TEKNISK SPECIFIKATION Modell: SN3832B-08. Spänning: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Effekt: 1000–1190 W. VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER FARA: Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller andra vätskor. VARNING: Apparaten får bara anslutas till ett jordat uttag. VARNING: Vidrör inte vattenkokaren under och efter användning då den blir mycket het.
Page 4
TEKNISK SPECIFIKATION Modell: SN3832B-08. Spänning: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Effekt: 1000–1190 W. VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 9. Den här apparaten är avsedd för hushålls- 14. Kokande vatten kan orsaka allvarliga bruk och liknande tillämpningar, t.ex.: brännskador. Var försiktig när kannan inne- personalkök i butiker, kontor och andra håller hett vatten.
TEKNISK SPECIFIKATION Modell: SN3832B-08. Spänning: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Effekt: 1000–1190 W. ALLMÄN BESKRIVNING Lock som snäpper upp ➊ Handtag ➋ Kropp ➌ ➍ PÅ-/AV-strömbrytare ➎ Bottenplatta ➏ Kontakt ➐ Sladd ➑ INNAN DU ANVÄNDER VATTENKOKAREN 4. Stäng locket och sätt tillbaka vattenkokaren FÖRSTA GÅNGEN: på...
Page 6
återvinning av elektrisk och elektroniskt avfall. Hushåll inom EU kan avgiftsfritt ta den här sortens kasserat material till speciella återvinningsstationer. Producerad i Kina för ICA AB, SE-171 93 Solna, Sverige. Kundkontakt: +46(0)20-83 33 33 eller www.ICA.se Manual_Vattenkokare_SN3832B-08.indd 6...
TEHNILISED ANDMED Mudel: SN3832B-08. Pinge: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Võimsus: 1000–1190 W. TÄHTSAD OHUTUSJUHISED OHT: eadet ei tohi kasta vette ega muusse vedelikku. HOIATUS: seadet tohib ühendada ainult maandatud pistikupesaga. HOIATUS: kasutamise ajal ja vahetult pärast kasutamist ärge veekeetja kannu puudutage, kuna see on väga kuum. Hoidke kannu käepidemest.
Page 8
TEHNILISED ANDMED Mudel: SN3832B-08. Pinge: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Võimsus: 1000–1190 W. TÄHTSAD OHUTUSJUHISED 8. Seadet ega selle osi ei tohi paigutada 14. Keev vesi võib põhjustada raskeid põletusi. soojusallikate lähedusse. Olge keevat vett sisaldava kannu käsitsemisel ettevaatlik. Ärge sisselülitatud veekeetjat 9.
TEHNILISED ANDMED Mudel: SN3832B-08. Pinge: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Võimsus: 1000–1190 W. ÜLDINE KIRJELDUS Klõpsuga avanev kaas ➊ Käepide ➋ Korpus ➌ Tila ➍ SISSE-/VÄLJAlüliti ➎ Alusplaat ➏ Pistik ➐ Juhe ➑ ENNE VEEKEETJA ESMAKORDSET 4. Sulgege kaas ja pange veekeetja KASUTAMIST: alusplaadile tagasi.
Vastavalt elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiivile peavad kõik liikmesriigid tagama elektri- ja elektroonikaromude nõuetekohase kogumise, käitlemise ja ringlussevõtu. ELi kodumajapidamised saavad sellise materjali tasuta kõrvaldada selleks ettenähtud kogumispunktides. Toodetud Hiinas ICA AB tellimusel, SE-171 93 Solna, Rootsi. Klienditeenindus: +46(0)20-83 33 33 või www.ICA.se Manual_Vattenkokare_SN3832B-08.indd 10 2016-10-21 15:15...
TEHNISKIE DATI Modelis: SN3832B-08. Spriegums: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Jauda: 1000–1190 W. SVARĪGAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS BRIESMAS! Nekad neievietojiet ierīci ūdenī vai kādā citā šķidrumā. BRĪDINĀJUMS! Šo ierīci drīkst pievienot tikai kontaktiem ar zemējumu. BRĪDINĀJUMS! Neaiztieciet tējkannu ūdens vārīšanās laikā vai tūlīt pēc tās lietošanas, jo tā...
Page 12
TEHNISKIE DATI Modelis: SN3832B-08. Spriegums: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Jauda: 1000–1190 W. SVARĪGAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS 7. Glabājiet ierīci un tās barošanas vadus 13. Izmantojiet ierīci tikai tai paredzētajiem vietā, kas nav nepieejama bērniem, jaunākiem nolūkiem. Ražotājs neatbild par personīgiem par 8 gadiem vai citām personām, kam nav īpašuma bojājumiem, kas radušies nepareizas ieteicams rīkoties ar šo ierīci.
Saskaņā ar WEEE direktīvu, visām dalībvalstīm ir jānodrošina pareiza elektronisko atkritumu ievākšana, uzglabāšana un pārstrāde. ES valstu mājsaimniecības var šāda veida atkritumus bez maksas nodot specializētajos atkritumu apsaimniekošanas punktos. Ražots Ķīnā pēc ICA AB, SE-171 93 Solna, Zviedrija, pasūtījuma. Kontaktinformācija klientiem +46(0)20-83 33 33 vai www.ICA.se Manual_Vattenkokare_SN3832B-08.indd 14...
TECHNINIAI DUOMENYS Modelis: SN3832B-08. Įtampa: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Galia: 1000–1190 W. SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS PAVOJUS. Niekuomet nemerkite prietaiso į vandenį ar kitus skysčius. ĮSPĖJIMAS. Prietaisą galima jungti tik į įžemintą elektros lizdą. ĮSPĖJIMAS. Nelieskite vandens virdulio, kuomet jis naudojamas arba po naudojimo, nes jis gali būti labai karštas.
Page 16
TECHNINIAI DUOMENYS Modelis: SN3832B-08. Įtampa: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Galia: 1000–1190 W. SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS 9. Šis prietaisas skirtas buitiniam naudojimui 14. Verdantis vanduo gali sukelti rimtų ir panašiai paskirčiai, pvz., personalo virtuvėlei nudegimo sužalojimų. Būkite atsargūs, parduotuvėje, biure ar kitose darbo vietose, kuomet virdulyje yra karšto vandens.
TECHNINIAI DUOMENYS Modelis: SN3832B-08. Įtampa: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Galia: 1000–1190 W. BENDRASIS APRAŠYMAS Pakeliamas dangtelis ➊ Rankena ➋ Korpusas ➌ Snapelis ➍ ĮJ./IŠJ mygtukas ➎ Pagrindo plokštė ➏ Kištukas ➐ Laidas ➑ PRIEŠ NAUDODAMI VANDENS VIRDULĮ verdantis vanduo gali ištikšti per snapelį. PIRMĄJĮ...
Page 18
Namų ūkiai ES gali nemokamai tokius netinkamus daiktus atiduoti į specialias perdirbimo stotis. Pagaminta Kinijoje ICA AB, SE-171 93 Solna, Švedija, užsakymu Klientų aptarnavimas: + 46 (0) 020-83 33 33 arba www.ICA.se Manual_Vattenkokare_SN3832B-08.indd 18 2016-10-21 15:15...
TECHNICAL DATA Model: SN3832B-08. Voltage: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Power: 1000–1190 W. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER: Never immerse the appliance in water or other liquids. WARNING: The appliance should only be connected to an earthed wall socket. WARNING: Do not touch the body of the kettle during or after use as it gets very hot.
Page 20
TECHNICAL DATA Model: SN3832B-08. Voltage: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Power: 1000–1190 W. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7. Keep the power cord out of the reach of 13. Only use the appliance for its intended children under 8 years old and other people purpose.
TECHNICAL DATA Model: SN3832B-08. Voltage: 220–240 V ~ 50/60 Hz. Power: 1000–1190 W. GENERAL DESCRIPTION Pop up lid ➊ Handle ➋ Body ➌ Spout ➍ On/Off-switch ➎ Base plate ➏ Plug ➐ Cord ➑ BEFORE USING THE KETTLE FOR 4. Close the lid and put the kettle back onto THE FIRST TIME: the base.
Private households in the EU can take this kind of waste to special recycling stations free of charge. Produced in China for ICA AB, 171 93 Solna, Sweden. Customer contact: +46 (0)20-83 33 33 or www.ICA.se Manual_Vattenkokare_SN3832B-08.indd 22...
Need help?
Do you have a question about the cook&eat SN3832B-08 and is the answer not in the manual?
Questions and answers