Page 1
_English_ MEAT MINCER ES-1992-A5 / A8 / A10 / A22 / A22B / A32 Usage procedure: • Use hot water to clean the mincer parts and wipe dry. • Assemble the parts together according to the diagram instructions and then affix it on a board.
_Polski_ MASZYNKA DO MIĘSA ES-1992-A5 / A8 / A10 / A22 / A22B / A32 Sposób użytkowania: • Do umycia maszynki użyj gorącej wody a następnie wytrzyj ją do sucha. • Zamontuj wszystkie części razem zgodnie z instrukcją na diagramie, a następnie umocuj do blatu.
Page 3
_Български_ МЕСОМЕЛАЧКА ES-1992-A5 / A8 / A10 / A22 / A22B / A32 Инструкции за употреба: • Измийте частите на месомелачката с гореща вода и подсушете. • Сглобете месомелачката, като спазвате инструкциите от схемата, след което монтирайте към работния плот или масата.
Page 4
_Русский_ МЯСОРУБКА ES-1992-A5 / A8 / A10 / A22 / A22B / A32 Процедура использования: • Вымойте детали горячей водой и протрите насухо. • Соберите детали согласно диаграмме ниже и зафиксируйте мясорубку на рабочей поверхности. • Отрегулируйте кольцо с винтом, установите нож в нужную позицию и...
Page 5
_Український_ М'ЯСОРУБКА ES-1992-A5 / A8 / A10 / A22 / A22B / A32 Процедура використання: • Вимийте деталі гарячою водою й протріть насухо. • Зберіть деталі згідно з діаграмою нижче й зафіксуйте м'ясорубку на робочій поверхні. • Відрегулюйте кільце із гвинтом, установите ніж у потрібну позицію й...