Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for davoline STAR 1506

  • Page 2: Table Of Contents

    Περιεχόμενα Σημαντικές συμβουλές και προειδοποιήσεις ασφαλείας 04-05 Εγκατάσταση Συντήρηση/ Καθαρισμός & Προφυλάξεις 06-07 Προφυλάξεις/ Αιτίες ζημιάς Πριν την πρώτη χρήση της συσκευής Λειτουργία του φούρνου Χρήση του φούρνου Προδιαγραφές 11-12 Πίνακας μαγειρέματος Φόρμα εγγύησης Όροι εγγύησης Contents Important tips and safety warnings 17-18 Installation Maintenance/ Cleaning &...
  • Page 3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ MINI COOKER USER MANUAL STAR 4506 - STAR 3506 - STAR 4006 - STAR 1506 Σας ευχαριστούμε για την επιλογή αυτής της συσκευής, είμαστε βέβαιοι ότι θα ανταποκριθεί στις προσδοκίες σας. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο και ακολουθήστε με προσοχή τις οδηγίες...
  • Page 4: Σημαντικές Συμβουλές Και Προειδοποιήσεις Ασφαλείας

    ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ • Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντα να λαμβάνετε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των ακολούθων: • Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση. • Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον...
  • Page 5 • Μη χρησιμοποιείτε εξαρτήματα εκτός από αυτά που παρέχονται με το φούρνο. Αυτό θα μπορούσε να καταστρέψει τη συσκευή. Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή της συσκευής μπορεί να είναι επικίνδυνη. • Η στενή επίβλεψη είναι απαραίτητη όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε παιδιά.
  • Page 6: Εγκατάσταση

    ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ • Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας από το εσωτερικό του φούρνου. • Τοποθετήστε τη συσκευή σε μία εντελώς οριζόντια επιφάνεια για εύκολο και σωστό μαγείρεμα. Η επιφάνεια του τραπεζιού πρέπει να είναι ανθεκτική στη θερμότητα, όπως και τα έπιπλα που μπορεί να έρχονται σε επαφή με το φούρνο. •...
  • Page 7 • Μη χρησιμοποιείτε σκληρά ή συρμάτινα σφουγγάρια για να καθαρίσετε τις εστίες ή άλλες επιφάνειες. • Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά ή διαβρωτικά απορρυπαντικά για να καθαρίσετε τις εστίες ή άλλες επιφάνειες, γιατί μπορεί να καταστρέψουν το επίχρισμα της επιφάνειας. • Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό ή βρεγμένο πανί για να καθαρίσετε το φούρνο και όχι...
  • Page 8: Προφυλάξεις/ Αιτίες Ζημιάς

    ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ / ΑΙΤΙΕΣ ΖΗΜΙΑΣ • Αν η συσκευή δεν λειτουργεί, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης του αντιπροσώπου ή με εξουσιοδοτημένο σέρβις. • Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημία, πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικού ελέγχου, το κέντρο μεταπωλητικής εξυπηρέτησης...
  • Page 9: Πριν Την Πρώτη Χρήση Της Συσκευής

    ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ • Τα διάφορα υλικά συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, φελιζόλ κλπ) πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά καθώς είναι δυνητικά επικίνδυνα. Η συσκευασία είναι ανακυκλώσιμη και φέρει το σύμβολο της ανακύκλωσης. • Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα καθαρίστε όλες τις εμαγιέ επιφάνειες του...
  • Page 10: Χρήση Του Φούρνου

    • Γυρίστε το θερμοστάτη πίσω στη θέση “ | ” όταν το ψήσιμο έχει ολοκληρωθεί. Στην περίπτωση του μοντέλου STAR 1506 το οποίο διαθέτει χρονοδιακόπτη, επιλέξτε στο χρονόμετρο την επιθυμητή διάρκεια μαγειρέματος ή επιλέξτε τη χειροκίνητη θέση (σύμβολο xεριού). Όταν το επιλεγμένο χρονικό διάστημα παρέλθει...
  • Page 11: Προδιαγραφές

    STAR 4506 √ √ √ √ √ 3.15 kW ΜΟΝΤΕΛΟ : STAR 1506 Ενδεικτική λυχνία (λειτουργίας θερμοστάτη) 2. Ενδεικτική λυχνία (λειτουργίας χρονοδιακόπτη) 3. Θέση συνεχούς λειτουργείας 4. Χρονοδιακόπτης (0 - 120 λεπτά) 5. Θερμοστάτης (0 – MAX °C) 6. Διακόπτης λειτουργίας φούρνου (grill/ συμβατική)
  • Page 12 ΜΟΝΤΕΛΟ : STAR 4006 Ενδεικτική λυχνία (λειτουργίας φούρνου) 2. Ενδεικτική λυχνία (λειτουργίας εστιών) 3. Διακόπτης μεγάλης εστίας 4. Διακόπτης μεσαίας εστίας 5. Θερμοστάτης (0 – MAX °C) / Διακόπτης επιλογής λειτουργιών φούρνου ΜΟΝΤΕΛΟ: STAR 4506 Ενδεικτική λυχνία (λειτουργίας φούρνου) 2. Ενδεικτική λυχνία (λειτουργίας εστιών) 3.
  • Page 13: Πίνακας Μαγειρέματος

    ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Οι τιμές χρονικής διάρκειας μαγειρέματος και θερμοκρασίας είναι ενδεικτικές. Μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη συνταγή, το μαγειρικό σκεύος και την απαιτούμενη προετοιμασία. Κρέας με πατάτες 1 8 0 - 2 0 0 ° C Ψάρι 180 - 200 °C Γεμιστά...
  • Page 14 Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των ακόλουθων Ευρωπαϊκών Οδηγιών: 2014/35/EU Οδηγία Χαμηλής Τάσης 2014/30/EU Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EC. Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/EC σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Εξασφαλίζοντας...
  • Page 17: Important Tips And Safety Warnings

    IMPORTANT TIPS AND SAFETY WARNINGS When using electric appliances, you must always take into consideration basic safety warnings, including the following: • Read the instruction manual before use. • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, service representative or similar qualified personnel in order to avoid danger.
  • Page 18: Installation

    • Do not leave the cord hanging on a table, cupboard, or near a heat source. • The power cord should not be near a heat source or a sharp surface or near a cutting surface. • Make sure your device is mounted on a stable surface. •...
  • Page 19: Maintenance/Cleaning & Precautions

    CAUTION: For countries like Switzerland, where the total operation power of house appliances does not exceed 2300W, a 10A fuse is necessary. Wherever there is an extension cable, it should be 3 x 1,5mm2. The back of the device should be placed on the wall MAINTENANCE/CLEANING &...
  • Page 20: Precaution/ Damage Causes

    PRECAUTIONS/DAMAGE CAUSES • If the device does not work, contact your dealer or an authorized service center. • If the power cord is damaged, it must be replaced by an authorized technical • inspection center, dealer after-sales service center or other qualified personnel. •...
  • Page 21: Operation Of The Oven

    When the roasting is done, turn the thermostat back the position “ | ”. In the case of the STAR 1506 model with a timer, select the desired cooking time on the timer or select the manual position (hand symbol). When the selected time elapses you will hear a buzzer and the timer will be switched off.
  • Page 22: Specifications

    √ √ √ √ √ 3.15 kW MODEL : STAR 1506 Indication light (thermostat function) 2. Indication light (timer function) 3. Continuous operating position 4. Timer (0 - 120 minutes) 5. Thermostat (0 - MAX ° C) 6. Oven function switch (grill / regular)
  • Page 23 MODEL: STAR 4006 Indication light (oven operation) 2. Indication light (hobs operation) 3. Big hobs switch 4. Small hobs switch 5. Thermostat (0 – MAX °C)/ Oven mode selection- switch. MODEL: STAR 4506 Indication light (oven operation) 2. Indication light (hobs operation) 3.
  • Page 24: Cooking Array

    COOKING ARRAY The cooking time and temperature values are indicative. They may vary depending on the recipe, the cookware and the preparation required. Meat with potatoes 1 8 0 - 2 0 0 ° C Fish 180 - 200 °C Gemista 180 - 200 °C Giouvetsi...
  • Page 25 The device must be compliant with the requirements of the following European Directives: 2014/35/EU Low Voltage Directive 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive This product shall comply with the European Directive 2012/19/EC. This device is labeled in accordance with European Directive 2012/19 / EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
  • Page 27: Warranty Conditions

    KLIMATECHNIKI SA WARRANTY CONDITIONS Our company guarantees the good operation of the products and the non-defectiveness of the materials used. The warranty holds for 36 months as long as you are the first buyer. 2. The transfer of the devices for service burdens the customer. 3.

This manual is also suitable for:

Star 4506Star 3506Star 4006

Table of Contents