Advertisement
SPANISH PAGE 2
SELECCIONE UNA UBICACIÓN ADECUADA
Estas características de la habitación pueden afectar la eficiencia de su calentador de ECO-Heater:
Una planta que tiene el acceso
Calentador colocado cerca de una
abierto a otras habitaciones.
escalera a un piso superior.
Numerosas ventanas.
Habitaciones grandes pueden
necesitar múltiples calentadores.
DESEMBALAJE E INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN PARED
* El embalaje de espuma adjunto servirá como plantilla para
d. Continuar tirando el papel de la parte posterior mientras
taladrar.
presiona el reflector en la pared, hasta que el papel se quita
completamente.
1. Marca las posiciones de los cuatro agujeros para taladrar en
la pared. (Instale el calentador 6 "a 18" sobre el piso para
5. Instalar el aparato en los cuatro postes de montaje que
obtener el mejor rendimiento.)
coinciden con los cuatro agujeros en el calentador.
6. Atornillar los 4 tornillos de fijar en los postes de montaje.
2. Taladre agujeros con una broca del paquete de accesorios.
7. Poner los tapones en los pernos de apriete. Puede usarse
3. Inserte los postes de plástico de montaje en los agujeros.
pegamento para pegar las tapas en los pernos.
4. Si está instalando un reflector de calor, siga estos pasos:
8. Asegúrese de que la distancia entre la parte inferior del
a. Coloque el reflector en el medio (equidistantes) del poste de
calentador y el suelo es no menos de 4" cuando el
montaje 4 y marque la posición de las esquinas de la pared.
calentador es instalado.
b. Inicio en una esquina, despegando el papel protector de la
parte posterior y pulse la esquina en su lugar.
c. POR FAVOR NOTA QUE EL ADHESIVO ES MUY FUERTE Y SERÁ MUY
DIFÍCIL VOLVER A COLOCAR EL REFLECTOR DE CALOR UNA VEZ
EMPEZAR A APLICARLO A LA PARED.
1.
2.
4.
5.
Puerta exterior.
Aislamiento insuficiente, sin
embargo, el uso de un térmico
reflectante opcional escudo
ayudará a superar este problema.
3.
6.
ENGLISH PAGE 3
OPERATING INSTRUCTIONS
To begin to use the heater, please follow these instructions:
1. Check the heater to be sure it is not structurally damaged.
2. Then, just plug it in and then switch on the illuminated ON/OFF switch.
3. Unplug the heater when not in use for extended periods of time.
THE T400 SERIES HAS AN INTEGRATED THERMOSTAT
The following is how the thermostat is used:
1. Extend (pull) the temperature sensor out from the switchbox until it stops at about 1". The tip
temperature sensor reads the temperature of the air, and is typically a close approximation of the room's
ambient air temperature.
2. When the unit is first turned on, the thermostat is programmed to set at 72° Fahrenheit. After about 3
seconds, the digital display will show the air temperature at the tip of the temperature sensor.
3. If you desire the room temperature to be higher, then press the "+" button.
4. If you desire the room temperature to be lower, then press the "-" button.
5. If you lose power, when the power is restored the thermostat will return to the 72° Fahrenheit setting.
AVOID THESE SITUATIONS WHEN USING YOUR ECO-HEATER
Do not mount in front of
This heater is not intended for
Keep combustible materials
electric wall outlet.
use in bathrooms, laundry
such as furniture, beddings,
areas, and similar locations
drapes, and paper at least 3
where a person might be in
feet from the front of the
contact with water and can
heater.
also operate the unit. Never
locate heater where it may
fall into a bathtub or other
water container.
ACCESSORIES
PAINTING
Optional thermostats, timers and heat
Ceramic ECO-heaters can be painted with acrylic latex
reflectors are available separately.
paint. DO NOT PAINT WITH OIL BASED PAINT. Painting or
decorating is at the purchaser's discretion and risk. Metal
heaters (M400C/L/U) cannot be painted.
CLEANING
Before cleaning your heater, switch off the heater and allow it to cool. Disconnect the electricity supply to the appliance.
The outside can be cleaned by wiping it over with a soft damp cloth and then dried. Do not use abrasive cleaning
powders or furniture polish, as this can damage the surface finish.
DO NOT COVER THE HEATER.
Do not use ECO-heater to dry
clothing or any other items.
Advertisement
