Road Traveller Pro. Acest produs este o trotinetă electrică care utilizează tehnologii avansate. Vă rugăm să consultați manualul de utilizare cu atenție și să luați la cunoștință avertismentele de siguranță și precauție privind conducerea trotinetei înainte de utilizare. Manualul vă...

  • Page 5: Descriere Manual

    MY7024BK - Manual de utilizare 1. DESCRIERE MANUAL 1.1 Despre manual Pentru a conduce în siguranță vă rugăm citiți cu atenție prezentul manual înainte de a utiliza trotineta electrică și să vă asigurați că ați luat la cunoștință instrucțiunile necesare utilizării acesteia.

  • Page 6: Pregătire Înainte De Utilizare

    1.3 Pregătire înainte de utilizare Înainte să începeți utilizarea trotinetei trebuie mai întâi să verificați dacă aceasta are sau nu suficientă baterie. Puteți fi vătămat dacă nu folosiți trotineta conform instrucțiunilor de siguranță menționate în acest manual. 1.4 Instrucțiuni cu privire la manual Următoarele instrucțiuni sunt aplicabile întregului manual de utilizare.

  • Page 7: Informații Despre Produs

    MY7024BK - Manual de utilizare Informații despre produs Caracteristici principale: Viteză maximă: 24,9 km/h Unghi întoarcere: 60° Unghi maxim la urcare: 15° Sarcină maximă: 120 kg Timp încărcare: 8-10 h Autonomie medie/încărcare: ≤ 35-60 km* *greutate utilizator: <60kg Factori precum modul de manevrare, temperatura ambientală, condițiile suprafeței de drum,...

  • Page 8: Descrierea Componentelor Trotinetei Electrice

    Descrierea componentelor trotinetei 01 Afișaj multifuncțional 02 Manetă frână spate 03 Manetă frână față 04 Ghidon ajustabil 05 Mecanism de deblocare 06 Far 07 Disc frână față 08 Anvelopă pneumatică de 10” 09 Roți din aliaj de aluminiu 10 Port de încărcare 11 Suport pentru picioare 12 Semnalizări luminoase 13 Roată...

  • Page 9: Instrucțiuni De Siguranță

    MY7024BK - Manual de utilizare 3. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ 3.1 Utilizarea în siguranță Ne dorim ca toți utilizatorii să poată conduce în siguranță trotineta electrică și să se poată bucura de aceasta. Reamintiți-vă momentele în care ați învățat să mergeți pe bicicletă, să conduceți o mașină, să...

  • Page 10: Dispozitive De Siguranță

    Distanța maximă parcursă a trotinetelor electrice depinde de mai mulți factori, cum ar fi: • Tipul terenului: un teren cu o suprafață plană va face ca distanța maximă parcursă să crească, în timp ce un teren accidentat o va micșora. •...

  • Page 11: Plierea Și Deplierea Trotinetei Electrice

    MY7024BK - Manual de utilizare Roți și cauciucuri: asigurați-vă că, cauciucurile nu sunt uzate – acest lucru poate fi verificat prin rotirea acestora. Verificați dacă sunt într-o condiție bună și că nu trebuie schimbate. Asigurați-vă că roțile se învârt normal și că frânele funcționează. Dacă nu, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați.
  • Page 12 Sistemul rapid și stabil de blocare a trotinetei electrice este bazat pe presiune adițională. Folosirea imprudentă va cauza daune și uzură adițională dispozitivului de pliere. Plierea A. Trageți mecanismul pentru deblocare Pasul 1 B. Reglați ghidonul Ridicarea/ coborârea ghidonului: trageți de mecanismul pentru deblocare rapidă și reglați înălțimea ghidonului.

  • Page 13: Baterie

    MY7024BK - Manual de utilizare 4.2 Baterie • Nu utilizați trotineta în timpul încărcării. • Indicatorul de pe bord este un afișaj aproximativ al nivelului de încărcare (baterie încărcată/descărcată). • Nu depozitați produsul pe perioade lungi de timp (mai mult de două luni) atunci când bateria este complet încărcată.

  • Page 14: Afișaj Multifuncțional

    Numărul de viteze Afișajul vitezei Distanța parcursă Nivelul de încărcare al bateriei AVERTISMENT! Vă rugăm să eliberați maneta de accelerare înainte de frânare. 4.5 Afișaj multifuncțional Apăsați lung pe butonul < > timp de 3 secunde. Sistemul electronic variabil pornește, iar farul LED din spate se aprinde și afișează...

  • Page 15: Aptitudini De Condus

    MY7024BK - Manual de utilizare Apăsați scurt pe butonul < > pentru a acționa afișajul distanței parțiale, pictograma „TRIP” („CĂLĂTORIE”) se aprinde, iar zona afișajului numeric arată un număr format din 4 cifre și o zecimală, de exemplu „0123,5”, adică o distanță parțială de 123,5 km.

  • Page 16: Aptitudini De Condus

    să înțelegeți cum funcționează aceasta, să știți cum să controlați trotineta, cum să încetiniți la viraje, cum să conduceți cu grijă și cum să frânați. • Aptitudinile dumneavoastră de condus – în primul rând, trebuie să căpătați control asupra trotinetei. Mergeți într-un spațiu larg, deschis și fără...

  • Page 17: Instrucțiuni De Întreținere

    MY7024BK - Manual de utilizare 6. INSTRUCȚIUNI DE ÎNTREȚINERE 6.1 Lubrifiere La fiecare șase luni trebuie să aplicați o cantitate mică de ulei de lubrifiere sau lubrifiant pe sistemul pliabil. OBSERVAȚIE! Nu utilizați WD40 (ulei rezistent la rugină) pentru lubrifierea componentelor produsului și nu lubrifiați roțile din față...

  • Page 18: Indicații Generale Pentru Depanare

    7. Indicații generale pentru depanare Dacă produsul nu funcționează în mod corespunzător, verificați dacă nu s-au realizat următoarele acțiuni: Produsul este pornit. Bateria arată că există încă putere reziduală. Maneta de frânare a fost eliberată. Toate porturile și conexiunile sunt curate și conectate corespunzător.

  • Page 19: Specificații

    MY7024BK - Manual de utilizare 8. Specificații Caracteristici: Specificaţii tehnice: Cauciucuri gonflabile pentru față și spate cu diametrul de Tensiune alimentator: 100-240V~ 50/60Hz 1.5A (alimentar- 10” e)/42Vc.c./1.55A(ieșire) Display LCD, manetă de accelerare, far pentru a permite Baterie pe bază de litiu 30x18650 (înlocuibilă) călătoria pe timp de noapte, discuri de frână, suspensii față...

  • Page 20: Conținutul Pachetului

    8. Conținutul pachetului Număr Denumire produs Cantitate Trotinetă Încărcător Manual de utilizare Certificat de garanție Certificare produs În cazul în care la deschiderea pachetului, produsul este avariat sau există componente lipsă, vă rugăm să ne contactați – vom înlocui componentele în cel mai scurt timp posibil! 10.
  • Page 21 MY7024BK - Manual de utilizare 5. Daunele superficiale cauzate de uzură prin folosință nu sunt acoperite de garanție. 6. Utilizatorul dezasamblează produsul pe cont propriu, nerespectând instrucțiunile manualului. 7. Defecțiuni cauzate de utilizarea produsului în ploaie sau pe teren umed.
  • Page 23 ELECTRIC SCOOTER User manual MY7024BK www.myria.ro...
  • Page 24 CUPRINS 1. MANUAL DESCRIPTION......................5 1.1 About this manual........................5 1.2 The risk of driving........................5 1.3 Preparation before driving ....................6 1.4 Manual’s related instructions....................6 2. PRODUCT INFORMATION......................7 2.1 Electric scooter........................8 2.2 Description of electric scooter components ................8 3. SAFETY INSTRUCTIONS......................9 3.1 Safe use...........................9 3.2 Mileage ..........................9 .3 Safety devices ........................10 3.4 Safety test..........................10...
  • Page 25 MY7024BK - Manual de utilizare 5. RIDE SKILLS..........................16 5.1 Safety riding..........................16 5.2 Ride skills..........................16 6. MAINTEINANCE INSTRUCTIONS.....................17 6.1 Lubrification.........................17 6.2 Tires............................17 7. GENERAL TROUBLESHOOTING....................18 8. SPECIFICATIONS........................19 9. PACKING LIST........................20 10. THE WARRANTY POLICY.......................21...
  • Page 26 Thank you for choosing and buying Road Traveller Pro electric scooter. This product is an electric scooter that uses advanced technology. Please read the “User’s Manual’ carefully, understand the safety warning and precautions for driving the electric scooter and then use it. The User’s manual can help you understand, use and maintain electric scooters in optimal conditions.

  • Page 27: Manual Description

    MY7024BK - Manual de utilizare 1. MANUAL DESCRIPTION 1.1 About this manual For your driving safety, please read this manual carefully 15efore using the electric scooter to ensure that you can follow the correct instructions to drive the electric scooter.

  • Page 28: Preparation Before Driving

    1.3 Preparation before driving Before starting to use, firstly you need to check whether the electric scooter battery is sufficient or not. When you do not use it according to the safety precautions specified in this manual, it may cause injury.

  • Page 29: Product Information

    MY7024BK - Manual de utilizare 2. PRODUCT INFORMATION Features: Top speed: 24.9 km/h Turning radius: 60° Maximum climb: 15° Maximum payload: 120 kg Charging time: 8-10 h Average range per charge: ≤ 35-60 km* *user weight: <60kg The range can be affected by user handling, weather, road...

  • Page 30: Description Of Electric Scooter Components

    2.2 Description of electric scooter components 01 Multifunction display 02 Rear brake lever 03 Font brake lever 04 Adjustable riser 05 Power on/off button 06 Night Safety Light 07 Front disc brake 08 10 “pneumatic Tyre 09 Aluminum alloy wheels 10 Port la singular 11 Feet support 12 Lighting signal...

  • Page 31: Safety Instructions

    MY7024BK - Manual de utilizare 3. SAFETY INSTRUCTIONS 3.1 Safe use Hope that all users can safely drive electric scooters and enjoy the fun of electric scooters. Remember when you learned to ride a bike, car, skiing or used other similar means of transport, all of these experiences can be applied to our products, making you use an electric scooter better.

  • Page 32: Safety Devices

    • Ground type: Driving will increase the distance traveled on the smooth, flat ground, on the contrary ,it will reduce the driving distance. • Weight: The weight of the user will affect the driving distance. • Ambient temperature: Storing and using electric scooters at the recommended temperature will increase the di:iving distance, on the contrary, the travel distance will be reduced at extreme temperatures.

  • Page 33: Expand And Fold The Electric Scooter

    MY7024BK - Manual de utilizare Tires and wheels: check whether the tires wears or not, they can be checked by rotating tires, make sure the tires are in good condition and don’ t require replacement, make ensure whether wheels are normally spinning during braking, if not, please do not hesitate to contact us.
  • Page 34 The reckless operation will cause damage and wear and tear of the folding device. Folding A. Open the lever Raise / lower the handlebar: Pull the quick release mechanism and adjust the height of the B. Pulling handle handlebar. Then lock the quick release mechanism. To fold the scooter, lower the handlebar to the C.

  • Page 35: Battery

    MY7024BK - Manual de utilizare 4.2 Battery • Do not operate the electric scooter when charging. • The indicator on the accelerator is only a rough display of the charge (power full / empty). • Do not store for longer time (more than two months) when the battery is fully charged.

  • Page 36: Multifunction Display

    Number of gears Speed display Mileage Power display WARNING Please release the speed control before braking. 4.5 Multifunction display Long press < > switch button for 3 seconds, the electronic variable system starts, the LCD backlight is lit and displays standby status. Short press the ( M ) button.
  • Page 37 MY7024BK - Manual de utilizare display area shows 4-bit integer and a decimal.for example,”0123.5” represents 123.5 km of single mileage. Short press the mode button < > into the accumulated mileage display interface, the “ODO” icon is lit, the numerical display area displays 5-bit integer, for example, ‘12035” represents 12035 km of the accumulated mileage.

  • Page 38: Ride Skills

    5. RIDE SKILL 5.1 Safety riding • Inform yourself about electric scooters - before you drive an electric scooter, you need to understand how it works, how to control the vehicle, how to slow down at turns, how to drive carefull and how to brake.

  • Page 39: Mainteinance Instructions

    MY7024BK - Manual de utilizare NOTE! Like most sports, cycling is also a risk of injury and damage. The responsibility of choosing an electric scooter and the risks it poses are both yours. So it’s important to understand and follow the safety rules.

  • Page 40: General Troubleshooting

    GENERAL TROUBLESHOOTING When the product is not working properly, check that the following actions are No completed: Power’s on. The battery shows that there is still residual power. The brake lever has been re leased. All jacks and connections are clean and connected accurately.

  • Page 41: Specifications

    MY7024BK - Manual de utilizare SPECIFICATIONS Technical Specifications: Features: Charging requirements: 100-240V~ 50/60Hz 1.5A (in- 10” pneumatic front and back tire put)/42Vc.c./1.55A(output) LCD Display, accelerator lever, headlight to allow night trav- 30x18650 power lithium battery pack (replaceable) el, brake discs,...

  • Page 42: The Warranty Policy

    9. PACKAGE CONTENTS Number Product name Quantity Electric scooter Charger User manual Warranty card Product certification Open the package, if you find the damaged or missing, please contact us, we will replace or fill it for you as soon as possible ! 10.
  • Page 43 MY7024BK - Manual de utilizare...

Table of Contents

Save PDF