U-Line ACE S-20903 Quick Start Manual page 2

S-20903, S-20904
S-20905
ACE™ VENDA ELÁSTICA
¡IMPORTANTE! Antes de usarla, deberá volver
a enrollar la venda para asegurarse de que
el cierre está colocado en el lugar adecuado
para la envoltura.
PREPARACIÓN
1. Despegue el cierre de gancho
de la venda. (Vea Diagrama 1)
2. Sostenga la venda de forma
que la etiqueta de ACE™ mire
hacia el lado opuesto a usted.
(Vea Diagrama 2)
3. Comience a enrollar de nuevo
la venda de forma que la
etiqueta de ACE™ quede en el
interior. (Vea Diagrama 3)
4. Con la venda enrollada de
nuevo, el lado del cierre estará
en el lado correcto para cerrar
el vendaje tras la envoltura.
(Vea Diagrama 4)
1. Enjuague la venda a mano en agua jabonosa tibia.
Tenga en cuenta que el tratamiento antimicrobiano
dura al menos 10 lavadas. Para prolongar la vida
de la venda, no la frote.
PAGE 2 OF 3
800-295-5510
uline.mx
INSTRUCCIONES
PIE/TOBILLO
1. Comience la envoltura a
Diagrama 1
2. Dé dos o tres vueltas alrededor
Diagrama 2
3. Continúe hacia abajo por la
Diagrama 3
4. Repita la forma del ocho dos o
Diagrama 4
CUIDADO
2. Seque la venda colocándola plana sobre una
la altura del metatarso,
continuando por debajo
del pie de interior a exterior.
(Vea Diagrama 5)
del pie, acercándose al tobillo
con cada vuelta. Superponga
una mitad sobre la capa
anterior. Comience a trazar la
forma de un ocho trayendo la
venda desde el exterior del pie,
por encima del empeine y por
la cara interior del tobillo.
(Vea Diagrama 6)
cara interior del pie alrededor
del tobillo, de nuevo hacia
arriba por encima del empeine,
hacia abajo por debajo del
pie y de nuevo completamente
hacia arriba por alrededor del
tobillo. (Vea Diagrama 7)
tres veces, superponiendo una
mitad sobre la capa anterior y
llegando hasta por encima del
tobillo. (Vea Diagrama 8)
superficie limpia. Una vez que la venda se haya
secado, enrolle la venda como lo haría tras su uso.
Asegúrese de quitar todas las arrugas alisándola
con la mano. Esto es esencial para poder volverla
a colocar. No requiere planchado.
Diagrama 5
Diagrama 6
Diagrama 7
Diagrama 8
0621 IS-20903