Page 1
SENSOR AMBIENTE MODULANTE SENSOR AMBIENTE MODULANTE MODÜLASYONLU ODA SENSÖRÜ MODULOWANY CZUJNIK TEMPERATURY POMIESZCZENIA MODULUJÍCÍ SNÍMAČ PROSTŘEDÍ KÖRNYEZETI MODULÁLÓ ÉRZÉKELŐ РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПЛАВНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ SENZOR DE MEDIU MODULANT 3319116 3319118 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO Assembly and operation instructions...
safety regulations SYMBOL LEGEND: Children must not play with the appliance. Any cleaning and maintenance performed Failure to comply with this warning may by the user must not be effected by unsu- result in personal injury or even death. pervised children. Failure to comply with this warning may result in serious damage to property, plants or animals.
technical features Technical data - room sensor (cabled version) Power supply BridgeNet® BUS 8 to 24Vdc max / Limited Power Source complies Electrical uptake 6 mA Operating temperature -0 to 40°C Storage temperature -10 to 70°C Dimensions 93 x 88 x 24 mm Bus wire length and cross-sectional area max.
Page 4
Room Sensor Temperature control class Energy efficiency contribution (%) for space heating If an Ariston external sensor is added: Temperature control class Energy efficiency contribution (%) for space heating In a system with 3 zones with 1 Sensys and 1 room sensor:...
operating mode The system's operating mode can be set to heating or cooling when the device is connected to a product which supports both modes (such as a heat pump). Press the “MODE” key (Fig. 1) to display: “ ”. Press “MODE”...
manual operation Manual operation heats or cools the zone in which the room sensor is installed, and maintains the manual temperature set- ting throughout the day (time scheduling is disabled). Press the "MODE" button until the display shows “ ” (Fig. 4). Modifying the room temperature In manual mode, the set-point tempera- ture (default value 20°C) can be modified.
programmed operation Programmed operation is controlled by the heating/cooling schedule set on the system interface. Press the "MODE" button until the display shows “ ” (Fig. 7). Timed adjustment room temperature In programmed mode, you can temporar- ily modify the set-point temperature set on the system interface.
Page 8
(3319116) Positioning The device detects the room tempera- ture, therefore several factors should be taken into account when choosing an in- stallation site. Position the device far from heat sources (radiators, sunlight, fireplac- es, etc.) and from draughts, doorways and windows which could affect the tem- Fig.
Page 9
(3319116) Associating the zone - Check that the room sensor is powered up and properly hooked up - Hold the “ ” key on the room sensor down for 5 seconds (Fig. 14). The display will alternate between the software version and modification in- dex.
Page 10
installing the wireless version (3319118) In order to function properly, the wireless - Press “OK” to enter the zone associa- tion parameter room sensor must be associated with the - The display will show the first available receiver. This requires that the devices zone be started up in the same place.
Page 11
installing the wireless version (3319118) Inserting or replacing the batteries Type AAA (1.5 V, LR03) alkaline batteries 1.5 V LR03 (AAA), 1200 mAh lithi- um batteries Caution: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries in accordance Fig.
technical adjustments TABLE OF PARAMETERS CABLED AND WIRELESS VERSIONS - Hold “+” down for 5 seconds. The display will alternate between the software version and modification index. - Press “OK” to enter the settings menu. - Press “+” and “-” to scroll through the parameters. - Press "OK"...
Page 13
Fax: 0035 1219616127 İstanbul - Turkey tecnico.pt@aristonthermo.com Office phone: +90 216 365 07 00 Call center phone: 444 8 284 Ariston Thermo Polska Sp. z o.o. info.tr@aristonthermo.com 31-408 Kraków - ul. Pocieszka 3 www.ariston.com/tr tel. +48 12 420 22 20 Fax: +48 012 415 88 45 http://www.ariston.com/pl/...