Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Gebrauchsanleitung ������������������������������������������������������������ 04
Instructions for Use ������������������������������������������������������������� 05
Mode d'emploi ��������������������������������������������������������������������� 06
Manuale di utilizzazione ������������������������������������������������������ 07
Gebruiksaanwijzing ������������������������������������������������������������ 08
Használati utasítás �������������������������������������������������������������� 09
Návod k použití �������������������������������������������������������������������� 11
Návod na použitie ���������������������������������������������������������������� 12
Instrucţiuni de utilizare ������������������������������������������������������� 13
M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd 1
M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd 1
23.09.21 10:55
23.09.21 10:55

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Titanium Solo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MicroTouch Titanium Solo

  • Page 1 Gebrauchsanleitung ������������������������������������������������������������ 04 Instructions for Use ������������������������������������������������������������� 05 Mode d’emploi ��������������������������������������������������������������������� 06 Manuale di utilizzazione ������������������������������������������������������ 07 Gebruiksaanwijzing ������������������������������������������������������������ 08 Használati utasítás �������������������������������������������������������������� 09 Návod k použití �������������������������������������������������������������������� 11 Návod na použitie ���������������������������������������������������������������� 12 Instrucţiuni de utilizare ������������������������������������������������������� 13 M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd 1 M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd 1 23.09.21 10:55 23.09.21 10:55...
  • Page 2 Click Click M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd 2 M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd 2 23.09.21 10:55 23.09.21 10:55...
  • Page 3 E� Indicatore di corrente a LED 1�a� Adaptér pro nabíjení F� Interruttore ON/OFF baterie A� Klinge G� Copertura lame 1�b� USB elektrického přívodu B� Klingenfreigabe H� Spazzola 8�c� Zde přiložte palec C� Eingebautes LED I� 3 accessori per trimmare 9�d� Tlačte dolů D�...
  • Page 4 • Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor dem Gebrauch vollständig • Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten geladen ist. • Das schmale Ende des Ladekabels in den MicroTouch Solo tauchen. Titanium und den großen Stecker in einen USB-Anschluss • Vor der Reinigung/Anwendung abstecken und anstecken (Bild 1) (Adapter nicht im Lieferumfang enthalten).
  • Page 5: Warning Notes

    • Ensure that the unit is fully charged before use. • Die neue Klinge seitlich halten und auf das Griffstück drücken, • Plug the small end of the charging cable into the MicroTouch Solo bis ein “Klick” zu hören ist.
  • Page 6 • Use either of the two edges of the blade for sharp lines. • Ne pas jeter au feu. • Hold the MicroTouch Solo Titanium unit with the blade to the skin, with only one edge actually touching the skin (Figure 7).
  • Page 7 • Utiliser un des deux rebords de la lame pour les lignes le disposizioni regionali, nazionali e locali. accentuées. • Tenez le MicroTouch Solo Titanium avec la lame contre la peau • Non smaltire bruciandolo. de manière à ce qu‘un rebord seulement soit effectivement en contact avec la peau (illustration 7).
  • Page 8 • Utilizzare uno dei due bordi della lampa per le linee aguzze. regels worden afgevoerd. • Tenere il MicroTouch Solo Titanium con la lama sulla pelle in modo che soltanto un bordo tocchi realmente la pelle (immagine 7). • Niet in open vuur gooien.
  • Page 9 • Gebruik een van beide kanten van het mes om een scherpe lijn te bekomen. onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn in • Houd MicroTouch Solo Titanium met het mes tegen de huid zodat het veilige gebruik van het apparaat en de de rand de huid raakt (afbeelding 7).
  • Page 10 • Használat előtt mindig ellenőrizze a • Ha a pengeborítás fel van helyezve, a burkolatot használat előtt tolja lefelé (3. kép). A MicroTouch Solo Titanium be-kikapcsolását a BE és készüléket. Ne használja a készüléket, KI gombbal végezze el (4. kép).
  • Page 11: Výstražná Upozornění

    • LED indikace proudu svítí při nabíjení červeně (obrázek 2). vody nebo jiné kapaliny. Světlo zhasne, jakmile je přístroj plně nabitý. • MicroTouch Solo Titanium má při plném nabití provozní dobu asi • Neponořujte do vody nebo jiných kapalin. 45 minut.
  • Page 12: Výstražné Upozornenia

    DOKONALÉ TRIMOVÁNÍ BEZ NÁSTAVCE • Pro ostré linky používejte jednu ze dvou hran břitu. • MicroTouch Solo Titanium nepoužívajte na • Drže MicroTouch Solo Titanium břitem u kůže tak, aby se kůže skutečně dotýkala jen jedna hrana (obrázek 7). citlivej ani podráždenej pokožke.
  • Page 13: Indicaţii De Avertizare

    • Pri ostrých líniách použite jednu z dvoch hrán čepele. • Nu utilizaţi MicroTouch Solo Titanium pe piele • MicroTouch Solo Titanium s čepeľou si pridržte na pokožke tak, sensibilă sau iritată. aby sa pokožky skutočne dotýkala iba jedna hrana (obrázok 7).
  • Page 14 • Folosiţi una din cele două muchii ale lamei pentru liniile precise. în apropierea copiilor şi dacă este lăsat să • Ţineţi MicroTouch Solo Titanium cu lama la piele, astfel încât numai o muchie să atingă efectiv pielea (figura 7).
  • Page 15 odpovídá evropským normám a směrnicím. SK: Tento výrobok ,nu va fi debarasat împreună cu gunoiul menajer. Predaţi-l la punctele zodpovedá európskym právnym normám. RO: Acest produs de colectare în vederea reciclării aparatelor electrice şi electronice. corespunde directivelor europene. Acest lucru este indicat de acest simbol de pe produs, din instrucţiunile de utilizare şi de pe ambalaj.
  • Page 16 quando sono scarichi. DE: Nur zur Verwendung in Innenräumen. NL: Batterijen horen niet bij het huisvuil. U bent wettelijk verplicht om EN: For indoor use only. FR: Uniquement pour batterijen en accu‘s na gebruik terug te brengen naar de winkel; deze utilisation dans des pièces intérieures.

This manual is also suitable for:

M29228