FRAM FBH-S4IWF-RBG User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FRAM Manuals
  4. Hob
  5. FBH-S4IWF-RBG
  6. User manual

FRAM FBH-S4IWF-RBG User Manual

4 gas burners, spare lpg nozzles included
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PLITA INCORPORABILĂ
FBH-S4IWF-RBG
4 Arzatoare Gaz, Duze GPL incluse

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FBH-S4IWF-RBG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for FRAM FBH-S4IWF-RBG

Summary of Contents for FRAM FBH-S4IWF-RBG

  • Page 1 PLITA INCORPORABILĂ FBH-S4IWF-RBG 4 Arzatoare Gaz, Duze GPL incluse...
  • Page 2 Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs F R A M ! INTRODUCERE Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. Păstrați manualul pentru consultări ulterioare. Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucțiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului.

  • Page 3: Avertismente Privind Siguranța

    AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANȚA Instrucțiuni privind siguranța • Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de utilizarea aparatului și păstrați-le la îndemână pentru consultări ulterioare. Avertismente generale privind siguranța • Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă...
  • Page 4 Avertismente privind instalarea • Nu utilizați aparatul înainte de instalarea completă a acestuia. • Aparatul trebuie să fie instalat de către un tehnician calificat. Producătorul nu este responsabil pentru nicio deteriorare care ar putea fi cauzată de poziționarea și instalarea necorespunzătoare de către persoane necalificate.
  • Page 5 4. Acest aparat trebuie utilizat numai în spații bine aerisite, în conformitate cu reglementările în vigoare. Vă rugăm să citiți manualul înainte de instalarea sau utilizarea acestui produs. 5. Înainte de a poziționa aparatul, asigurați-vă că specificațiile rețelei locale de distribuție (tipul de gaz și presiunea gazului) corespund cerințelor care se impun în vederea funcționării aparatului.

  • Page 6: Prezentarea Produsului

    PREZENTAREA PRODUSULUI Important Caracteristicile produsului variază în funcție de model, iar aspectul aparatului dumneavoastră poate diferi de cel prezentat în figurile de mai jos: 5.Arzător mediu Pozițiile arzătoarelor 6.Arzător mare Suprafață metalica 7.Arzător wok Butoane de comandă 8.Grătar fontă Arzător mic PANOUL DE CONTROL Panou plită...
  • Page 7 SCHEMA DE CONEXIUNI ELECTRICE AVERTISMENT: Conexiunea electrică trebuie efectuată de un specialist calificat, în conformitate cu schema de mai jos. 7. CONECTAREA LA SURSA DE ALIMENTARE ȘI SIGURANȚA CONECTĂRII 1. Condițiile privind reglarea acestui aparat sunt specificate pe etichetă sau pe plăcuța cu date tehnice. 2.
  • Page 8 8. CONECTAREA LA SURSA DE GAZ ȘI SIGURANȚA CONECTĂRII AVERTISMENT: Înainte de începerea oricăror lucrări la instalația de gaz, opriți alimentarea cu gaz. Pericol de explozie! 1. Conectați aparatul la robinetul de gaz pe calea cea mai scurtă posibil și într-un mod care să permite prevenirea scăpărilor de gaze.
  • Page 9 Instrucțiuni privind racordarea la sistemul de alimentare cu gaze: Conductă principală de gaz Garnitură Piuliță Furtun de racord pentru gaze naturale AVERTISMENT: Conectarea la rețeaua de gaze naturale trebuie efectuată de către personal calificat. Pentru conectarea la conducta de gaze naturale, puneți garnitura în piulița de la capătul furtunului de racord pentru gaze naturale.
  • Page 10 După aceea, scoateți butoanele de comandă ale plitei. Efectuați reglajul prin rotirea șurubului situat în centrul robinetului pentru gaze cu ajutorul unei șurubelnițe, așa cum este indicat în imaginea de mai jos. Pentru rotirea șurubului de reglare a debitului, utilizați o șurubelniță cu o dimensiune corespunzătoare. Pentru funcționare cu GPL, rotiți șurubul în sensul acelor de ceasornic.
  • Page 11 6. Atunci când aparatul este montat deasupra unui sertar, dacă există riscul ca partea inferioară a aparatului să atingă sertarul, această secțiune trebuie separată cu ajutorul unui raft din lemn. 7.În cazul montării plitei pe un dulap, așa cum este indicat în figura de mai jos, montați un raft care să separe plita de dulap.
  • Page 12 10. DIMENSIUNI DE TĂIERE A BLATULUI ÎN VEDEREA INSTALĂRII PLITEI Atunci cand efectuati montarea plitei şi decuparea locului de amplasare va recomandam sa aveti in vedere dimensiunile mentionate mai jos Plită de 60 cm 11. LOCUL CORECT DE INSTALARE Asigurați-vă că instalația electrică este potrivită pentru punerea în funcțiune a aparatului.

  • Page 13: Utilizarea Plitei

    Locul potrivit pentru instalare Produsul este proiectat pentru montare pe majoritatea tipurilor de blaturi de bucătărie disponibile în comerț. Trebuie prevăzut un spațiu de siguranță între produs și pereții bucătăriei sau articolele de mobilier. În cazul instalării unei hote/unui sistem de evacuare deasupra aparatului dumneavoastră, urmați recomandările producătorului cu privire la înălțimea de instalare (min.
  • Page 14 Butoanele plitei sunt prevăzute cu un sistem special de blocare. Pentru aprinderea unui arzător, apăsați butonul care corespunde acelui arzător și răsuciți-l în timp ce îl mențineți apăsat. Deschis complet Deschis pe jumătate Închis 3. Pentru modelele cu aprindere automată, aprinderea este realizată cu ajutorul electricității. Prin urmare, înainte de a utiliza aparatul, asigurați-vă...
  • Page 15 12. Dimensiunea recipientului de gătit și cea a flăcării trebuie să se potrivească. Reglați flăcările astfel încât să nu depășească baza recipientului. 13. Nu utilizați pe plită recipiente instabile, care pot fi răsturnate cu ușurință. 14. Nu așezați oale sau tigăi goale pe ochiurile aprinse. 15.
  • Page 16 Stropii și alimentele Dacă diametrul oalei Utilizați numai oale și Nu utilizați recipiente vărsate pot deteriora este mai mic decât tigăi cu baza plată. cu baze concave sau suprafața plitei și pot diametrul ochiului, se convexe. provoca incendii. pierde energie. 13.
  • Page 17 14. DEPANARE SI TRANSPORT Puteți remedia problemele pe care le întâlniți prin verificarea următoarelor puncte înainte de contacta serviciul de asistență tehnică. Puncte de verificare În cazul în care întâmpinați probleme în timpul utilizării plitei, consultați mai întâi tabelul de mai jos și încercați să...

  • Page 18: Caracteristici Tehnice

    REGULI PRIVIND MANEVRAREA 1. Pentru transportul sau deplasarea aparatului, nu utilizați ușa și/sau mânerul acestuia. 2. Efectuați deplasarea și transportul în ambalajul original. 3. Acordați atenție maximă aparatului în timpul încărcării/descărcării și manevrării. 4. Asigurați-vă că ambalajul este bine închis în timpul manevrării și transportului. 5.
  • Page 19 AVERTISMENT: Valorile diametrelor sunt specificate fără virgulă pe duze. De exemplu, diametrul de 1,70 mm este specificat „170” pe duze. AVERTISMENT: Pentru ca modificarea să fie realizată de service-ul autorizat, trebuie luat în considerare acest tabel. Producătorul nu poate fi tras la răspundere pentru eventualele probleme apărute ca urmare modificărilor necorespunzătoare.
  • Page 20 F R A M este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători. Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără...
  • Page 21 BUILT-IN HOB FBH-S4IWF-RBG 4 Gas Burners, Spare LPG nozzles included...
  • Page 22 Thank you for purchasing this product F R A M ! INTRODUCTION Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference. This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation, use and maintenance of the appliance.

  • Page 23: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS Safety instructions • Carefully read all instructions before using your appliance and keep them in a convenient place for reference when necessary. • This manual has been prepared for more than one model therefore your appliance may not have some of the features described within.

  • Page 24: Installation Warnings

    • These instructions are only valid if the correct country symbol appears on the appliance. If the symbol does not appear on the appliance, refer to the technical instructions which describe how to modify the appliance to match the conditions of use of the country. •...
  • Page 25 Gas safety This appliance is not connected to burning products evacuation apparatus. This appliance must be connected and installed according to the installation regulations in force. Conditions regarding ventilation must be considered. When a gas cooking appliance is used; humidity, heat and burning products are generated in the room.

  • Page 26: Product Presentation

    PRODUCT PRESENTATION Important Specifications for the product vary and the appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below: 1. Burner positions 5. Medium burner 2. Metal surface 6. Large burner 3. Control buttons 7. Wok burner 4.

  • Page 27: Control Panel

    CONTROL PANEL Built in Hob panel visual of 60 cm Front left burner Rear left burner Rear right burner Front right burner WARNING: The control panels above is only for illustration purposes. Consider the control panel on your device. ELECTRICAL CONNECTION SCHEME WARNING: Get electrical connection of your appliance done to authorized person in line with the following scheme.

  • Page 28: Electrical Connection And Safety

    7. ELECTRICAL CONNECTION AND SAFETY Setting conditions of this appliance is indicated in tag or data plate. Your appliance should be plugged in a fuse appropriate for electric power. If necessary, it is recommended that installation is done by authorized service. Your appliance is configured in accordance with electrical supply of 220-240V 50/60Hz.
  • Page 29 WARNING: Gas hose and electric connection of the appliance should not pass next to hot areas such as back of the appliance. Gas hose should be connected by making wide angle turns against breaking possibility. Movement of appliance whose gas connection is made may cause gas leakage. For natural gas connection;...
  • Page 30 After that, detach control switches of the built-in hob. Make setting by turning the screw in the middle of gas cocks with a small screwdriver in the manner shown in the following picture. To adjust flow rate screw, use a screwdriver having suitable dimension. For LPG, turn the screw clockwise. For natural gas, turn the screw one time counterclockwise.

  • Page 31: Installation Diagram

    INSTALLATION Detach the burners, burner hoods and grills from the product. Turn the built-in hob down and place on smooth ground. In order to prevent entrance of foreign substances and liquids between built in hob and counter, apply the paste given in package to the sides of lower guard of counter. For corners, curl paste and increase curls till filling corner gaps.
  • Page 32 While mounting built in hob on a closet, as shown in the figure above, in order to separate between closet and built-in hob, a shelf should be mounted. If it is mounted on a built-in oven, there is no need to do that.
  • Page 33 11. INSTALLATION OF BUILT IN HOB Check if the electrical installation is proper to bring the appliance in operating condition. If electricity installation is not suitable, call an electrician and plumber to arrange the utilities as necessary. Manufacturer shall held responsible for damages caused by operations performed by unauthorized persons.
  • Page 34 12. USAGE OF YOUR BUILT IN HOB Before starting to use your built-in hob, be sure burner hoods are at correct position. Correct placement of burner hoods are shown in the following figure. Gas cocks have a special locking mechanism. Therefore, to operate built in hob zone, press button by pushing ahead and while opening or closing the cock, hold down the button.

  • Page 35: Wok Burner

    6. Flame cut-off safety device (FFD) *; operates instantly when safety mechanism activates due to overflown liquid over upper hobs. While utilizing gas built in hobs, use saucepan, placed on built in hob surface as far as possible. Thanks to that, you can save energy. In the following table, cooking pot diameters recommended to be used as per burners are given.

  • Page 36: Maintenance And Cleaning

    Pot Sizes Recommended pot diameters to be used are provided in the following tables. 60 cm frontal Metal hobs control Small burner 12-18 cm Middle burner 18-20 cm Big burner 22-26 cm Wok burner 24-26 cm WARNING: Cooking pot to be used with products should have minimum 120 mm diameter. 13.

  • Page 37: Troubleshooting

    Do not wash plastic and aluminium parts of your built-in hob in dishwasher. 8. Clean vinegar, lemon, salt, coke and similar acid and alkaline containing substances poured on your built- in hob immediately. In time, built in hob buttons turns hard or never turn any more, in such circumstances, it may be necessary that buttons are changed.

  • Page 38: Technical Features

    15. TECHNICAL FEATURES You can operate electric built in hobs by turning the button on control panel you want to use to the level you desire. Built in hob powers as per levels are given in the following table. Specifications Level 1 Level 2 Level 3...
  • Page 39 WARNING: Diameter values written on the injector are specified without a comma. For example; The diameter of 1,70 mm is specified as 170 on the injector. WARNING: For the modification to be done by authorized service, this table should be considered. Manufacturer may not be held responsible for any problems rising because of any faulty modification.

Table of Contents