cecotec HidroBoost 3200 Induction Pro Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Pressure Washer
  5. HidroBoost 3200 Induction Pro
  6. Instruction manual

cecotec HidroBoost 3200 Induction Pro Instruction Manual

Professional pressure washer
Hide thumbs Also See for HidroBoost 3200 Induction Pro:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Компоненти Пристрою
  • Інструкція З Безпечної Експлуатації
  • Перед Першим Використанням
  • Експлуатація Пристрою
  • Очищення Та Обслуговування Пристрою
  • Усунення Несправностей
  • Технічні Характеристики
  • Утилізація Старих Електроприладів
  • Сервісне Обслуговування І Гарантія
  • Компоненты Устройства
  • Инструкция По Безопасной Эксплуатации
  • Перед Первым Использованием
  • Эксплуатация Устройства
  • Очистка И Обслуживание Устройства
  • Устранение Неисправностей /24
  • Технические Характеристики
  • Утилизация Старых Электроприборов
  • Сервисное Обслуживание И Гарантия
  • Parts and Components
  • Safety Instructions
  • Before Use
  • Operation /33
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Disposal of Old Electrical Appliances
  • Technical Support Service and Warranty

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 28

Quick Links

Download this manual
HidroBoost 3200 Induction Pro
Мінімийка/Минимойка/ Professional pressure washer
Інструкція з використання
Инструкция по использованию
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HidroBoost 3200 Induction Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for cecotec HidroBoost 3200 Induction Pro

Summary of Contents for cecotec HidroBoost 3200 Induction Pro

  • Page 1 HidroBoost 3200 Induction Pro Мінімийка/Минимойка/ Professional pressure washer Інструкція з використання Инструкция по использованию Instruction manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    ЗМІСТ / 03 1. Компоненти пристрою / 04 2. Інструкція з безпечної експлуатації 3. Перед першим використанням / 07 4. Експлуатація пристрою / 08 5. Очищення та обслуговування пристрою / 11 6. Усунення несправностей / 14 7. Технічні характеристики / 14 8.

  • Page 3: Компоненти Пристрою

    1. КОМПОНЕНТИ ПРИСТРОЮ Мийка високого тиску Бутилка для мила. Шланг. Щітка EasyClean. Кран подачі води Щітка 360 Вхідний отвір для подачі води в пристрій. Насадка 3D TurboFlip Шланг високого тиску. Фільтр від забруднень. Пристрій для намотування шнура Насадки Ultrajet Пістолет-розпилювач. Увімкн.

  • Page 4: Інструкція З Безпечної Експлуатації

    Заборонено використання будь -яких адаптерів під час користування пристроєм. • Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, не вмикайте і не використовуйте мийку під час дощу або грози. Тримайте всі з'єднання пристрою сухими Не торкайтеся вилки мокрими руками. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 5 Ніколи не розпилюйте легкозаймисті рідини і не використовуйте мийку під тиском в місцях, що містять горючий пил, легкозаймисті рідини або пари. • Ніколи не використовуйте пристрій в закритому приміщенні або у вибухонебезпечному середовищі або поруч з ним. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 6 Цей пристрій було розроблено для використання зі спеціальним милом для миття під тиском. Пропонується використовувати спеціальне мило для кожного типу поверхні (НЕ ВКЛЮЧЕНО У КОМПЛЕКТ). • Для забезпечення безпечної роботи використовуйте тільки оригінальні запасні частини, надані або схвалені Cecotec. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 7: Перед Першим Використанням

    Розмотайте повністю кабель живлення і перевірте його на наявність видимих пошкоджень. Якщо на пристрої присутні видимі пошкодження, зв'яжіться найближчим часом з офіційним сервісним центром Cecotec для допомоги у вирішенні проблеми. УВАГА: Цей пристрій має підключатися тільки до джерела з холодною водою.

  • Page 8: Експлуатація Пристрою

    2. Відєднайте пристрій від джерела живлення. 3. Вимкніть подачу води. 4. Натисніть спусковий гачок пістолета, щоб скинути тиск в системі. 5. Від'єднайте шланг від мийки високого тиску. 6. Протріть всі поверхні пристрою чистою вологою тканиною. 7. Увімкніть запобіжник пістолета. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 9 використовуватися для робіт з прибирання робочих місць. (Мал. 4). СИСТЕМА БЛОКУВАННЯ При використанні мийки високого тиску дуже важливо тримати пістолет в правильному положенні. Необхідно тримати однією рукою за ручку, а іншо за наконечник. Завжди активуйте запобіжник, навіть якщо розплювання зупинено на мить. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 10 Дана модель оснащена щіткою для очищення, яка в поєднанні з водою і милом допомагає видаляти плями і забезпечує більш ефективну очистку. Після установки даного аксесуара, вода буде автоматично виходити з нього під низьким тиском в режимі розпилення. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 11: Очищення Та Обслуговування Пристрою

    отвір наконечника і посуньте назад і вперед, поки з неї не випаде сміття. (див. Рисунок 2). • Видаліть сміття шляхом зворотного промивання водою через наконечник. Для цього наведіть кінець садового шланга (з проточною водою) на кінець насадки на 30-60 секунд. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 12 вході води. води. • Повітря з шлангових • Переконайтеся, що з'єднання з'єднань потрапляє в і стопорне кільце надійно насос. затягнуті. • Форсунка або запобіжні • Зверніться до офіційного клапани зношені або сервісного центру Cecotec. мають неправильний розмір. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 13 сервісного центру Cecotec. Двигун раптово • Подовжувач занадто • Зніміть подовжувач. зупиняється. • Переконайтеся, що напруга довгий або розмір в мережі відповідає дроту занадто значенню, надрукованому короткий. на табличці продукту • Спрацював запобіжний вимикач через перегрів. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 14: Усунення Несправностей

    УКРАЇНСЬКА 7.ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максим. тиск: 22,5 МПа - 225 бар Модель: HidroBoost 3200 Induction Pro Витрата: 7,5 л / хв - 450 л / год Номер посилання: 05405 Максимальні витрати: 9 л / хв - 540 л / год 3200 Вт, 220-240 В ~ 50 Гц...

  • Page 15: Сервісне Обслуговування І Гарантія

    РУССКИЙ 1. КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА Мойка высокого давления Бутылка для мыла. Шланг. Щетка EasyClean. Кран подачи воды Щетка 360 Входное отверстие для подачи воды в Насадка 3D TurboFlip устройство. Фильтр от загрязнений. Шланг высокого давления. Насадки Ultrajet Устройство для намотки шнура Вкл.

  • Page 16: Инструкция По Безопасной Эксплуатации

    Чтобы снизить риск поражения электрическим током, держите все соединения устройства сухими и не касающимися земли. Не касайтесь вилки мокрыми руками. • Не используйте устройство, если его кабель питания или другие детали повреждены, например предохранительное устройство, рукав высокого давления, спусковой пистолет. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 17 распыление остановлено на мгновение. • Всегда защищайте глаза, кожу и дыхательную систему, чтобы избежать контакта с мылом. • Никогда не распыляйте легковоспламеняющиеся жидкости и не используйте мойку под давлением в местах, содержащих горючую пыль, легковоспламеняющиеся жидкости или пары. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 18 мойки высокого давления. Работа насоса всухую вызывает серьезные повреждения устройства. • Данное устройство было разработано для использования со специальным мылом для мытья под давлением. Предлагается использовать специальное мыло для каждого типа поверхности (НЕ ВКЛЮЧЕНО В КОМПЛЕКТ). HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 19 кабель питания от розетки перед отключением устройства от удлинителя. Убедитесь, что устройство подключено с помощью катушки для кабеля, которая удерживает розетку на высоте не менее 60 мм над землей. - Используйте только заземленные удлинители и соединители. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 20: Перед Первым Использованием

    Размотайте полностью кабель питания и проверьте его на наличие видимых повреждений. Если на устройстве присутствуют видимые повреждения, свяжитесь в ближайшее время с официальным сервисным центром Cecotec для помощи в решении проблемы. ВНИМАНИЕ : Данное устройство должно подключаться только к источнику с холодной...
  • Page 21 например, металл или бетон. Не используйте эту насадку для чистки дерева. (Рис. 1) • Насадка 15 ° оранжевая: эта насадка обеспечивает интенсивное распыление под 15 ° для уборки небольших площадей. Эту насадку следует использовать только на тех участках и материалах, которые могут выдерживают высокое давление. (Рис. 2) HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 22 увеличивать или уменьшать количество использованного мыла. Комбинация химического воздействия и ополаскивания под высоким давлением очень эффективна. По вертикали на поверхности нанесите мыло, начиная снизу и двигаясь вверх. Это предотвратит мыло от скольжения вниз и образования полос. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 23: Очистка И Обслуживание Устройства

    5. ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ • Используйте только специальные чистящие средства для моек высокого давления. • Не храните мойку высокого давления на открытом воздухе или в местах, где она может замерзнуть. Насос может быть серьезно поврежден. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 24: Устранение Неисправностей /24

    шланг высокого давления или шланг используйте более короткий • слишком долгий. (менее 7 м). • Насос-форсунка забита. • Обратитесь в службу • Емкость с мылом забита. технической поддержки Cecotec. • Промойте аксессуар теплой водой или замените его. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 25 соединения плотно соединены. • Забита насадка. • Очистите с помощью набора • Клапаны загрязнены для чистки или изношены. • Обратитесь в официальный • Изношены водяные сервисный центр Cecotec. уплотнения. • Обратитесь в официальный сервисный центр Cecotec. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 26: Технические Характеристики

    продукта. предохранительный выключатель из-за перегрева. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: HidroBoost 3200 Induction Pro Максим. давление: 22,5 МПа - 225 бар Номер ссылки: 05405 Расход: 7,5 л / мин - 450 л / ч 3200 Вт, 220-240 В ~ 50 Гц...

  • Page 27: Сервисное Обслуживание И Гарантия

    погружению в жидкие или коррозионные вещества, а также другим неисправностям, связанным с воздействием покупателя. • Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. • Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из-за постоянного использования.

  • Page 28: Parts And Components

    1.PARTS AND COMPONENTS Pressure washer Water hose Metallic lance Water supply 360 brush Water inlet 3D TurboFlip nozzle High-pressure hose Anti-impurities filter Cord winder Ultrajet nozzles On/Off Power supply No use Hose reel 2-Spin Brush (Soap dispenser) *No. 2, 3 and 8 are not included.

  • Page 29: Safety Instructions

    • Do not use any type of adapter with this product. • To reduce the risk of electrocution, keep all connections dry and off the ground. Do not touch plug with wet hands. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 30 • Always protect eyes, skin, and respiratory system from soap. • Never spray flammable liquids or use pressure washer in areas containing combustible dust, liquids or vapours. Never operate the machine in a closed HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 31 It is suggested to use specific soap for each type of surface (NOT INCLUDED). • To ensure a safe operation, use only original spare parts provided or approved by Cecotec. • This device is not suitable for children. •...

  • Page 32: Before Use

    NOTE: Make sure all the product components are included in the package and they are all in good conditions. In any of the parts are missing or present visible signs of damage, contact immediately the official Technical Support Service of Cecotec. WARNING: This unit is to be connected to a cold-water source only.

  • Page 33: Operation /33

    To depressurize the unit, turn off the motor, turn off the water supply and squeeze the trigger 2-3 times. ULTRAJET NOZZLES The pressure washer comes furnished with four spray nozzles. Each nozzle is colour coded HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 34 Push in and turn clockwise to lock the spray lance and spray gun together (make sure both are securely fitted). Insert the end of the soap bottle with the plastic locking tabs into the opening of the HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 35 It is designed to clean patios, gardens and floors in general. • 3D TURBOFLIP NOZZLE Use the 3D TurboFlip nozzle to clean with turbo mode. Water is distributed in a spiral-shaped stream. The 3D TurboFlip nozzle combines the power of a focused high-impact stream and HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 36: Cleaning And Maintenance

    • Remove debris by back-flushing water through the nozzle. To do this, point the end of a garden hose (with water running) to the nozzle’s end for 30-60 seconds. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 37: Troubleshooting

    • Air from the hose locking ring are properly connections is entering tightened the pump • Contact the Technical Support • The nozzle or relief valves Service of Cecotec are worn or not the correct size HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...

  • Page 38: Technical Specifications

    7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Max. pressure: 22.5 MPa - 225 bar Model: HidroBoost 3200 Induction Pro Flow: 7.5 l/min - 450 l/h Reference No.: 05405 Max flow: 9 l/min - 540 l/h 3200 W, 220-240 V~ 50 Hz 5 ºC - 50 ºC...

  • Page 39: Disposal Of Old Electrical Appliances

    In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. HIDROBOOST 3200 INDUCTION PRO...
  • Page 40 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...

Table of Contents