Electro Depot EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electro Depot Manuals
  4. Speakers
  5. EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P
  6. Instructions for use manual

Electro Depot EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P Instructions For Use Manual

Party speaker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
WARRANTY CONDITIONS
This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the
materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This
EN
warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device
correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.
*proof of purchase required.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
04/2021-01
2/2
Party Speaker
970490 - CURVE SYSTEM 18P
CONSIGNES D'UTILISATION
....................02
INSTRUCTIONS FOR USE
....................20
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
....................36
INSTRUCCIONES DE USO
....................54

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Electro Depot EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P

Summary of Contents for Electro Depot EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P

  • Page 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado. *previa presentación del comprobante de compra. CONSIGNES D'UTILISATION ....02 INSTRUCTIONS FOR USE ....20 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....36 INSTRUCCIONES DE USO ....54 ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE...
  • Page 2 Depuis le mixeur Salida principal Periféricos de 3,5 mm compatibles Vanaf de Vanaf de (periféricos Android , iPhone mixer ® ® mixer Desde el mezclador Desde el mezclador Sortie principale Hoofduitgang Depuis le mixeur Salida principal Vanaf de mixer Desde el mezclador POWER Enceinte additionnelle...
  • Page 3 M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t E D E N W O O D . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT,...
  • Page 4 Table des matières Composants Aperçu du produit Aperçu du produit Utilisation prévue Caractéristiques Déclaration de conformité Installation Utilisation du produit Branchements Alimentation secteur et fusible Fonctionnement Télécommande Nettoyage et entretien Nettoyage et Dépannage entretien Rangement Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...

  • Page 5: Aperçu Du Produit

    Aperçu du produit Composants Composants principaux Haut-parleur x 8 – les lignes sources sont disposées en 2 groupes de 4 haut- parleurs Support de ligne source x 2 Vis x 18 – 2 des vis sont des pièces de rechange. Clé...
  • Page 6 Aperçu du produit Panneau de commandes pour les fichiers audio lus via USB, Bluetooth ou LINE IN. (L’entrée LINE LECTEUR MULTIMÉDIA IN s’effectue via les connecteurs d’entrée RCA (MEDIA PLAYER) asymétrique (UNBALANCED RCA INPUT) ou AUX (AUX INPUT)). Port USB Pour lire les fichiers MP3 via USB.
  • Page 7 Aperçu du produit Pour synchroniser le caisson de basses afin d’obtenir BOUTON PHASE une réponse de fréquences basses plus précise (appuyez pour choisir 0 ou 180°). Ce voyant devient rouge et clignote lorsque l’amplificateur détecte une distorsion affectant le VOYANT LED DE LIMITE caisson de basses.
  • Page 8 Aperçu du produit Pour sélectionner le fichier précédent ou suivant. Pour réduire (-) ou augmenter (+) le volume, qui va de V 00 à V 30. Pour sélectionner le numéro de fichier ou de piste. Remarque : Pour les numéros après 10, appuyez sur , puis utilisez le pavé...

  • Page 9: Utilisation Prévue

    Caractéristiques Modèle : 970490 – CURVE SYSTEM 18P Nom de la société ou marque déposée, ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 539 numéro d’entreprise et adresse du 1 route de Vendeville, 59155 Faches fabricant : Thumesnil, FRANCE Haut-parleurs – 2 groupes de 4 haut-...
  • Page 10 : Bluetooth Version Bluetooth ® Puissance maximale transmise via BT : 4,39 dBm Nom Bluetooth : EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P Fréquence BT : 2402MHz~2480MHz Télécommande Piles : 2 piles AAA de 1,5 V (non fournies) Distance de fonctionnement :...

  • Page 11: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Par la présente. ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/...

  • Page 12: Utilisation Du Produit

    Utilisation du produit Installation Avant d’installer le produit, prenez en considération les facteurs suivants lors du choix d’un emplacement pour le système de haut-parleurs. • Où voulez-vous que le son soit projeté pour une expérience audio optimale ? • Quel est le meilleur endroit pour que le technicien du son puisse contrôler le système de haut-parleurs ? •...
  • Page 13 Utilisation du produit Assemblage des haut-parleurs 2 lignes sources de haut-parleurs sont fournies. Chaque ensemble comprend 4 haut-parleurs qui doivent être assemblés avant d’être installés sur le trépied. Placez les 4 haut-parleurs au sol, face arrière vers le haut. Alignez le support de ligne source aux trous de vis situés à...
  • Page 14 Utilisation du produit REMARQUE : Les connecteurs de sortie XLR ne sont actifs que lorsque les entrées XLR/TRS sont utilisées. Branchement d’une table de mixage Pour ajuster les paramètres de son de façon plus précise, branchez une table de mixage au système de haut-parleurs.
  • Page 15 BLUE clignoter à l’écran, appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que ce soit le cas. Lorsque le périphérique Bluetooth affiche le nom Bluetooth du système de haut-parleurs, EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P, sélectionnez ce nom et confirmez l’association. BLUE arrête de clignoter une fois l’association entre les appareils effectuée. REMARQUE : •...
  • Page 16 Utilisation du produit Alimentation secteur et fusible Avertissement ! • Sélectionnez la tension adéquate, correspondant à la source d’alimentation (et au calibre du fusible) avant de brancher le système à la source d’alimentation. • N’utilisez que la tension correcte, car vous risqueriez sinon d’endommager le système et/ou vous blesser et annuler la garantie.
  • Page 17 Utilisation du produit Fonctionnement Une fois que vous avez configuré le système de haut-parleurs, vous pouvez soit utiliser les commandes de la source audio externe (le cas échéant), soit utiliser le panneau LECTURE MULTIMÉDIA (MEDIA PLAYER) et les paramètres de son du système à l’arrière du caisson de basses/de l’amplificateur pour lire la musique avec un son optimal.

  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT ! Débranchez toujours le système avant de le nettoyer. • Nettoyez l’extérieur à l’aide d’un chiffon doux et sec. • N’utilisez pas de détergents inflammables ou abrasifs, tels que du benzène ou du white-spirit, pour nettoyer le système. •...
  • Page 19 Nettoyage et entretien Problème Cause possible Solution La télécommande • L e s p i l e s s o n t • Changez les piles de la télécommande ne fonctionne pas. épuisées. en veillant à respecter les bonnes • Vous êtes trop loin polarités (+/-).
  • Page 20 Nettoyage et entretien Rangement • Débranchez toujours l’appareil de la prise de courant avant de le ranger. • Si vous ne prévoyez pas d’utiliser l’appareil avant une longue période, nous vous recommandons de le ranger dans son emballage d’origine dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil, de la poussière et des saletés excessives.
  • Page 21 E D E N W O O D p r o d u c t s a r e c h o s e n , t e s t e d , a n d recommended by ELECTRO DEPOT, so you can be sure y o u a re g e t t i n g a t o p - q u a l i t y, e a s y - t o - u s e p ro d u c t t h a t w o n ’...
  • Page 22 Table of Contents Parts Product overview Product overview Intended use Specifications Declaration of conformity Installation Product usage Connections Mains power supply and fuse Operation Remote control Cleaning and maintenance Cleaning and Troubleshooting maintenance Storage...

  • Page 23: Product Overview

    Product overview Parts Main parts 8 x speakers – the line arrays are arranged as 2 sets of 4 speakers 2 x line array mounts 18 x screws - 2 of which are spare. 2 x Allen keys 2 x metal mounting brackets – for the line arrays. NOTE: The knob for the metal mounting bracket is packed with the screws.
  • Page 24 Product overview USB port Plays MP3 files from a USB device. Displays the modes and playback information. If no LCD screen source is connected (e.g. USB or Bluetooth), NO will be displayed. Press to switch between USB, Bluetooth and LINE IN MODE BUTTON modes.
  • Page 25 Product overview Connects the unit to a computer, mobile device, etc., AUX INPUT via a 3.5 mm unbalanced stereo input. Connects the unit to an audio interface or mixer via a BALANCED XLR/TRS ¼” XLR-TRS jack combo socket. INPUT WARNING! Only connect one input source at a time. Connects additional speakers or subwoofers.

  • Page 26: Intended Use

    Any other use may damage the product or cause injury. Specifications Model: 970490 – CURVE SYSTEM 18P Company name or registered ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 539 trademark, business registration 1 route de Vendeville, 59155 Faches number and manufacturer’s address: Thumesnil, FRANCE Speakers –...
  • Page 27 Subwoofer crossover frequency: 200 Hz Bluetooth Bluetooth version: ® Maximum power transmitted via BT: 4.39 dBm Bluetooth name: EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P BT frequency: 2402 MHz~2480 MHz Remote control Batteries: 2 x 1.5 V AAA batteries (not supplied) Operating range: 5 metres...

  • Page 28: Declaration Of Conformity

    Product overview Compatibility disclaimer Wireless performance is dependent on your device’s Bluetooth wireless technology. Please check with the manufacturer. ELECTRO DÉPÔT cannot be held responsible for any data loss or leaks resulting from the use of these devices. Declaration of conformity In this document, ELECTRO DÉPÔT declares that this unit complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.

  • Page 29: Product Usage

    Product usage Installation Before installing the product, please take the following factors into consideration when choosing a location for the speaker system. • Where do you want the sound to be projected for the best audio experience? • Where is the best place for the sound technician to check the speaker system? •...
  • Page 30 Product usage Place the 4 speakers on the ground with the back of the speakers facing upwards. Align the line array mount with the screw holes on the back of each speaker. Insert the 8 screws and tighten them with the Allen key. Once assembled, connect the 3 line array cables in the indicated configuration.
  • Page 31 Product usage NOTE: The XLR output connectors are only active when the XLR/TRS inputs are in use. Option 1 – Connecting a phone, tablet, or iPod via an AUX INPUT connector Any audio device with a 3.5 mm socket, such as a phone, tablet, or iPod, can be connected to the speaker system.
  • Page 32 Product usage When the Bluetooth device displays the speaker system’s Bluetooth name - EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P - select this name and confirm the pairing process. BLUE will stop flashing when the devices have paired. NOTE: • Before connecting a Bluetooth device to this system, make sure you are familiar with the device’s functions.

  • Page 33: Operation

    Product usage Disconnecting the speaker system from a power source Slide the MAIN POWER SWITCH to the O position. The POWER LED INIDCATOR will turn off. Unplug the power cable from the system’s AC socket and the mains socket. NOTE: Always unplug the speaker system from the power supply when you are not planning to use it for a long period of time.
  • Page 34 Product usage Operating the remote control Point the remote control at the sensor from up to 5 metres away from the unit. The amplifier/ subwoofer’s remote control sensor is located at the front of the system. The range may vary depending on the brightness of the room.

  • Page 35: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance WARNING! Always unplug the system before carrying out any cleaning operations. • Clean the exterior with a soft, dry cloth. • Do not use flammable or abrasive detergents (e.g. benzene or white spirit) to clean the unit. •...
  • Page 36 Cleaning and maintenance Problem Possible Cause Solution The remote control • The batteries are • Change the remote control batteries, doesn’t work dead. making sure the polarities (+/-) are • You are too far away correct. from the speaker • Move the remote control within system.
  • Page 37 E D E N W O O D g e b e u r e n v o l l e d i g o n d e r c o n t r o l e e n supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor...
  • Page 38 Inhoudstafel Onderdelen Overzicht van het Overzicht van het product toestel Doelmatig gebruik Specificaties Conformiteitverklaring Installatie Gebruik van het Aansluitingen toestel Netvoeding en zekering Werking Afstandsbediening Reiniging en onderhoud Reiniging en Probleemoplossing onderhoud Opslag...

  • Page 39: Overzicht Van Het Toestel

    Overzicht van het toestel Onderdelen Voornaamste onderdelen Luidspreker x 8 – de line array-luidsprekers zijn opgesteld in 2 groepen van 4 luidsprekers line array-luidsprekersteun x 2 Bout x 18 - 2 bouten zijn reserveschroeven. Inbussleutel x 2 Metalen bevestigingssteun x 2 - voor de line array-luidsprekers. OPMERKING: De stermoer voor de metalen bevestigingssteun bevindt zich bij de bouten.
  • Page 40 Overzicht van het toestel Bedieningspaneel voor audiobestanden die via USB, Bluetooth of LINE IN worden afgespeeld. (De LINE MULTIMEDIASPELER IN-ingang komt tot stand via de aansluitingen van de (MEDIA PLAYER) RCA-lijningang (UNBALANCED RCA INPUT) of AUX (AUX INPUT)). USB-poort Lezen van MP3-bestanden via USB. Weergeven van de modi en afspeelinformatie.
  • Page 41 Overzicht van het toestel De subwoofer synchroniseren om de meest PHASE KNOP nauwkeurige lage frequentierespons te krijgen (druk om 0 of 180° te kiezen). Dit controlelampje knippert rood wanneer de LED- versterker een storing op de subwoofer detecteert. LIMIETCONTROLELAMPJE Verlaag het volume wanneer dit controlelampje brandt.
  • Page 42 Overzicht van het toestel Het volume verlagen (-) of verhogen (+), regelbaar tussen V 00 en V 30. Het nummer van het bestand of de track selecteren. Opmerking: Voor nummers hoger dan 10, druk en gebruik vervolgens het numeriek toetsenblok om het gewenste nummer in te voeren. De vooraf ingestelde equalizers selecteren: Pop, Rock, Jazz, Klassiek en Country.

  • Page 43: Overzicht Van Het Product

    Elk ander gebruik kan schade aan het product of letsel aan personen teweegbrengen. Specificaties Model: 970490 – CURVE SYSTEM 18P Naam van de vennootschap of ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 539 handelsmerk, ondernemingsnummer en 1 route de Vendeville, 59155 Faches adres van de fabrikant: Thumesnil, FRANKRIJK Luidsprekers –...
  • Page 44 230 V ~, 300 kHz Drempelfrequentie van subwoofer: 200 Hz Bluetooth Bluetooth -versie: ® Maximum uitgezonden vermogen via BT: 4,39 dBm Bluetoothnaam: EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P BT-frequentie: 2402MHz~2480MHz Afstandsbediening Batterijen: 2 AAA 1,5 V batterijen (niet inbegrepen) Werkingsbereik: 5 meter...
  • Page 45 ELECTRO DÉPÔT is niet aansprakelijk voor verlies van gegevens door het gebruik van zijn apparaten. Conformiteitverklaring ELECTRO DEPOT verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante voorschriften van de richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op de website: http://www.electrodepot.fr/sav/notices/...

  • Page 46: Gebruik Van Het Toestel

    Gebruik van het toestel Installatie Alvorens het product te installeren, dient u rekening te houden met de volgende factoren bij het kiezen van een plaats voor het luidsprekersysteem. • Waar wilt u dat het geluid geprojecteerd wordt voor een optimale audio-ervaring? •...
  • Page 47 Gebruik van het toestel Plaats de 4 luidsprekers op de grond, met de achterkant omhoog gericht. Breng de line array-luidsprekersteun op één lijn met de boutgaten aan de achterkant van elke luidspreker. Draai de 8 bouten vast met behulp van de inbussleutel. Wanneer in elkaar gezet, sluit de 3 line array-kabels aan zoals weergegeven.
  • Page 48 Gebruik van het toestel Een mengpaneel aansluiten Om de geluidsinstellingen nauwkeuriger te regelen, sluit een mengpaneel aan op het luidsprekersysteem. Sluit het mengpaneel aan op de aansluitingen van de XLR/TRS-lijningang met behulp van een XLR/TRS ¼”-kabel. Zoals hierboven beschreven, sluit de line array-luidsprekers of, indien gewenst, een extra luidspreker aan.
  • Page 49 MODE knop totdat dit het geval is. Wanneer het Bluetooth-apparaat de Bluetoothnaam van het luidsprekersysteem, EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P, weergeeft, selecteer deze naam en bevestig de koppeling. BLUE stopt met knipperen zodra beide apparaten aan elkaar zijn gekoppeld.
  • Page 50 Gebruik van het toestel Netvoeding en zekering Waarschuwing! • Selecteer de gepaste spanning, die overeenstemt met de voedingsbron (en de waarde van de zekering), voordat het systeem op de voeding wordt aangesloten. • Gebruik alleen de juiste spanning om het systeem niet te beschadigen en/of geen letsel op te lopen en de garantie niet ongeldig te maken.
  • Page 51 Gebruik van het toestel Werking Wanneer het luidsprekersysteem is ingesteld, kunt u de bedieningsknoppen van de externe audiobron (indien aanwezig) gebruiken of het MULTIMEDIASPELER (MEDIA PLAYER) paneel en de geluidsinstellingen van het systeem aan de achterkant van de subwoofer/versterker gebruiken om muziek met het beste geluid af te spelen. De afstandsbediening geeft u de mogelijkheid om muziek op afstand af te spelen.

  • Page 52: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! Haal de stekker altijd uit het stopcontact alvorens het systeem schoon te maken. • Maak de buitenkant schoon met behulp van een zachte, droge doek. • Maak het systeem niet schoon met brandbare of agressieve reinigingsmiddelen, zoals benzeen of terpentine.
  • Page 53 Reiniging en onderhoud Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing • De batterijen zijn leeg. • Vervang de batterij in de afstandsbediening • U bevindt zich te ver van afstandsbediening volgens de juiste werkt niet. het luidsprekersysteem. polariteit (+/-). • Het luidsprekersysteem • Plaats de afstandsbediening is op een andere modus op minstens 5 meter van het ingesteld.
  • Page 55 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o EDENWOOD.
  • Page 56 Índice Componentes Descripción del Descripción del producto aparato Uso previsto Características Declaración de conformidad Instalación Utilización del Conexiones aparato Alimentación eléctrica y fusible Funcionamiento Mando a distancia Limpieza y mantenimiento Limpieza y Resolución de problemas mantenimiento Almacenamiento...

  • Page 57: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato Componentes Principales componentes Altavoz x 8: las líneas de fuente están distribuidas en dos grupos de 4 altavoces Soporte de línea de fuente x 2 Tornillo x 18: dos de los tornillos son de repuesto Llave Allen x 2 Soporte de fijación metálico x 2: para las líneas de fuente NOTA: la ruedecilla del soporte de fijación metálico está...
  • Page 58 Descripción del aparato Panel de control para los archivos de audio REPRODUCTOR reproducidos vía USB, Bluetooth o LINE IN. (La MULTIMEDIA (MEDIA entrada LINE IN se efectúa mediante los conectores PLAYER) de entrada RCA asimétrica [UNBALANCED RCA INPUT] o AUX [AUX INPUT]) Puerto USB Para reproducir los archivos MP3 vía USB.
  • Page 59 Descripción del aparato Para sincronizar el subwoofer con el fin de obtener BOTÓN FASE una respuesta de frecuencias bajas más precisa (pulsar para elegir 0 o 180°). Este indicador se pone rojo y parpadea cuando el INDICADOR LED DE amplificador detecta una distorsión que afecta al LÍMITE subwoofer.
  • Page 60 Descripción del aparato Para bajar (-) o subir (+) el volumen, que va de V 00 a V 30. Para seleccionar el número de archivo o pista. Nota: Para los números a partir del 10, pulse y luego utilice el teclado numérico para introducir el número que desee.

  • Page 61: Descripción Del Producto

    Cualquier otro uso podría dañar el producto o provocar lesiones. Características Modelo: 970490 – CURVE SYSTEM 18P Nombre de la empresa o marca ELECTRO DEPOT/R.C.S. 433 744 539 registrada, número de la empresa y 1 route de Vendeville, 59155 Faches dirección del fabricante: Thumesnil, FRANCIA Altavoces: 2 grupos de 4 altavoces:...
  • Page 62 200 Hz Bluetooth Versión de Bluetooth ® Potencia máxima de transmisión a 4,39 dBm través de BT: Nombre Bluetooth: EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P Frecuencia BT: 2402MHz~2480MHz Mando a distancia Pilas: 2 pilas AAA de 1,5 V (no incluidas) Distancia de funcionamiento: 5 metros...

  • Page 63: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Por el presente documento, ELECTRO DEPOT declara que este aparato cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/EU. La declaración de conformidad se puede consultar en el sitio web...

  • Page 64: Utilización Del Aparato

    Utilización del aparato Instalación Antes de instalar el producto, tenga en cuenta los siguientes factores al elegir el lugar donde va a colocar el sistema de altavoces: • ¿Hacia dónde quiere que se proyecte el sonido para optimizar la experiencia auditiva? •...
  • Page 65 Utilización del aparato Ponga los 4 altavoces en el suelo con la parte trasera hacia arriba. Alinee el soporte de línea de fuente con los orificios para los tornillos situados en la trasera de cada altavoz. Inserte los 8 tornillos y apriételos con la llave Allen. Una vez que los haya montado, conecte los tres cables de línea de fuente como se muestra en la ilustración.
  • Page 66 Utilización del aparato Conexión de una mesa de mezclas Para configurar los ajustes de sonido de forma más precisa, conecte una mesa de mezclas al sistema de altavoces. Enchufe la mesa de mezclas a los conectores de ENTRADA XLR/TRS SIMÉTRICA con un cable XLR/TRS ¼”.
  • Page 67 BLUE parpadeando en pantalla, pulse el botón MODE hasta que así sea. Cuando en el dispositivo Bluetooth aparezca el nombre de Bluetooth del sistema de altavoces, EDENWOOD CURVE SYSTEM 18P, seleccione ese nombre y confirme el emparejamiento. Una vez que se haya efectuado el emparejamiento de los dispositivos, BLUE dejará de parpadear.
  • Page 68 Utilización del aparato Alimentación eléctrica y fusible ¡Advertencia! • Seleccione la tensión adecuada correspondiente a la fuente de alimentación (y al calibre del fusible) antes de conectar el sistema a la toma de corriente. • Utilice únicamente la tensión correcta porque, de lo contrario, podría dañar el sistema o lesionarse y anular la garantía.

  • Page 69: Mando A Distancia

    Utilización del aparato Funcionamiento Una vez configurado el sistema de altavoces, podrá utilizar los mandos de la fuente de audio externa (si la hay) o el panel de REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA (MEDIA PLAYER) y los ajustes de sonido del sistema situados en la parte trasera del subwoofer/amplificador para reproducir la música con un sonido inmejorable.

  • Page 70: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! Desenchufe siempre el sistema antes de limpiarlo. • Limpie el exterior con un paño suave y seco. • No utilice detergentes inflamables o abrasivos como benceno o white spirit para limpiar el sistema. •...
  • Page 71 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución El control remoto • Se han gastado las • Cambie las pilas del mando a distancia no funciona. pilas. respetando las polaridades (+/-). • E st á d e m a s i a d o •...

This manual is also suitable for:

Edenwood 970490

Table of Contents

Save PDF