Beko RCNA320K20PT Instructions Of Use page 5

IT
Indice
Innanzitutto la sicurezza! /32
Requisiti elettrici /33
Istruzioni per il trasporto /33
Istruzioni di installazione /33
Conoscere l'elettrodomestico /34
Suggerimenti sulla disposizione del cibo
nell'elettrodomestico /34
Controllo e regolazione della temperatura /34
Prima della messa in funzione /35
Conservazione di cibo congelato /35
Preparazione dei cubetti di ghiaccio /35
Sbrinamento /36
Sostituzione della lampadina interna /37
Pulizia e manutenzione /37
Riposizionamento dello sportello /37
Cosa fare e cosa non fare /37
Consumo energetico /38
Risoluzione dei problemi /38
Informazioni sui rumori di funzionamento /38
RU
Coдepжаниe
Безопасность прежде всего /39
Требования к электропитанию /40
Инструкция по транспортировке /40
Инструкция по установке /40
Ознакомление с прибором /41
Рекомендуемый способ размещения
продуктов в холодильнике /41
Контроль и регулировка температуры /41
Перед началом работы /42
Хранение замороженных продуктов /42
Замораживание свежих продуктов /42
Приготовление кубиков льда /43
Размораживание /43
Замена лампочки внутреннего освещения /43
Чистка холодильника и уход за ним /44
Перевешивание двери /44
Что следует и чего не следует делать /44
Энергопотребление /45
Вибрация и шум /46
Устранение неисправностей /46
PT
Índice
Princípios básicos de segurança /47
Requisitos eléctricos /48
Instruções para transporte /48
Instruções de instalação /48
Detalhes do frigorífico /49
Arrumação sugerida para os alimentos no
frigorífico /49
Controlo e ajuste da temperatura /50
Antes do funcionamento /50
Armazenar alimentos congelados /50
Congelar alimentos frescos /51
Fazer cubos de gelo /51
Descongelar /51
Substituição da lâmpada interior /52
Limpeza e cuidados /52
Recolocação das portas /52
Procedimentos correctos e incorrectos /53
Informações sobre ruídos durante o
funcionamento /54
Resolução de problemas /54