ELECTRONIC KITCHEN SCALES ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЛЯ КУХНИ Руководство по эксплуатации User manual LU-1319 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d‟utilisation Manual de instruções Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Lietošanas instrukcija.
Page 2
RUS Описание GBR Parts list BLR Камплектацыя UKR Комплектація 1. Зона взвешивания 1. Weighting zone 1. Зона ўзважвання 1. Зона зважування 2. Дисплей 2. Display 2. Дысплей 2. Дисплей 3. Кнопка «Unit» 3. «Unit» button 3. Пімпка “Unit” 3. Кнопка «Unit» 4.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения •...
Page 4
Модель Вес нетто / брутто Размеры коробки ( Д x Ш x В) измерений измерений погрешность LU-1319 5 - 5000 г 1г 0,35 кг / 0,41 кг +/- 5 г 205 мм x 152 мм x 50 мм ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) Дату...
GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference • Use only for domestic purposes according to the instruction manual. It is not intended for industrial use • For indoor use only •...
Package size (L х W х H) range COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Made in China WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.)
Припустима погрішність вимірювань ділення В) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000г 1г 0,35 кг / 0,41 кг +/- 5 г 205 мм x 152 мм x 50 мм...
Памеры скрыні (Д х Ш х В) вымярэнняў дзялення хібнасць COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000г 1г 0,35 кг / 0,41 кг +/- 5 г 205 мм x 152 мм x 50 мм...
Abschluss Zulässige Fehler Bruttogewicht COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Hergestellt in China DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR VERBRAUCHSMATERIALIEN (FILTER, KERAMISCHE ANTIHAFTBESCHICHTUNGEN, GUMMIDICHTUNGEN, U.S.W.)
Peso netto/lordo Errore consentito misura COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Fatto in Cina LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI).
Peso neto / bruto Margen de error medición COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Hecho en China LA GАRАNTÍA NO SE EXTIENDE A LOS MATERIALES CONSUMIBLES (FILTROS, CUBIERTAS CERÁMICAS Y ANTIADHERENTES, COMPACTADORES DE CAUCHO, Y OTROS).
Cotes de la boîte (L x P x H) mesure COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Fabriqué...
Dimensões da caixa (L x W x H) medição COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Fabricado na China A GARANTIA NÃO COBRE ELEMENTOS CONSUMÍVEIS (FILTROS, REVESTIMENTO CERÂMICO E ANTIADERENTE, VEDAÇÕES DE BORRACHA E OUTROS).
Lubatav viga Pakendi mõõtmed (P x L x K) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Valmistatud Hiinas GARANTII EI KEHTI TARVIKUTELE (FILTRID, KERAAMILINE NING KÕRBEMISKINDEL KATE, KUMMIST TIHENDID NING MUU).
Dėžės matmenys (I х P х A) diapazonas COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Pagaminta Kinijoje GARANTIJA NETAIKOMA EKSPLOATACINĖMS MEDŽIAGOMS (FILTRAMS, KERAMINĖMS IR NESVYLANČIOMS DANGOMS, GUMINIAMS SANDARINIMO ŽIEDAMS IR KT.).
Kārbas izmēri (G x P x A) diapazons COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Ražots Ķīnā...
Laatikon mitat (P х L х K) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Valmistettu Kiinassa. LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm TAKUU EI SISÄLLÄ...
Błąd dopuszczalny Wymiary opakowania (D х S х W) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Xitoyda ishlab chiqarilgan Datę...
Page 20
Xatolikga yol qo‟yilishi Qutining o„lchamlari (U х K х B) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1319 5-5000g 0,35 kg / 0,41 kg +/- 5 g 205 mm x 152 mm x 50 mm Wyprodukowano w Chinach KAFOLAT ISHLATILUVCHI MATERIALLARGA (FILTRLAR, SOPOL VA KUYISHGA QARSHI QOPLAMALAR, REZINA ZICHLAGICHLAR KABILAR) NISBATAN QO‘LLANILMAYDI...
Need help?
Do you have a question about the LU-1319 and is the answer not in the manual?
Questions and answers