Localización De Averías - Veridian Healthcare VH Compact Instruction Manual

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
El nebulizador no produce aerosol, ni siquiera una pequeña cantidad.
• Puede haber demasiado o escaso medicamento en la pipeta nebulizadora. Debe haber
entre 0,5 ml y 5,0 ml de líquido
• Los conectores del tubo pueden estar bloqueados y requerir de limpieza
• El nebulizador puede no estar en posición vertical. Siempre sostenga el nebulizador en
posición vertical cuando lo use
• El medicamento puede no ser el adecuado para nebulizar. Verifique con el médico
• Puede ser necesario un cambio de filtro
• El tubo de aire puede estar retorcido
Quedó un resto de medicamento en el nebulizador al final de mi tratamiento.
Esto es normal. Si detecta una diferencia significativa en el ruido que hace el nebulizador,
deje de inhalar.
¿Qué medicamento puede utilizarse en el nebulizador?
Sólo el medicamento recetado por el médico debe usarse en el nebulizador.
¿Es necesario tomar alguna medida para pacientes pediátricos?
Los niños no deben usar jamás el nebulizador sin la supervisión de un adulto. Al usarse en
bebés y niños, la máscara debe cubrir la boca y la nariz completamente para garantizar una
inhalación eficaz del medicamento.
Los tratamientos con la máscara duran que tratamientos con la boquilla.
Esto es normal. Se libera menos medicación con cada inhalación si se usa máscara, porque el
aerosol se combina con el aire ambiente a través de los orificios de la máscara.
¿Puedo compartir el nebulizador con otra persona?
No. Cada usuario debe tener su propio nebulizador para garantizar la higiene adecuada. La
unidad del compresor puede compartirse, no así el nebulizador, la pipeta ni la máscara.
¿Por qué debe reemplazarse el nebulizador anualmente?
El desgaste natural periódico del nebulizador puede afectar la composición y liberación del
medicamento. El reemplazo periódico del nebulizador también resulta higiénico.
ENGLISH • 39