Related Manuals for EMGA Dynamic Master MX 91-410
Summary of Contents for EMGA Dynamic Master MX 91-410
- Page 1 Master MX 91-410 / MX 91-500 Gebruiksaanwijzing *551.092 (MX 91-410) MX 91-500 User Guide Notice d’utilisation et d’entretien Bedienungs und Wartungsanleitung...
- Page 2 Omschrijving / Description / Description / Beschreibung Blokkagehendel / Control Lever / Gâchette / Druckschalter Motor / Motorblock / Moteur / Motor RVS mixerstaaf / Stainless steel mixer tube / Tube de plongée en acier inox alimentaire / Mixerfuß, Tauchrohr aus rostfreiem, lebensmittelverträglichem Edelstahl Mixerkop in RVS / Stainless steel guard / Cloche en acier inox alimentaire /...
- Page 3 Omschrijving / Description / Description / Beschreibung • Spanning / Tension / Tension / Spannung : ..................110/120V - 220/240 V - 50-60Hz • Vermogen /Power / Puissance / Leistung : MX 91-410 : ..............110-120V-2,4A / 220-240V-600W MX 91-500 : ..............110-120V-2,4A / 220-240V-600W •...
- Page 4 Gebruiksaanwijzing - MX 91-410 / MX 91-500 Deze apparaten zijn bedoeld om te OPGELET gebruiken in commerciële toepas- Niet inschakelen als het mes is singen, bijvoorbeeld in keukens van ondergedompeld. restaurants, kantines, ziekenhuizen Uitschakelen vooraleer het toestel en commerciële bedrijven zoals bak- uit de vloeistof te halen.
-
Page 5: Elektrisch Schema
Gebruiksaanwijzing - MX 91-410 / MX 91-500 het kenmerkplaatje van het toestel. oorzorgsmaatregelen: ooit vrij laten draaien, zonder kom. ELEKTRISCH SCHEMA ntkoppel de voeding van het toestel na gebruik. e raden aan om de het toestel schuin te houden zonder de 0.1 uf beschermkap op de bodem van de pot te laten rusten, zoals blijkt uit de onderstaande schets (2/3 van de staaf ondergedompeld). -
Page 6: Operation
User guide - MX 91-410 / MX 91-500 canteens, hospitals and in commer- WARNING cial enterprises such as bakeries, but- Never operate your mixer without cheries, etc., but not for continuous being immersed in liquid. mass production of food. Turn off the appliance before remo- That appliance has not to be not be ving from liquid. -
Page 7: Electrical Diagram
User guide - MX 91-410 / MX 91-500 ELECTRICAL DIAGRAM 0.1 uf Moteur Motor CARE he appliance can be cleaned using a sponge or a slightly damp CERTIFICATE OF CONFORMITY cloth. o clean the inside of the bell, run the appliance with the tube and CUSTOMER SERVICE AND its bell in clean water for 3 seconds. - Page 8 Notice d'utilisation et d'entretien - MX 91-410 / MX 91-500 surveillance. ATTENTION Ces appareils sont destinés à être Ne mettre en marche que lorsque le utilisés dans des applications com- couteau est immergé. merciales, par exemple dans les cui- Eteindre avant de retirer l’appareil sines de restaurants, de cantines, du liquide.
-
Page 9: Schéma Électrique
Notice d'utilisation et d'entretien - MX 91-410 / MX 91-500 SCHÉMA ÉLECTRIQUE près utilisation débrancher la prise de l’appareil. our avoir le plus d’efficacité, nous conseillons de tenir l’appareil 0.1 uf en position oblique sans poser la cloche de protection sur le fond de la marmite comme représenté... -
Page 10: Betrieb
Bedienungs und Wartungsanleitung - MX 91-410 / MX 91-500 dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ACHTUNG Die Reinigung und Wartung durch Nehmen Sie das Gerät erst dann in den Nutzer darf nicht durch Kinder Betrieb, wenn das Messer einge- ohne Beaufsichtigung erfolgen. taucht ist. -
Page 11: Elektrischer Anschluss
Bedienungs und Wartungsanleitung - MX 91-410 / MX 91-500 Typenschild des Ladegeräts angegeben Wert überprüfen. erät nach jeder Verwendung vom Stromnetz trennen. ür eine höhere Wirkung empfehlen wir, das Gerät schräg zu halten, ELEKTROPLAN ohne die Schutzglocke auf dem Boden des Kochtopfs aufzusetzen, wie es in der folgenden Skizze dargestellt wird (etwa 2/3 des Stabs 0.1 uf eintauchen).
Need help?
Do you have a question about the Dynamic Master MX 91-410 and is the answer not in the manual?
Questions and answers