1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Headphone
  5. RP-WH5000-S
  6. Operating instructions manual

Panasonic RP-WH5000-S Operating Instructions Manual

Wireless headphone rp-wh5000-s operating manual
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
Operating Instructions
Instrucciones de funcionamiento
Manual de instruções
Digital Cordless Surround Headphones
Auriculares inalámbricos digitales de
sonido ambiental
Auscultadores Surround Digital Sem Fio
RP-WH5000
Model No.
Before connecting, operating or adjusting this
product, please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
Antes de conectar, operar o ajustar este producto,
sírvase leer estas instrucciones completamente.
Guarde este manual.
Antes de ligar, utilizar ou regular este produto,leia
com cuidado estas instruções até ao fim. Guarde o
manual para consultas futuras.
P
PX
RQT8164-P

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic RP-WH5000-S

Summary of Contents for Panasonic RP-WH5000-S

  • Page 1 Operating Instructions Instrucciones de funcionamiento Manual de instruções Digital Cordless Surround Headphones Auriculares inalámbricos digitales de sonido ambiental Auscultadores Surround Digital Sem Fio RP-WH5000 Model No. Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Please keep this manual for future reference. Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas instrucciones completamente.

  • Page 2: Table Of Contents

    Supplied Accessories Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. “As of February 2005” (Only for U.S.A.) To order accessories contact 1-800-332-5368 or the website (http://www.pasc.panasonic.com). Please check and identify the supplied accessories. • AC adaptor (RFX5176) • Nickel-metal hydride ...1...

  • Page 3: Features

    Features The RP-WH5000 is a digital cordless surround headphones system using digital infrared transmission. You can enjoy multi-channel surround sound when you listen with the headphones. • The headphones are compatible with Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS, Dolby Digital Surround EX and DTS- ES.

  • Page 4: Power Supply Preparations : Headphones

    Control reference guide Transmitter’s rear panel ATT control ( Switch to [0 dB] when sound from an analog input is low. The standard setting is [-8 dB]. LINE IN terminal ( To connect to the audio out terminals of AV equipment such as a video cassette recorder or television (sold separately).

  • Page 5: Using Dry Cell Batteries (Not Included)

    Power Supply Preparations : Headphones Put the headphones on the transmitter making sure that the charging terminals are in contact with each other. • The POWER/CHARGE lamp on the transmitter glows red. • The lamp goes out when the batteries are fully charged.

  • Page 6: Connecting Analog Equipment

    Connections Using an optical digital cable • Do not let falling objects subject the optical digital cable to vibration or shock. • Hold the plugs in your hands and carefully connect or disconnect the optical digital cable. • If the ends of the optical digital cable become dirty or dusty, efficiency will decrease.

  • Page 7: Using The Transmitter And Headphones

    Using the transmitter and headphones Before using the transmitter, read [Connections]( correctly. Turn on the equipment connected to the transmitter. DVD player and so on POWER Select [DIGITAL/ANALOG]. DIGITAL DIGITAL ANALOG ANALOG • With dual sound sources (MAIN/SUB), select the desired sound on the player or television connected through the LINE IN terminal.

  • Page 8: Selecting The Surround Field

    Using the transmitter and headphones When you remove the headphones, the power turns off automatically (Auto power on/off function). Do not pull up the free-adjusting band when not using the headphones. This may cause the auto power on/off function to switch the headphones back on and battery power to run down.

  • Page 9: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting guide Before requesting service, make the below checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, refer to the “Product information” on page 19. Take both the headphones and the transmitter when you visit your dealer.

  • Page 10: Maintenance

    Troubleshooting guide Problem Possible cause and suggested remedy You have set the transmitter’s SURROUND button to “OFF” ( The DOLBY PRO 13). LOGIC II lamp does not light. There are no analog input signals, digital input signals (PCM) or Dolby Digital 2-channel signals being input.

  • Page 11: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Estimado cliente Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato. Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas prestaciones y seguridad. Anotaciones del usuario: FECHA DE ADQUISICIÓN NOMBRE DEL CONCESIONARIO DIRECCIÓN DEL CONCESIONARIO NÚMERO DE TELÉFONO Accesorios suministrados Utilice los números indicados entre paréntesis cuando solicite piezas de recambio. “A partir de Febrero de 2005”...

  • Page 12: Adaptador De Ca (Rfx5176)

    Características El modelo RP-WH5000 es un sistema de auriculares inalámbricos digitales de sonido ambiental que utiliza la transmisión infrarroja digital. Cuando escucha con estos auriculares puede disfrutar de un sonido ambiental de múltiples canales. • Los auriculares son compatibles con Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS, Dolby Digital Surround EX y DTS-ES.

  • Page 13: Preparativos Para El Suministro De Alimentación: Auriculares

    Guía de referencia de los controles Panel trasero del transmisor Control ATT ( Póngalo en [0 dB] cuando el sonido de una entrada analógica sea bajo. El ajuste estándar es [-8 dB]. Terminal LINE IN ( Para conectar a los terminales de salida de audio de un equipo AV tal como una videograbadora o un televisor (vendidos separadamente).

  • Page 14: Utilizando Pilas Secas (No Incluidas)

    Preparativos para el suministro de alimentación: Auriculares Ponga los auriculares en el transmisor asegurándose de que los terminales de carga estén en contacto entre sí. • La luz POWER/CHARGE del transmisor se enciende en color rojo. • La luz se apaga cuando las baterías están completamente cargadas.

  • Page 15: Conexión De Un Equipo Analógico

    Conexiones Utilizando un cable óptico digital • No permita que haya objetos que al caer puedan exponer el cable óptico digital a vibraciones o golpes. • Sujete las clavijas en sus manos y conecte o desconecte cuidadosamente el cable óptico digital. •...

  • Page 16: Utilización Del Transmisor Y Los Auriculares

    Utilización del transmisor y los auriculares Antes de utilizar el transmisor, lea [Conexiones] ( conectado correctamente. Encienda el equipo conectado al transmisor. Reproductor de DVD, etc. POWER Seleccione [DIGITAL/ANALOG]. DIGITAL DIGITAL ANALOG ANALOG • Con fuentes de dos sonidos (MAIN/SUB), seleccione el sonido deseado en el reproductor o en el televisor conectado a través del terminal LINE IN.

  • Page 17: Selección Del Campo De Sonido Ambiental

    Utilización del transmisor y los auriculares Cuando se quite los auriculares, éstos se apagarán automáticamente (función de encendido/apagado automático). No tire hacia arriba de la banda de ajuste libre cuando no utilice los auriculares. Esto puede ser la causa de que se active la función de encendido/apagado automático y vuelvan a encenderse los auriculares, agotándose por consiguiente la batería.

  • Page 18: Guía Para La Solución De Problemas

    Guía para la solución de problemas Haga las verificaciones indicadas abajo antes de solicitar el servicio de reparaciones. Si tiene alguna duda acerca de los puntos de verificación, o si los remedios indicados en la tabla no solucionan el problema, consulte “Información del producto” en la página 19. Cuando acuda a su concesionario, lleve los auriculares y el transmisor.

  • Page 19: Mantenimiento

    Guía para la solución de problemas Problema Causa posible y remedio sugerido Ha puesto el botón SURROUND del transmisor en “OFF” ( La luz DOLBY PRO 13). LOGIC II no se enciende. No se están introduciendo señales de entrada analógica, señales de entrada digital (PCM) o señales de 2 canales Dolby Digital.
  • Page 20 Caro cliente Obrigado por ter adquirido este produto. Para melhor desempenho e segurança, leia estas instruções com cuidado. Memo para o utilizador: DATA DE COMPRA NOME DO AGENTE ENDEREÇO DO AGENTE NÚMERO DE TELEFONE Acessórios fornecidos Utilize os números indicados em parêntesis quando solicitando peças de reposição. “A partir de Fevereiro de 2005”...

  • Page 21: Adaptador Ca (Rfx5176)

    Características RP-WH5000 é um sistema de auscultadores surround digital sem fio que utiliza transmissão digital de infravermelhos. Pode-se desfrutar de múltiplos canais de som surround quando ouvindo com os auscultadores. • Os auscultadores são compatíveis com Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS, Dolby Digital Surround EX e DTS- ES.

  • Page 22: Preparativos Para O Fornecimento De Energia: Auscultadores

    Guia de referência dos controles Painel traseiro do transmissor Controle ATT ( Altere para [0 dB] quando o som de uma entrada analógica for baixo. A regulação normal é [-8 dB]. Terminal LINE IN ( Para ligar aos terminais de saída de áudio de aparelhos videocassete separadamente).

  • Page 23: Usar Pilhas Secas (Não Fornecidas)

    Preparativos para o fornecimento de energia: Auscultadores Coloque transmissor, verificando se os terminais para carga estão em contato. • A lâmpada POWER/CHARGE do transmissor acende-se em vermelho. • A lâmpada apaga-se quando as pilhas estiverem completamente carregadas. Leva mais ou menos 16 horas para carregar as pilhas fornecidas.

  • Page 24: Conectar Equipamento Analógico

    Conexões Utilizar um cabo óptico digital • Evite que objetos caiam sobre o cabo óptico digital submetendo-o a vibração e impactos. • Segure nos plugues e conecte ou desconecte o cabo óptico digital cuidadosamente. • Se as extremidades do cabo óptico digital ficarem sujas ou empoeiradas, a eficiência diminui.

  • Page 25: Usar O Transmissor E Os Auscultadores

    Usar o transmissor e os auscultadores Antes de usar o transmissor, leia [Conexões] ( corretamente. Ligue transmissor. Leitor de DVD, etc. POWER Selecione [DIGITAL/ANALOG]. DIGITAL DIGITAL ANALOG ANALOG • No caso de fontes sonoras duplas (MAIN/SUB), selecione o som desejado no leitor ou televisor conectado através do terminal LINE IN.

  • Page 26: Selecionar O Campo Surround

    Usar o transmissor e os auscultadores Ao tirar os auscultadores, eles se desligam automaticamente (função de ligação/desligação automática). Não puxe o aro auto-ajustável se não estiver usando os auscultadores, pois a função de ligação/desligação automática pode ser ativada e ligar os auscultadores de novo, gastando a carga das pilhas.

  • Page 27: Guia Para Solução De Problemas

    Guia para solução de problemas Antes de solicitar assistência técnica, verifique os pontos abaixo. Se tiver dúvidas sobre alguns dos pontos de verificação ou se as soluções oferecidas na tabela não resolverem o problema, consulte “Informações sobre o produto” na página 19. Leve os auscultadores e o transmissor ao representante.

  • Page 28: Manutenção

    Guia para solução de problemas Problema Causa provável e solução sugerida A lâmpada DOLBY O botão SURROUND do transmissor está em “OFF” ( PRO LOGIC II não O aparelho não está recebendo sinais de entrada analógica, sinais de se acende. entrada digital (PCM) ou sinais de 2 canais Dolby Digital.
  • Page 29 Panasonic Consumer Electronics Company, Panasonic Puerto Rico, Inc. Division of Panasonic Corporation of North America Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 One Panasonic Way Secaucus, San Gabriel Industrial Park, Carolina, New Jersey 07094 Puerto Rico 00985 http://www.panasonic.com...

This manual is also suitable for:

Rp-wh5000

Table of Contents