Frigidaire GLEC36S9ESC Installation Instructions Manual page 16

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE
Connexions électriques
Branchez le câble flexible armé de l'appareil à la boîte de
jonction à l'aide d'une bague anti-traction appropriée à
l'endroit où le câble armé pénètre dans la boîte de jonction.
Procédez alors comme suit avec la connexion électrique.
La mise à la terre de cet appareil est obligatoire.
Cet appareil est muni d'un câble
conducteur flexible avec fils en cuivre. Si la
connexion est faite à un filage résidentiel en
aluminium, utilisez seulement des connecteurs
spéciaux approuvés pour le raccord de fils en cuivre
à des fils en aluminium conformément au code
national d'électricité et aux codes et ordonnances
locaux. Le raccordement inexact d'un câble
électrique d'aluminium aux fils de cuivre peut avoir
pour conséquence un court-circuit ou un feu. Suivez
le procédé recommandé par le fabricant.
Cet appareil est fabriqué avec un câble d'alimentation
possédant un fil de mise à la terre vert (ou de cuivre
dénudé) relié au châssis.
NE PAS utiliser un tuyau à gaz
pour la mise à la terre. NE PAS raccorder l'appareil
tant que sa mise à la terre n'est pas complétée.
Raccordez les fils de mise à la terre avant de mettre
l'appareil sous tension électrique.
Où les codes locaux permettent de connecter le
conducteur de mise à la terre de l'appareil au fil
neutre (blanc):
Si votre appareil possède un câble à 3 fils et est relié
à un câble d'alimentation à 3 fils dans une boîte de
jonction (voir la figure 4):
1. Débrancher l'alimentation.
2. Dans le disjoncteur, boîte de fusibles ou boîte de
jonction: brancher les fils du câble de l'appareil aux fils
du câble d'alimentation comme montré à la figure 4.
Câble d'alimentation
Fil de mise à la terre
Blanc (neutre)
Fils
rouges
Fil de mise à la terre
(Fil vert ou dénudé)
Câble de l'appareil
Boîte de jonction à 3 fils - mise à la terre
Fils
noirs
Boîte de
jonction
Connecteur
homologué-
U.L. (CSA)
Figure 4
Si votre appareil possède un câble à 4 fils et est
relié à un câble d'alimentation à 3 fils dans une
boîte de jonction (voir la figure 5):
1. Débrancher l'alimentation.
2. Dans le disjoncteur, boîte de fusibles ou boîte de
jonction: brancher les fils du câble de l'appareil aux
fils du câble d'alimentation comme montré à la
figure 5.
Câble d'alimentation
Fil de mise à la
terre Blanc (neutre)
Fils rouges
Fil de mise à
la terre
(Fil vert ou
dénudé)
Câble de l'appareil
Modèles 36" avec Zone réchaud
Boîte de jonction à 3 fils - mise à la terre
mise à la terre de l'appareil par le fil neutre (blanc)
si l'appareil est utilisé dans une nouvelle
installation de circuit branché (1996 NEC), maison
mobile, véhicule récréatif, ou où les codes locaux
ne permettent pas la mise à terre par le fil neutre
(blanc). Quand la mise à la terre par le fil neutre
(blanc) est interdite, vous devez utiliser un câble
d'alimentation à 4 fils. Voir les figures 6 & 7. Ne
pas suivre cet avertissement peut avoir pour
résultat l'électrocution ou d'autres blessures
corporelles sérieuses.
16
Fils
noirs
Boîte de
jonction
Fil Blanc
(neutre)
Connecteur
homologué-
U.L. (CSA)
Figure 5
Vous ne pouvez pas faire la