Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
BATHROOM SCALE ........................................................................................... 3
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ......................................................................................... 4
RUS
ПІДЛОГОВІ ВАГИ .............................................................................................. 5
UA
ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ................................................................................... 7
KZ
EST
VANNITOAKAAL ................................................................................................ 8
GRĪDAS SVARI .................................................................................................. 9
LV
GRINDINĖS SVARSTYKLĖS .............................................................................. 11
LT
PADLÓMÉRLEG ................................................................................................ 12
H
RO
CÂNTAR DE PODEA .......................................................................................... 13
WAGA ŁAZIENKOWA ........................................................................................ 15
PL
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-BS33E061
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-BS33E061
Summary of Contents for Scarlett SC-BS33E061
- Page 1 SC-BS33E061 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ BATHROOM SCALE ................... 3 НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ..................4 ПІДЛОГОВІ ВАГИ ....................5 ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ................... 7 VANNITOAKAAL ....................8 GRĪDAS SVARI ....................9 GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ................11 PADLÓMÉRLEG ....................12 CÂNTAR DE PODEA ..................
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
PL BUDOWA WYROBU 1. Corp 1. Obudowa 2. Wyświetlacz 2. Display 3. Comutator pentru unităţile de măsură 3. Przełącznik jednostki miary 4. Compartiment pentru baterii 4. Przedział baterii 5. Baterii 5. Bateria 1*CR2032 Lithium 0.87 / 1.0 kg 180 kg www.scarlett.ru SC-BS33E061... - Page 3 The battery must be inserted in the correct polarity. Discharged battery can be a reason of scale breakdown. Remove the batteries compartment in case of long out-of-action time. Do not throw the batteries into fire! Highly explosive! www.scarlett.ru SC-BS33E061...
- Page 4 Ни к чему не прислоняйтесь, стойте прямо и неподвижно, чтобы показание стабилизировалось. Сойдите с весов. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ После взвешивания весы без нагрузки автоматически отключаются через 10 секунд. ПЕРЕГРУЗКА При перегрузке весов на дисплее появляется надпись «Err». www.scarlett.ru SC-BS33E061...
-
Page 5: Інструкція З Експлуатації
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. ... -
Page 6: Автоматичне Вимикання
електронні вироби, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому. Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, акумулятор або батарейка, використовувані в даному виробі, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 7: Қауіпсіздік Шаралары
неправильного поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. -
Page 8: Тазалау Және Күтім
Lai izvēlētos svara mērvienību kilogramus, piespiediet pogu svaru mugurpusē vienu reizi, lai izvēlētos stounus, piespiediet divas reizes, lai izvēlētos mārciņas, piespiediet trīs reizes. Pārliecinieties, ka svari stāv uz plakanas, līdzenas un cietas horizontālas virsmas. Nenovietojiet svarus uz paklāja vai mīkstām virsmām. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 9: Tīrīšana Un Apkope
Kaalu niiske pind muutub libedaks. Ärge püüdke seadet iseseisvalt remontida. Probleemide ilmnemisel võtke ühendust oma kohaliku edasimüüjaga. Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 10: Automaatne Väljalülitus
Antud sümbol tootel, pakendil ja / või kaasasolevas dokumentatsioonis tähendab, et selles tootes kasutatud akut või akut ei tohi visata tavalise olmeprügi hulka. Täiendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest jäätmete kogumise süsteemidest pöörduge kohalike võimuorganite poole. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 11: Automatinis Išsijungimas
KAIP ELGTIS SU MAITINIMO ELEMENTAIS Maitinimo elemento sudėtyje yra organizmui žalingų medžiagų. Stebėkite, kad maži vaikai neturėtų prieigos prie maitinimo elementų. Jei kas nors prarytų maitinimo elementą, nedelsiant kreiptis į gydytoją. Reguliariai keiskite maitinimo elementą. Naudokite vieno tipo elementus. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 12: Automatikus Kikapcsolás
Várjon néhány másodpercig, amíg a képernyőn megjelenik a «0.0» jelzés. Mérés közben álljon mozdulatlanul, hogy a stabilizálódjon a kimutatás. Lépjen le a mérőről. AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS Mérés után a mérő nehezék nélkül automatikusan kikapcsol 10 másodperc múlva. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 13: Az Elemek Kezelése
XX.XXXX, unde primele două cifre ”XX” reprezintă luna producerii, iar următoarele patru cifre ”XXXX” reprezintă anul producerii. MĂSURAREA GREUTĂȚII ÎNCEPUTUL FUNCȚIONĂRII Deschideți compartimentul pentru baterii de pe panoul din spate al cântarului, scoateți pelicula de protecție. Închideți compartimentul. Cântarul este pregătit pentru funcționare. www.scarlett.ru SC-BS33E061... -
Page 14: Măsurarea Greutății
Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine informaţii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a deşeurilor. Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător, care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor. www.scarlett.ru SC-BS33E061... - Page 15 Jeśli ktoś połknie baterię, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. Regularnie wymieniaj baterię. Należy zastąpić je bateriami takiego samego typu. Baterii nie wolno ładować ani reaktywować za pomocą różnych środków, nie demontuj ich, nie wrzucaj do ognia oraz nie dopuszczaj, aby doszło do zwarcia. www.scarlett.ru SC-BS33E061...
- Page 16 Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-BS33E061...
Need help?
Do you have a question about the SC-BS33E061 and is the answer not in the manual?
Questions and answers