Page 1 GO HR Activity Tracker Instruction Manual / Instruksjonsmanual / Instruktionsbok / Käyttöopas / Brugervejledning GGHRBK18 / GGHRPP18...
Page 3: Table Of Contents
Reset to default ..................18 Hints and Tips..................35 Sleep Mode .................... 19 Cleaning & Maintenance ............... 36 GOJI GO App Installation ..............20 Specifications ..................37 User Interface ..................21 Pairing the Activity Tracker..............23 Unpairing the Activity Tracker.............. 24 Alarm Settings ..................
Page 4 Brukerprofil .................... 61 Tilbakestill til standard ................. 45 Råd og tips ..................... 62 Søvnmodus .................... 46 Rengjøring og vedlikehold ..............63 Installere GOJI GO appen ..............47 Spesifikasjoner ..................64 Brukergrensesnitt .................. 48 Pare Aktivitetsmåleren ................. 50 Fjerne paring med Aktivitetsmåleren..........51 Alarminnstillinger .................
Page 5 Användarprofil..................87 Åteställ till standard ................71 Tips och råd .................... 88 Insomningsläge ..................72 Rengöring och underhåll ..............89 Installation av GOJI GO-app ..............73 Specifikationer..................90 Användargränssnitt ................74 Länka Aktivitetsräknare ............... 76 Ta bort Aktivitetsräknare ..............77 Alarminställningar ................
Page 6 Virran kytkeminen PÄÄLLE/POIS............96 Käyttäjäprofiili ..................113 Palauta oletusasetuksiin ............... 97 Vihjeitä ja vinkkejä ................114 Lepotila....................98 Puhdistus ja kunnossapito ..............115 GOJI GO sovelluksen asentaminen ............99 Tekniset tiedot ..................116 Käyttöliittymä ..................100 Toimintojen seurannan laiteparin muodostaminen ......102 Toimintojen seurannan laiteparin purkaminen ........103 Herätysasetukset .................104...
Page 7 Sådan Tændes/slukkes enheden ............122 Brugerprofil..................139 Nulstil til standard ................123 Gode råd ....................140 Dvaletilstand..................124 Rengøring og vedligeholdelse ............141 Installation af appen GOJI GO ............125 Specifikationer..................142 Brugergrænseflade................126 Sådan pardannes din Aktivitetsmåler ..........128 Sådan annulleres pardannelsen af din Aktivitetsmåler ....129 Alarmindstillinger ................130 Daglige mål ..................131...
Page 8: Safety Warnings
Safety Warnings • Read all the instructions carefully before using the unit and keep • Do not use the product close to heat sources or expose to high them for future reference. temperatures. • Retain the manual. If you pass the unit onto a third party, make •...
Page 9: Sikkerhetsadvarsler
Sikkerhetsadvarsler • Les alle instruksjonene nøye før du bruker enheten og oppbevar • IKKE bruk produktet i nærheten av varmekilder eller utsett det for de for fremtidig referanse. høy temperatur. • Ta vare på bruksanvisningen. Hvis du overlter enheten til en •...
Page 10: Säkerhetsföreskrifter
Säkerhetsföreskrifter • Läs alla instruktioner noggrant innan du använder enheten och • Placera inte produkt nära heta källor eller exponera det för höga behåll den för framtida användning. temperaturer. • Spara bruksanvisningen. Om du ger bort enheten till en tredje •...
Page 11: Turvavaroitukset
Turvavaroitukset • Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät laitetta ja säilytä • Älä käytä tuotteen lähellä lämmönlähdettä tai altista sitä korkeille ohjeet tulevaa tarvetta varten. lämpötiloille. • Säilytä käyttöopas. Jos annat laitteen kolmannelle osapuolelle, • Älä käytä tuotteen paikassa, jossa on voimakkaita anna myös tämä...
Page 12: Sikkerhedsforanstaltninger
Sikkerhedsforanstaltninger • Læs alle instruktioner omhyggeligt før brug af enhed, og opbevar • Undgå, at bruge produkt tæt på varmekilder eller udsæt det for dem til fremtidig brug. høje temperaturer. • Behold manualen. Hvis du giver enheden videre til tredjepart, så •...
Page 13: Unpacking
Unpacking Thank you for purchasing your new Remove all items from the packaging. Retain Product. the packaging. If you dispose of it please do so We recommend that you spend some time according to local regulations. reading this instruction manual in order The following items are included: that you fully understand all the operational features it offers.
Page 14: Product Overview
Time - Display the current time and date. Goal - Track your goal process. Active Time - Display daily activity data. Workout - Display the current workout. Data will reset after its recorded to the Goji Go app. Sleep - Display total asleep time.
Page 15: Display
Display Time mode Goal mode Active Time mode Workout mode Sleep mode...
Page 16: Charging The Activity Tracker
Charging the Activity Tracker When using the Activity Tracker for the first time, charge it fully first. 1. Connect the USB charging cable to a powered USB device. 2. Attach the USB charging cable caseback side to Status Indicator the back of the Activity Tracker. Ensure it is on Low battery the right position/direction.
Page 17: Powering On/Off
Powering ON/OFF Time mode To switch on the Activity Tracker, press and hold the MODE button until the display shows in Time mode. To switch off, 1. Press and hold the MODE button until the menu shows on the display. 2.
Page 18: Reset To Default
Reset to default Time mode 1. Press and hold the MODE button for 13 seconds, “Factory Default?” shows on the display. 2. Press the MODE button to confirm, or not to ~13s press any button until it times out. Factory Default?
Page 19: Sleep Mode
Sleep Mode Sleep mode allows you to metric your sleep quality while you asleep. On the activity tracker, 1. Press the MODE button repeatedly to select Sleep mode. 2. Press and hold the MODE button until the menu shows on the display. 3.
Page 20: Goji Go App Installation
To terminate while sleep mode is activated, 1. Press and hold the MODE button until the menu shows on the display. GOJI GO app can be download from App Store 2. Press the MODE button repeatedly to select (iOS) or Play Store (Android).
Page 21: User Interface
User Interface 1. Menu Show fitness reports or change settings. Reports - Show report by week / month / year. Workout History - Show all recorded workout. Settings - Change Alarm / Alert / Watch settings. Home - Back to home page. 2.
Page 22 4. Steps progress Indicate the number of steps and goal for each day. 5. Distance progress Indicate the distance travelled and goal for each day. 6. Calories Burnt progress Indicate the number of calories burnt and goal for each day. 7.
Page 23: Pairing The Activity Tracker
Pairing the Activity Tracker 1. Turn on Bluetooth on your mobile device. Pairing Devce Back 2. Tap the icon of GOJI GO app. Pair 3. Go to Menu » Settings » Activity Tracker Settings Paired Device ID » Activity Tracker Setting (Not paired) » Pair.
Page 24: Unpairing The Activity Tracker
Unpairing the Activity Tracker 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. 2. Go to Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting (Paired) » Unpair.
Page 25: Alarm Settings
Alarm Settings Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. Alarm 2 9:00 AM 2. Go to Menu » Settings » Alarm. Alarm 3 9:00 AM 3. Tap on the time to adjust to your desired time. Tap Daily Goals to On position.
Page 26: Daily Goals
Daily Goals Settings 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. Alarm Alarm 1 Goal mode 9:00 AM 2. Go to Menu » Settings » Daily Goals. Alarm 2 9:00 AM 3. Setting options are shown as below:...
Page 27: General Settings
General Settings Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. Alarm 2 9:00 AM 2. Go to Menu » Settings » General Settings. Alarm 3 9:00 AM 3. Setting options are shown as below:...
Page 28: Activity Tracker Settings
Activity Tracker Settings 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. 2. Go to Menu » Settings » Activity Tracker Settings. 3. Setting options are shown as below: Activity Tracker Auto Stride Pair/unpair the Activity Tracker.
Page 29 Right Screen Display Time Last Firmware Upgrade Auto Stride Check and upgrade the firmware for GOJI GO app. Walk Stride 60 cm Run Stride • All data will be lost on the Activity 90 cm Auto Tilt Screen Wake Up Tracker after upgraded.
Page 30: Heart Rate Zone Settings
Heart Rate Zone Settings Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. Max Heart Rate 220 bpm 2. Go to Menu » Settings » Heart Rate Zone Settings.
Page 31 Training Zone Settings Select training with your zone range. Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect • Health (zone 1): 50%-65% of max. heart rate Max Heart Rate 220 bpm • Fat Burn (zone 2): 55%-75% of max. heart rate Training Zone Health •...
Page 32: Workout Settings
Workout Settings Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. Max Heart Rate 220 bpm 2. Go to Menu » Settings » Workout Settings. Training Zone Health 3. Setting options are shown as below:...
Page 33: Heart Rate Measurement
Heart Rate Measurement Settings Heart Rate Measurement Record Data 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. Interval 60 min 2. Go to Menu » Settings » Heart Rate Measurement. Record Time Schedule 3. Setting options are shown as below:...
Page 34: User Profile
Gender your fitness level. Birthday 1997 1. Tap the icon of GOJI GO app on your mobile device. 2. Go to Menu » Settings » User Profile » Profile. 3. Fill in your Height / Weight / Gender / Birthday.
Page 35: Hints And Tips
Hints and Tips Product not working: • If the product failed to pair with your device, turn off the bluetooth function on you device, • Recharge the product. and on again. • Ensure the product is switched on. • If firmware update has failed, you may try to •...
Page 36: Cleaning & Maintenance
Cleaning & Maintenance • Clean the unit by using a damp sponge, and dry it with a clean, soft cloth. • Never use alcohol or any product containing solvents.
Page 37: Specifications
Specifications Operating iOS 8.0 or later Frequency 2400 – 2482 MHz System Band(s) Android 4.3 or later Operating 6m (open space) Max. Radio 0 dBm Range Frequency Power Power Supply Charging Dock: DC5V, 500mA Transmitted Bluetooth Bluetooth v4.1 Net Weight 20 g Interface Features and specifications are subject to change...
Page 38 waste equipment at the time of disposal will help conserve natural For general information about this appliance resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human and handy hints and tips, please visit: health and the environment. www.TeamKnowhow.com/discover For more information about where you can drop off your waste for or call 0344 561 1234...
Page 39 In the unlikely event of a problem developing, please contact the store where you purchased your equipment. We continually strive to improve our products; specifications may change without prior notice. For advice on where to purchase accessories, please contact the store where you purchased your equipment.
Page 40: Pakke Opp
Pakke opp Takk for at du kjøpte ny produktet. Fjern alle gjenstander fra emballasjen. Ta vare på Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese emballasjen. Ta hensyn til lokale forskrifter om gjennom hele bruksanvisningen så du blir avfallshåndtering hvis du må...
Page 41: Produktoversikt
2. MODE-knapp Tid - Vis gjeldende klokkeslett og dato. Mål - Spor fremgangen mot målet ditt. Aktiv tid - Vis daglige aktivitetsdata. Treningsøkt - Vis gjeldende treningsøkt. Dataene tilbakestilles når de er registrert i Goji Go-appen. Søvn - Vis total søvntid.
Page 42: Skjerm
Skjerm Tid-modus Mål-modus Aktiv tid-modus Treningsøkt- Søvn-modus modus...
Page 43: Lade Aktivitetsmåleren
Lade Aktivitetsmåleren Du må lade Aktivitetsmåleren før du bruker enheten for første gang. 1. Koble USB-ladekabelen til en USB-enhet med strøm. 2. Koble USB ladekabelen til baksiden av Aktivitetsmåleren. Kontroller at den har riktig posisjon/retning. Status Indikator Lavt batterinivå Lader Fulladet...
Page 44: Slå På/Av
Slå på/av Tid-modus Slå på aktivitetsmåleren ved å trykke og holde MODE-knappen til skjermen viser Tid-modus. Slik slår du av, 1. Trykk og hold inne MODE-knappen til menyen vises på skjermen. 2. Trykk MODE-knappen gjentatte ganger for å velge OFF. 3.
Page 45: Tilbakestill Til Standard
Tilbakestill til standard Tid-modus 1. Trykk og hold inne MODE-knappen i 13 sekunder, til «Factory Default? / Fabrikkstandard?» vises på skjermen. ~13s 2. Trykk MODE-knappen for å bekrefte, eller vent uten å trykke en knapp til det blir tidsavbrudd. Factory Default?
Page 46: Søvnmodus
Søvnmodus Søvn-modus Bruk søvmodus til å måle søvnkvaliteten mens du sover. På aktivitetsmåleren, 1. Trykk gjentatte ganger på MODE-knappen for å velge Søvn-modus. 2. Trykk og hold inne MODE-knappen til menyen vises på skjermen. 3. Trykk MODE-knappen gjentatte ganger for å velge SLEEP.
Page 47: Installere Goji Go Appen
Installere GOJI GO appen Vekke fra søvnmodus, 1. Trykk og hold inne MODE-knappen til menyen vises på skjermen. GOJI GO appen kan lastes ned fra App Store (iOS) 2. Trykk MODE-knappen gjentatte ganger for å eller Play Store (Android). velge WAKE.
Page 48: Brukergrensesnitt
Brukergrensesnitt 1. Meny Vis treningsrapporter eller endre innstillinger. Rapporter - Vis rapport etter uke / måned / år. Treningslogg - Vis alle innspilt treningsøkter. Innstillinger - Endre innstillinger for Alarm / Varsling / Klokke. Hjem - Tilbake til startsiden. 2. Kalender Gå...
Page 49 4. Trinnfremgang Angir antall trinn og mål for hver dag. 5. Avstandfremgang Indikerer distanse og mål for hver dag. 6. Fremgang med kalorier brent Angir antall kalorier som er forbrent og mål for hver dag. 7. Aktiv tid Analyser den totale aktive tiden per dag per minutt.
Page 50: Pare Aktivitetsmåleren
Pare Aktivitetsmåleren 1. Aktiver Bluetooth på den mobile enheten. Pairing Devce Back 2. Trykk ikonet for GOJI GO appen. Pair 3. Gå til Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Paired Device ID Activity Tracker Setting (Ikke paret) » Pair.
Page 51: Fjerne Paring Med Aktivitetsmåleren
Fjerne paring med Aktivitetsmåleren 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile enheten. 2. Gå til Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting (Paret) » Unpair.
Page 52: Alarminnstillinger
Alarminnstillinger Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile Alarm 2 9:00 AM enheten. Alarm 3 9:00 AM 2. Gå til Menu » Settings » Alarm. Daily Goals 3. Trykk tiden for å stille den inn. Trykk til På.
Page 53: Daglige Mål
Daglige mål Settings 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile enheten. Alarm 2. Gå til Menu » Settings » Daily Goals. Alarm 1 Mål-modus 9:00 AM Alarm 2 9:00 AM 3. Innstillingsalternativene er som vist nedenfor: Alarm 3...
Page 54: Generelle Innstillinger
Generelle innstillinger Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile enheten. Alarm 2 9:00 AM 2. Gå til Menu » Settings » General Settings. Alarm 3 9:00 AM 3. Innstillingsalternativene er som vist nedenfor:...
Page 55: Klokkeinnstillinger
Klokkeinnstillinger 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile enheten. 2. Gå til Menu » Settings » Activity Tracker Settings. 3. Innstillingsalternativene er som vist nedenfor: Aktivitetsmåler Automatisk skritt Opprett/fjern paring for aktivitetsmåleren. Når Auto Stride er på, kalkulerer den automatisk skrittlengden mens du løper eller går.
Page 56 Wear on Hand Left Right Screen Display Time Last Fastvareoppgradering Auto Stride Sjekk og oppgrader fastvaren til GOJI GO appen. Walk Stride 60 cm Run Stride • Alle data fjernes fra Aktivitetsmåleren 90 cm Auto Tilt Screen Wake Up ved oppgradering.
Page 57: Pulssone Innstillinger
Pulssone innstillinger Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile Max Heart Rate 220 bpm enheten. Training Zone Health 2. Gå til Menu » Settings » Heart Rate Zone Settings.
Page 58 Treningssone Settings Velg trening med soneområde. Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect • Health / Helse (sone 1): 50–65 % av maks. puls Max Heart Rate 220 bpm • Fat Burn / Fettforbrenning (sone 2): 55–75 % av Training Zone Health maks.
Page 59: Workout Innstillinger
Workout innstillinger Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile Max Heart Rate 220 bpm enheten. Training Zone Health 2. Gå til Menu » Settings » Workout Settings. Upper Zone 143 bpm 3.
Page 60: Hjertefrekvensmåling
Hjertefrekvensmåling Settings Heart Rate Measurement Record Data 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile enheten. Interval 60 min 2. Gå til Menu » Settings » Heart Rate Measurement. Record Time Schedule 3. Innstillingsalternativene er som vist nedenfor:...
Page 61: Brukerprofil
Du må oppgi brukerprofilen ved bruk av GOJI GO Weight 72 kg appen for å få en nøyaktig måling av din kondisjon. Gender 1. Trykk ikonet for GOJI GO appen på den mobile Birthday 1997 enheten. 2. Gå til Menu » Settings » User Profile » Profile.
Page 62: Råd Og Tips
Råd og tips Produktet fungerer ikke: • Hvis produktet ikke klarte å pare med enheten, slår du av Bluetooth på enheten og prøver på • Lade produktet. nytt. • Kontroller at produktet er slått på. • Hvis fastvareoppdateringen mislykkes, kan du •...
Page 63: Rengjøring Og Vedlikehold
Rengjøring og vedlikehold • Rengjør apparatet med en fuktig svamp og tørk det med en ren, myk klut. • Ikke bruk alkohol eller andre produkter med løsemidler.
Page 64: Spesifikasjoner
Spesifikasjoner Operativsystemer iOS 8.0 eller høyere Frekvensbånd 2400 – 2482 MHz Android 4.3 eller høyere Maksimal 0 dBm Avstand drift 6m (åpen plass) radioeffekt som sendes Strømkilde USB-ladekabel: Nettovekt DC5V, 500mA 20 g Bluetooth Bluetooth v4,1 Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten grensesnitt varsel.
Page 65 Symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at Bluetooth®-ordet og -logoene er registrerte varemerker som tilhører produktet ikke må kastes sammen med annet Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av disse merkene ved DSG Retail Limited husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar å avhende er i henhold til lisensen.
Page 66: Packa Upp
Packa upp Tack för att du köpt din nya Ta ut alla delar ur förpackningen. Behåll produkt. förpackningsmaterialet. Om förpackningen kastas Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa ska du följa gällande lokala föreskrifter. igenom denna bruksanvisning för att fullt Följande delar medföljer: ut förstå...
Page 67: Produktöversikt
2. MODE-knapp Tid - Visa nuvarande tid och datum Mål - Övervaka din målprocess. Aktiv tid - Visa dagliga aktivitetsdata. Workout - Visa nuvarande workout. Data kommer att återställas när den registrerats på Goji Go-appen. Vila - Visa total vilotid.
Page 68: Display
Display Tid-läge Mål-läge Aktiv tid-läge Workout-läge Vilo-läge...
Page 69: Ladda Aktivitetsräknare
Ladda Aktivitetsräknare När du använder Aktivitetsräknare för första gången, ladda upp den till fullo. 1. Anslut USB-laddningskabeln till en USB-enhet med egen strömförsörjning. 2. Fäst USB-laddningskabelns baksida till baksidan på Aktivitetsräknare. Se till att den är i korrekt läge/riktning. Status Indikator Lågt batteri Laddar...
Page 70: Påslagning/Avstängning
Påslagning/avstängning Tid-läge För att sätta på Aktivitetsmätaren, tryck på och håll knappen MODE intryckt tills displayen visar lägetTid. För att stänga av, 1. Tryck på knappen MODE och håll den intryckt tills menyn visas på displayen. 2. Tryck på knappen MODE upprepade gånger för att välja OFF.
Page 71: Åteställ Till Standard
Åteställ till standard Tid-läge 1. Tryck på knappen MODE och håll den intryckt i 13 sekunder, tills “Factory Default? / Fabriksstandard?” visas på displayen. ~13s 2. Tryck på knappen MODE för att bekräfta, eller tryck inte på någon knapp tills den stängs av. Factory Default?
Page 72: Insomningsläge
Insomningsläge Vilo-läge Insomningsläget ger dig möjlighet att mäta din sömnkvalitet medan du sover. På Aktivitetsmätaren, 1. Tryck på knappen MODE upprepade gånger för att välja Vila-läge. 2. Tryck på knappen MODE och håll den intryckt tills menyn visas på displayen. 3.
Page 73: Installation Av Goji Go-App
För att väcka när viloläget är aktiverat, 1. Tryck på knappen MODE och håll den intryckt tills menyn visas på displayen. GOJI GO-appen kan hämtas från App Store (iOS) 2. Tryck på knappen MODE upprepade gånger för eller Play Store (Android).
Page 74: Användargränssnitt
Användargränssnitt 1. Meny Visa fitness-rapporter eller ändra inställningar. Rapporter - Visa rapport efter vecka / månad / år. Workouthistorik - Visa all registrerad workout. Inställningar - Ändra inställningar för alarm / aviseringar / klocka. Start - Tillbaka till startsidan. 2. Kalender Granska fitness-resultat från valt datum.
Page 75 4. Stegstatus Indikera antal steg och mål för varje dag. 5. Avståndsstatus Indikera tillryggalagd sträcka och mål för varje dag. 6. Kaloriförbrukning Indikera antal brända kalorier och målet för varje dag. 7. Aktiv tid Analysera den totala aktiva tiden per dag och minut.
Page 76: Länka Aktivitetsräknare
Länka Aktivitetsräknare 1. Aktivera Bluetooth på din mobilenhet. Pairing Devce Back 2. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen. Pair 3. Gå till Menu » Settings » Activity Tracker Settings Paired Device ID » Activity Tracker Setting (Inte länkad) » Pair.
Page 77: Ta Bort Aktivitetsräknare
7. När den är länkad visas Aktivitetsräknare-ID och programversion. Ta bort Aktivitetsräknare 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din mobilenhet. 2. Gå till Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting (Länkad) » Unpair.
Page 78: Alarminställningar
Alarminställningar Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din Alarm 2 9:00 AM mobilenhet. Alarm 3 9:00 AM 2. Gå till Menu » Settings » Alarm. Daily Goals 3. Tryck på tiden för att ställa in önskad tid. Tryck på...
Page 79: Dagliga Mål
Dagliga mål Settings 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din mobilenhet. Alarm 2. Gå till Menu » Settings » Daily Goals. Alarm 1 Mål-läge 9:00 AM Alarm 2 9:00 AM 3. Inställningsalternativen ser ut som nedan: Alarm 3...
Page 80: Allmänna Inställningar
Allmänna inställningar Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din mobilenhet. Alarm 2 9:00 AM 2. Gå till Menu » Settings » General Settings. Alarm 3 9:00 AM 3. Inställningsalternativen ser ut som nedan:...
Page 81: Klockinställningar
Klockinställningar 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din mobilenhet. 2. Gå till Menu » Settings » Activity Tracker Settings. 3. Inställningsalternativen ser ut som nedan: Aktivitetsräknare Automatiskt kliv Länka/koppla ifrån Aktivitetsräknaren. När Auto Stride är på, beräknar den automatiskt din steglängd medan du springer eller går.
Page 82 Last Uppgradering av den inbyggda programvaran Auto Stride Kontrollera och uppgradera den inbyggda Walk Stride 60 cm programvaran för GOJI GO-appen. Run Stride 90 cm • All Aktivitetsräknaren-data kommer att Auto Tilt Screen Wake Up förloras efter uppgradering. Auto Sleep Mode...
Page 83: Pulszon Inställningar
Pulszon inställningar Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din Max Heart Rate 220 bpm mobilenhet. Training Zone Health 2. Gå till Menu » Settings » Heart Rate Zone Settings. Upper Zone 143 bpm 3.
Page 84 Träningszon Settings Välj träning med zonintervall. Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect • Health / Hälsa (zon 1): 50 %-65 % av maxpuls Max Heart Rate 220 bpm • Fat Burn / Fettförbränning (zon 2): 55 %-75 % av maxpuls Training Zone Health •...
Page 85: Workout Inställningar
Workout inställningar Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din Max Heart Rate 220 bpm mobilenhet. Training Zone Health 2. Gå till Menu » Settings » Workout Settings. Upper Zone 143 bpm 3.
Page 86: Hjärtfrekvensmätning
Hjärtfrekvensmätning Settings Heart Rate Measurement 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din Record Data mobilenhet. Interval 60 min 2. Gå till Menu » Settings » Heart Rate Measurement. Record Time Schedule 3. Inställningsalternativen ser ut som nedan: Start...
Page 87: Användarprofil
GOJI GO-appen för att få exakta värden Gender för din fitness-nivå. Birthday 1997 1. Tryck på ikonen för GOJI GO-appen på din mobilenhet. 2. Gå till Menu » Settings » User Profile » Profile. 3. Fyll i din längd / vikt / kön / födelsedag.
Page 88: Tips Och Råd
Tips och råd Produkt fungerar inte: • Om produkten inte länkar till din enhet, stäng av Bluetooth-funktionen på din enhet och sätt • Ladda produkt. på den igen. • Se till att produkt är påslaget. • Om uppdateringen av den inbyggda •...
Page 89: Rengöring Och Underhåll
Rengöring och underhåll • Rengör enheten med en fuktig svamp, och torka med en ren, mjuk trasa. • Använd aldrig alkohol eller produkter med lösningsmedel.
Page 90: Specifikationer
Specifikationer Operativsystem iOS 8.0 eller senare Frekvensband 2400 – 2482 MHz Android 4.3 eller senare Maximal 0 dBm Användningsavstånd 6m (friyta) radiofrekvenseffekt som överförs Strömförsörjning USB laddningskabel: Nettovikt DC5V, 500mA 20 g Bluetooth gränssnitt Bluetooth v4,1 Funktioner och specifikationer kan ändras utan vidare meddelande.
Page 91 Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att För ytterligare information, kontakta de lokala myndigheterna eller din denna produkt inte får kastas bort tillsammans med ditt återförsäljare där du köpte produkten. vanliga hushållsavfall. Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen genom att lämna över den till en ansvarig Bluetooth®...
Page 92: Pakkauksesta Purkaminen
Pakkauksesta purkaminen Kiitos, kun ostit uuden tuotteen. Ota kaikki tavarat pakkauksesta. Säilytä pakkaus. Suosittelemme, että vietät hetken tämän Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit säädösten mukaisesti. täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen: mahdollisten ongelmien ratkaisuun.
Page 93: Tuotteen Yleiskatsaus
Tuotteen yleiskatsaus 1. Näyttö 2. MODE-painike Time - Näyttää nykyisen ajan ja päivämäärään. Tavoite - Jäljittää tavoiteprosessisi. Aktiivinen aika - Näyttää päivittäiset aktiivisuustiedot. Harjoittelu - Näyttää nykyisen harjoittelun. Tiedot nollataan, kun ne on tallennettu Goji Go -sovellukseen. Uni - Näyttää kokonaisnukkumisajan.
Page 94: Näyttö
Näyttö Aika-tila Tavoite-tila Aktiivinen aika Harjoittelu-tila Uni--tila -tila...
Page 95: Toimintojen Seurannan Lataaminen
Toimintojen seurannan lataaminen Lataa Toimintojen seurannan täysin ennen ensimmäistä käyttökertaa. 1. Liitä USB-latauskaapeli virralliseen USB- laitteeseen. 2. Liitä USB-latauskaapelin kotelon taustapuoli Tila Merkkivalo Toimintojen seurannan taakse. Varmista, että se Akkuvirta vähissä on oikeassa asennossa/suunnassa. Latauksessa Täyteen ladattu...
Page 96: Virran Kytkeminen Päälle/Pois
Virran kytkeminen PÄÄLLE/ Aika-tila POIS Kytkeäksesi päälle Toimintojen seurannan, pidä MODE -painiketta painettuna, kunnes näytössä Time -tila. näkyy Kytkeäksesi pois päältä, 1. Pidä MODE -painiketta painettuna, kunnes valikko näkyy näytössä. 2. Paina toistuvasti MODE -painiketta valitaksesi OFF -valinnan. 3. Vahvista pitämällä MODE -painiketta painettuna.
Page 97: Palauta Oletusasetuksiin
Palauta oletusasetuksiin Aika-tila 1. Pidä MODE -painiketta painettuna 13 sekuntia, kunnes “Factory Default?” (Factory Default? / Oletusasetuksiin?) näkyy näytössä. ~13s 2. Vahvista painamalla MODE -painiketta tai paina mitä tahansa painiketta kunnes tapahtuu Factory aikakatkaisu. Default?
Page 98: Lepotila
Lepotila Uni-tila Lepotila mahdollistaa unen laadun mittaamisen, kun nukut. Paina toimintojen seuranta -valinnassa, 1. toistuvasti MODE -painiketta valitaksesi Sleep -tilan. 2. Pidä MODE -painiketta painettuna, kunnes valikko näkyy näytössä. 3. Paina toistuvasti MODE -painiketta valitaksesi SLEEP -valinnan. 4. Vahvista pitämällä MODE -painiketta painettuna.
Page 99: Goji Go Sovelluksen Asentaminen
Herättäminen kun unitila on aktivoitu, 1. Pidä MODE -painiketta painettuna, kunnes asentaminen valikko näkyy näytössä. 2. Paina toistuvasti MODE -painiketta valitaksesi GOJI GO sovelluksen voi ladata App Store (iOS) WAKE -valinnan. -kaupasta tai Play Store (Android) -kaupasta. 3. Vahvista pitämällä MODE -painiketta painettuna.
Page 100: Käyttöliittymä
Käyttöliittymä 1. Valikko Näytä kuntoraportit tai muuta asetuksia. Raportit - Näytä raportti viikon / kuukauden / vuoden ajalta. Harjoitteluhistoria - Näytä kaikki tallennetut harjoitukset. Asetukset - Muuta Herätys- / Ilmoitus- / Kelloasetuksia. Koti - Takaisin kotisivulle. 2. Kalenteri Tarkastele valitun päivämäärän kuntotuloksia.
Page 101 3. Akun tila Ilmaisee Toimintojen seurannan akun tilan. 4. Askelten edistyminen Ilmaisee askelten määrän ja tavoitteen joka päivä. 5. Välimatkan edistyminen Ilmaisee kuljetun välimatkan ja tavoitteen joka päivä. 6. Kalorien polttamisen edistyminen Ilmaisee poltettujen kalorien määrän ja tavoitteen joka päivä. 7.
Page 102: Toimintojen Seurannan Laiteparin Muodostaminen
Back Pair 1. Kytke mobiililaitteesi Bluetooth päälle. Paired Device ID 2. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta. 3. Siirry kohtaan Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting (Ei pariutettu) » Pair. 4. Paina toimintojen seuranta -valinnassa, pidä MODE -painiketta painettuna, kunnes valikko näkyy...
Page 103: Toimintojen Seurannan Laiteparin Purkaminen
7. Kun pariutus on onnistunut, Toimintojen seurannan tunnus ja laiteohjelmistoversio tulevat näkyviin näyttöön. Toimintojen seurannan laiteparin purkaminen 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta mobiililaitteessasi. 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting (Pariutettu) »...
Page 104: Herätysasetukset
Herätysasetukset Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta Alarm 2 9:00 AM mobiililaitteessasi. Alarm 3 9:00 AM 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Alarm. Daily Goals 3. Napauta aikaa säätääksesi sen haluamaksesi. Steps 10,000 Napauta Päälle -asentoon.
Page 105: Päivittäiset Tavoitteet
Päivittäiset tavoitteet Settings 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta mobiililaitteessasi. Alarm 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Daily Goals. Alarm 1 Tavoite-tila 9:00 AM Alarm 2 9:00 AM 3. Valintojen asetukset on näytetty alla: Alarm 3 9:00 AM Daily Goals Askeleet / Matka / Kalorit Näytä...
Page 106: Yleiset Asetukset
Yleiset asetukset Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta mobiililaitteessasi. Alarm 2 9:00 AM 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » General Settings. Alarm 3 9:00 AM 3. Valintojen asetukset on näytetty alla: Daily Goals...
Page 107: Kelloasetukset
Kelloasetukset 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta mobiililaitteessasi. 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Activity Tracker Settings. 3. Valintojen asetukset on näytetty alla: Toimintojen seuranta Automaattinen askel Muodosta/Pura Toimintojen seuranta -laitepari. Kun Auto Stride on päällä, se laskee automaattisesti askeleesi pituuden juostessasi tai kävellessäsi.
Page 108 Screen Display Time Last Auto Stride Laiteohjelmiston päivitys Walk Stride 60 cm Tarkista ja päivitä GOJI GO sovelluksen Run Stride 90 cm laiteohjelmisto. Auto Tilt Screen Wake Up Auto Sleep Mode • Kaikki Toimintojen seurannan tiedot Start menetetään päivityksen jälkeen.
Page 109: Sykevyöhyke Asetukset
Sykevyöhyke asetukset Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta Max Heart Rate 220 bpm mobiililaitteessasi. Training Zone Health 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Heart Rate Zone Upper Zone 143 bpm Settings.
Page 110 Harjoitteluvyöhyke Settings Valitse harjoittelu vyöhykealueellasi. Heart Rate Zone Settings • Health / Terveys (vyöhyke 1): 50–65 % maksimisykkeestä Heart Rate Detect Max Heart Rate 220 bpm • Fat Burn / Rasvan poltto (vyöhyke 2): 55-75 % Training Zone Health maksimisykkeestä Upper Zone 143 bpm •...
Page 111: Workout Asetukset
Workout asetukset Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta Max Heart Rate 220 bpm mobiililaitteessasi. Training Zone Health 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Workout Settings. Upper Zone 143 bpm 3. Valintojen asetukset on näytetty alla:...
Page 112: Sykkeenmittaus
Sykkeenmittaus Settings Heart Rate Measurement Record Data 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta mobiililaitteessasi. Interval 60 min 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » Heart Rate Measurement. Record Time Schedule 3. Valintojen asetukset on näytetty alla: Start 8:00 AM 7:00 PM...
Page 113: Käyttäjäprofiili
Settings Profile Height 172 cm Sinun on syötettävä käyttäjäprofiilisi, kun Weight 72 kg käytät GOJI GO sovellusta saadaksesi tarkat Gender mittaustulokset kuntotasostasi. Birthday 1997 1. Napauta GOJI GO sovelluksen kuvaketta mobiililaitteessasi. 2. Siirry kohtaan Menu » Settings » User Profile »...
Page 114: Vihjeitä Ja Vinkkejä
Vihjeitä ja vinkkejä Tuotteen ei toimi: • Jos tuotteen pariuttaminen laitteeseesi epäonnistuu, kytke laitteen Bluetooth-toiminto • Lataa tuotteen uudelleen. pois päältä ja uudelleen päälle. • Varmista, että tuotteen on käynnistetty. • Jos laiteohjelmiston päivitys epäonnistui, • Varmista, että Bluetooth-laitteesi langaton voit kokeilla mobiililaitteesi välimuistin toiminto on aktiivinen.
Page 115: Puhdistus Ja Kunnossapito
Puhdistus ja kunnossapito • Puhdista laite kostealla sienellä ja kuivaa se puhtaalla, pehmeällä liinalla. • Älä koskaan käytä alkoholia tai muita liuottimia sisältäviä puhdistusaineita.
Page 116: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Käyttöjärjestelmät iOS 8.0 tai uudempi Taajuuskaista(t) 2400 – 2482 MHz Android 4.3 tai uudempi Maksimi lähetetty 0 dBm Käyttöetäisyys 6m (avoin tila) radiotaajuusteho Jännite USB-latauskaapeli: Nettopaino 20 g DC5V, 500mA Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua Bluetooth-liitäntä Bluetooth v4,1 ilman erillistä...
Page 117 Tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, Bluetooth®-sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc.n rekisterröityjä että tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen tavaramerkkejä ja DSG Retail Limitedin kaikki tällaisten merkkien käyttö mukana. Sen sijaan vastuullasi on hävittää kyseinen laite tapahtuu lisenssillä. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat niiden viemällä...
Page 118: Udpakning
Udpakning for købet af din nye produkt. Fjern alle komponenter fra emballagen. Behold Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe denne brugsvejledning, så du forstår alle emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold betjeningsfunktioner fuldt ud.
Page 119: Produktoversigt
Tid - Vis det aktuelle klokkeslæt og dato. Mål - Spor din målproces. Aktiv tid - Vis daglige aktivitetsdata. Træning - Vis din aktuelle træning. Dataene nulstilles, når de er blevet optaget i Goji Go-appen. Søvn - Vis samlet sovetid.
Page 120: Skærm
Skærm Tid-mode Mål-mode Aktiv tid-mode Træning-mode Søvn-mode...
Page 121: Opladning Af Din Aktivitetsmåler
Opladning af din Aktivitetsmåler Når Aktivitetsmåler bruges første gang skal den lades helt op først. 1. Forbind USB-opladekablet til en strømforsynet USB-enhed. 2. Forbind USB-opladekablet til bagsiden af din Status Indikator Aktivitetsmåler. Sørg for, at uret sidder i den Lavt batteriniveau rigtige retning.
Page 122: Sådan Tændes/Slukkes Enheden
Sådan Tændes/slukkes Tid-mode enheden For at tænde for din Aktivitetsmåler, skal du holde MODE knappen nede, indtil skærmen viser Tidsfunktionen. Sådan slukkes enheden, 1. Hold MODE knappen nede, indtil menuen vises på skærmen. 2. Tryk gentagne gange på MODE knappen for, at vælge OFF.
Page 123: Nulstil Til Standard
Nulstil til standard Tid-mode 1. Hold MODE knappen nede i 13 sekunder, indtil der står “Factory Default?” på skærmen. 2. Tryk på MODE knappen for at bekræfte, eller ~13s lad vær med at trykke på nogen knapper, indtil tiden løber ud. Factory Default?
Page 124: Dvaletilstand
Dvaletilstand Søvn-mode Sovefunktionen gør det muligt at måle din søvnkvalitet, når du sover. På aktivitetsmåleren, 1. Tryk gentagne gange på MODE knappen for, at vælge Sleep funktionen. 2. Hold MODE knappen nede, indtil menuen vises på skærmen. 3. Tryk gentagne gange på MODE knappen for, at vælge SLEEP.
Page 125: Installation Af Appen Goji Go
1. Hold MODE knappen nede, indtil menuen vises GOJI GO på skærmen. 2. Tryk gentagne gange på MODE knappen for, at Appen GOJI GO kan downloades fra App Store vælge WAKE. (iOS) og Play Store (Android). 3. Hold MODE knappen nede for, at bekræfte.
Page 126: Brugergrænseflade
Brugergrænseflade 1. Menu Vis fitnessrapporter eller skift indstillinger. Rapporter - Vis rapport efter uge / måned / år. Træningshistorik - Vis alle optagede træninger. Indstillinger - Skift indstillingerne for Alarm / Påmind / Ur. Hjem - Tilbage til hjemmesiden. 2. Kalender Se fitnessresultat fra udvalgte datoer.
Page 127 4. Fremskridt i trin Vis antallet af trin og mål for hver dag. 5. Fremskridt i afstand Vis den tilbagelagte afstand og mål for hver dag. 6. Fremskridt i brændte kalorier Vis antallet af brændte kalorier og målet for hver dag. 7.
Page 128: Sådan Pardannes Din Aktivitetsmåler
Pair 1. Slå Bluetooth til på din mobilenhed. Paired Device ID 2. Tryk på ikonet for appen GOJI GO. 3. Gå til Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting (Ikke pardannet) » Pair. 4. På aktivitetsmåleren, hold MODE knappen nede, indtil menuen vises på...
Page 129: Sådan Annulleres Pardannelsen Af Din Aktivitetsmåler
2. Gå til Menu » Settings » Activity Tracker Settings » Activity Tracker Setting 7. Når din Aktivitetsmåler danner par med den (Pardannet) » Unpair. anden enhed, vises Smartwatch-id’et og firmware-versionen. Sådan annulleres pardannelsen af din Aktivitetsmåler 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din mobilenhed.
Page 130: Alarmindstillinger
Alarmindstillinger Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din Alarm 2 9:00 AM mobilenhed. Alarm 3 9:00 AM 2. Gå til Menu » Settings » Alarm. Daily Goals 3. Tryk på tiden, for at indstille den ønskede tid.
Page 131: Daglige Mål
Daglige mål Settings 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din mobilenhed. Alarm 2. Gå til Menu » Settings » Daily Goals. Alarm 1 Mål-mode 9:00 AM Alarm 2 9:00 AM 3. Indstillingsmulighederne er vist nedenfor: Alarm 3...
Page 132: Generelle Indstillinger
Generelle indstillinger Settings Alarm Alarm 1 9:00 AM 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din mobilenhed. Alarm 2 9:00 AM 2. Gå til Menu » Settings » General Settings. Alarm 3 9:00 AM 3. Indstillingsmulighederne er vist nedenfor:...
Page 133: Ur-Indstillinger
Ur-indstillinger 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din mobilenhed. 2. Gå til Menu » Settings » Activity Tracker Settings. 3. Indstillingsmulighederne er vist nedenfor: Aktivitetsmåler Automatisk skridttæller Sådan pardannes/annulleres pardannelsen på din Når Auto Stride slås til, beregnes din skridtlængde Aktivitetsmåler.
Page 134 Wear on Hand Left Right Screen Display Time Last Firmware-opgradering Auto Stride Kontroller og opgrader firmwaren til appen GOJI Walk Stride 60 cm Run Stride 90 cm • Når din Aktivitetsmåler opgraderes, Auto Tilt Screen Wake Up slettes alle dataene.
Page 135: Hjertefrekvenszone Indstillinger
Hjertefrekvenszone Settings Heart Rate Zone Settings indstillinger Heart Rate Detect Max Heart Rate 220 bpm 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din Training Zone Health Upper Zone mobilenhed. 143 bpm Lower Zone 2. Gå til Menu » Settings » Heart Rate Zone Settings.
Page 136 Træningszone Settings Vælg træning med dit zoneområde. Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect • Health / Sundhed (zone 1): 50-65 % af din maks. puls Max Heart Rate 220 bpm • Fat Burn / Fedtforbrænding (zone 2): 55-75 % af din Training Zone Health maks.
Page 137: Workout Indstillinger
Workout indstillinger Settings Heart Rate Zone Settings Heart Rate Detect 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din Max Heart Rate 220 bpm mobilenhed. Training Zone Health 2. Gå til Menu » Settings » Workout Settings. Upper Zone 143 bpm 3.
Page 138: Pulsmåling
Pulsmåling Settings Heart Rate Measurement 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din Record Data mobilenhed. Interval 60 min 2. Gå til Menu » Settings » Heart Rate Measurement. Record Time Schedule 3. Indstillingsmulighederne er vist nedenfor: Start...
Page 139: Brugerprofil
Profile Height 172 cm Du skal indtaste din brugerprofil, når du bruger Weight 72 kg appen GOJI GO til at få en nøjagtig måling af din Gender kondition. Birthday 1997 1. Tryk på ikonet for appen GOJI GO på din mobilenhed.
Page 140: Gode Råd
Gode råd Produkt virker ikke: • Hvis produktet ikke kan parres med din enhed, skal du Bluetooth-funktionen fra og til på din • Genoplad produkt. enhed. • Sørg for, at produkt er tændt. • Hvis firmwareopdateringen mislykkedes, kan • Sørg for, din Bluetooth-aktiverede enheds du prøve at rydde cachen på...
Page 141: Rengøring Og Vedligeholdelse
Rengøring og vedligeholdelse • Rengør apparatet med en fugtig svamp, og tør det af med en ren og blød klud. • Brug aldrig sprit eller andre produkter, der indeholder opløsningsmidler.
Page 142: Specifikationer
Specifikationer Operativsystemers iOS 8.0 eller nyere Frekvensbånd 2400 – 2482 MHz Android 4.3 eller nyere Maksimal 0 dBm Anvendelsesafstand 6m (åben plads) transmitteret radiofrekvenseffekt Strømforsyning USB-opladerkabel: Nettovægt DC5V, 500mA 20 g Bluetooth Interface Bluetooth v4,1 Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.
Page 143 Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette Bluetooth® mærket og logoerne er registrerede varemærker tilhørende produkt ikke må bortskaffes sammen med andet Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af disse mærker af DSG Retail husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe Limited er under licens.
Page 144 DSG Retail Ltd. (co. no. 504877) 1 Portal Way, London, W3 6RS, UK www.knowhow.com/knowledgebank www.elgiganten.se/support www.elkjop.no/support www.gigantti.fi/support www.lefdal.com/support www.elgiganten.dk/support IB-GGHxxx18-180612V1...

This manual is also suitable for:

Gghrpp18

Goji GGHRBK18 Instruction Manual

Available languages

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Goji GGHRBK18

Summary of Contents for Goji GGHRBK18

This manual is also suitable for:

Table of Contents