Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-6526 1-800-295-5510 uline.com SPIN MOP SYSTEM PARTS Mop Handle x 1 Bucket x 1 Threaded Collar x 1 Mop Head Attachment x 1 Microfiber Mop Head x 2 ASSEMBLY Fully extend mop handle by turning the center 3.
OPERATION FOOT PEDAL 5. Place microfiber mop head on ground with black ring facing up. Center mop head attachment over This pedal is used to wet/clean mop head and also microfiber mop head and press down onto it. Secure ring out the mop head. To use, pump pedal down with microfiber mop head by pressing down with foot on foot.
Page 3
OPERATION CONTINUED RINGING MOP OUT MOPPING Place mop head in stainless steel basket and pump Place microfiber mop head flat on the floor and foot pedal until desired dryness is achieved. step on either side of the mop head attachment (See Figure 11) See next step for optional ringing with foot.
Page 4
H-6526 800-295-5510 uline.mx SISTEMA DE TRAPEADOR GIRATORIO PARTES 1 Asa del Trapeador 2 Cabezas de Trapeador 1 Aditamento para la 1 Cubeta 1 Collar Roscado de Microfibra Cabeza del Trapeador ENSAMBLE Extienda por completo el asa del trapeador 3. Coloque el asa del trapeador en el aditamento de girando la sección central a la posición de la cabeza del trapeador y apriete el collar roscado "on"...
OPERACIÓN PEDAL 5. Coloque la cabeza de trapeador de microfibra en el piso con el aro negro hacia arriba. Alinee Este pedal se utiliza para mojar/limpiar la cabeza del el aditamento de la cabeza de trapeador sobre trapeador y para exprimir la cabeza del trapeador. Para la cabeza de trapeador de microfibra y presione utilizar, presione el pedal con el pie.
Page 6
CONTINUACIÓN DE OPERACIÓN EXPRIMIR EL TRAPEADOR TRAPEAR Coloque la cabeza del trapeador en la canasta de Coloque la cabeza de trapeador de microfibra plana acero inoxidable y bombee el pedal hasta que se en el piso y pise cada lado del aditamento de la alcance el nivel de secado deseado.
H-6526 1-800-295-5510 uline.ca SYSTÈME D'ESSORAGE DE VADROUILLE ROTATIF PIÈCES Manche x 1 Fixation pour tête de Tête de vadrouille en Seau x 1 Écrou taraudé x 1 vadrouille x 1 microfibre x 2 MONTAGE Étirez complètement le manche de la vadrouille en 3.
Page 8
FONCTIONNEMENT 5. Placez la tête de vadrouille sur le sol en prenant soin PÉDALE d'orienter l'anneau noir vers le haut. Centrez la fixation Cette pédale s'utilise pour mouiller/nettoyer la tête de sur le milieu de la tête en microfibre et poussez-la vadrouille et pour l'essorer.
Page 9
FONCTIONNEMENT SUITE ESSORAGE NETTOYAGE Placez la tête de vadrouille dans la seau en acier Placez la tête de vadrouille en microfibre sur le inoxydable et appuyez sur la pédale jusqu'au sol et posez le pied des deux côtés de la fixation. degré...
Need help?
Do you have a question about the Cyclomop H-6526 and is the answer not in the manual?
Questions and answers