Page 3
Index English Dansk Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Norsk Wikang Filipino Polski Português Русский Svenska ภาษาไทย Türkçe 简体中文 繁體中文...
Page 4
Åbn opladeræsken, tag øretelefonerne ud og sæt dem i. The earbuds will automatically turn on and be in pairing mode. Øretelefonerne vil automatisk tænde og tilslutte. 2 Select Urbanears Luma from your device’s Bluetooth menu. 2 Vælg Urbanears Luma fra Bluetooth -menuen på...
Page 5
Los auriculares se encenderán automáticamente y estarán en ein.Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln modo de emparejamiento. in den Kopplungsmodus. Selecciona Urbanears Luma en el menú Bluetooth de tu dispositivo. ® Wähle Urbanears Luma aus dem Bluetooth -Menü deines ®...
Page 6
Les écouteurs s’allumeront et Gli auricolari si accenderanno ed entreranno automatica- activeront le mode d’association automatiquement. mente in modalità abbinamento. 2 Sélectionnez Urbanears Luma dans le menu Bluetooth 2 Seleziona Urbanears Luma dal menù Bluetooth del tuo ®...
Page 7
1 충전 케이스를 열고 이어버드를 꺼내 착용하세요.이어버드 전원이 動的に電源がオンになり、 ペアリングモードになります。 자동으로 켜지고 페어링 모드에 들어갑니다. 2 お使いのデバイスのBluetooth メニューからUrbanears Lumaを 2 기기의 Bluetooth 메뉴에서 Urbanears Luma를 선택합니다. ® ® 選択してください。 3 곡을 재생하고 즐기세요. 3 曲を再生してお楽しみください。 충전 케이스를 사용하기 전에 보호용 플라스틱 스트립을 제거...
Page 8
Åpne ladeboksen, ta ut øreproppene og sett dem inn. Øreprop- ze in. De oordopjes schakelen automatisch in en gaan in pene vil automatisk slå seg på og være i paringsmodus. pairing-modus. Velg Urbanears Luma fra enhetens Bluetooth -meny. ® Kies Urbanears Luma in het Bluetooth -menu van uw apparaat.
Page 9
2 Wybierz Urbanears Luma z menu Bluetooth urządzenia. ® 2 Piliin ang Urbanears Luma mula sa Bluetooth menu ng ® 3 Odtwórz utwór i ciesz się muzyką. iyong device.
Page 10
Os auriculares ligarão automaticamente e ficarão сопряжения. em modo de emparelhamento. В меню Bluetooth вашего устройства выберите Urbanears ® 2 Selecione Urbanears Luma no menu Bluetooth do dispo- ® Luma. sitivo. Выберите песню и наслаждайтесь. 3 Ouça uma música e desfrute.
Page 11
มดจ ั บ ค ู ่ โ ดยอ ั ต โนม ั ต ิ Hörlurarna slås på och hamnar i parkopplingsläge auto- matiskt. 2 เล ื อ ก Urbanears Luma จากเมน ู Bluetooth ของอ ุ ป กรณ ์ ® 2 Välj Urbanears Luma från din enhets Bluetooth -meny.
Page 12
2 从设备的Bluetooth 菜单中选择 Urbanears Luma。 ® 2 Cihazınızın Bluetooth menüsünden Urbanears Luma’i seçin. ® 3 播放并畅享音乐 3 Bir şarkı oynatın ve keyfini çıkarın! 在使用充电盒之前 , 请撕下塑料保护条。 Şarj kabını kullanmadan önce koruyucu plastik şeridi çıkarın.
Page 15
Urbanears Luma • Om någon av battericellerna skulle läcka: Låt • Pilin sızdırması durumunda, sıvının cilt veya • Bruk Urbanears Luma ørepropper kun med na kagamitan. słuchawek, ani narażać ich na temperaturę mague, perfure ou quebre o fone de ouvido, nem de batterij of de cellen daarvan.
Need help?
Do you have a question about the Luma and is the answer not in the manual?
Questions and answers