LG HX300G-JE Owner's Manual
Hide thumbs Also See for HX300G-JE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner's Manual Specification
Owner's Manual Specification
1. Model Description
MODEL
HX300
SUFFIX
AMILLA
2. Printing Specification
1. Trim Size (Format) :
2. Printing Colors :
3. Stock (Paper) : Cover :
4. Printing Method :
5. Bindery :
Saddle Stitch
6. Language :
Eng/Fre/Ara
7. Number of pages :
*
This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG
N
standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].
O
Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
(1)Eco-hazardous substances test report should be submitted when Part certification test
T
and First Mass Production.
E
(2) Especially, Don't use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.
3. Special Instructions
(1) Origin Notification
* LGERS : Printed in Mexico
* LGEAZ : Printed in Brazil
* LGESP : Printed in Brazil
* LGESY : Printed in China
4. Changes
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Aug./24/10
Park Jieun
REV.
MM/DD/YY
SIGNATURE CHANGE NO.
NO.
BRAND
Product Name
148mm x 210 mm (A5)
1 COLOR (BLACK)
Coated paper , SNOW WHITE 150 g/㎡
Inside :
Uncoated paper , Wood-Free Paper(백상지) 80 g/㎡
OFF-SET
72
* LGEND : Printed in China
* LGEIL : Printed in India
* LGEIN : Printed in Indonesia
* LGETH : Printed in Thailand
S0-99259
LG
HX300-JE
* LGEVN : Printed in Vietnam
* LGEEG : Printed in Egypt
* LGERA : Printed in Russia
* LGEAK : Printed in Kazakhstan
Add Adapter SD-B191A
CHANGE
담 당
관 리 자
Park Jieun
KANG KS
10.04.05
10.04.05
Part No.
MFL63282803
(1008-REV01)
MA : Printed in Poland
* LGE
: Printed in Poland
* LGEWR
CONTENTS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG HX300G-JE

  • Page 1 6. Language : Eng/Fre/Ara 7. Number of pages : This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
  • Page 2 P/NO.MFL63282803 Pagination sheet Pagination sheet Total pages : 72 pages Front Back Cover Cover (P/no, EN) …. Front Back Cover Cover (FR) …. Front Back Cover Cover (Ara) …...
  • Page 3 OWNER’S MANUAL DLP PROJECTOR Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. HX300G HX301G www.lg.com P/NO : MFL63282803 (1008-REV01)
  • Page 4 DLP PROJECTOR DLP PROJECTOR Warning This is a class B product. In a domestic environment this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. AT DE DK ES FI FR GB IT NL PL This projector complies with EMC Directive and R&TTE Directive.
  • Page 5: Table Of Contents

    Contents Contents Safety Instructions ............4 Function Adjusting Picture Mode ..............15 To Change PJT Mode ..............15 Names of parts What is FM Wireless Audio? (HX300G only) ......16 Main Body ..................7 Installing Instructions (HX300G only) ........17 Control Panel ..................7 What do I do if the FM receiving signal is not good? Connecting Part ................
  • Page 6: Safety Instructions

    Safety Instructions Safety Instructions Please take note of the safety instructions to prevent any potential accident or misuse of the projector. ꔈ Safety Instructions are given in two forms as detailed below. WARNING : The violation of this instruction may cause serious injuries and even death. NOTES : The violation of this instruction may cause injuries or damage to the projector.
  • Page 7 Safety Instructions Power WARNING Never touch the power plug with Do not plug-in too many items Prevent dust from collecting on a wet hand. into one power outlet. the power plug pins or outlet. This may cause an electric shock It may result in overheating of the out- This may cause a fire hazard! hazard!
  • Page 8 Safety Instructions Using WARNING If the projector is in a room that experiences a gas leak, do not touch Always open the lens door or the projector. remove the lens cap when the projector lamp is on. It can cause a fire or a burn by a spark. Using NOTES Do not place heavy objects on...
  • Page 9: Names Of Parts

    Names of parts Names of parts Main Body * The projector is manufactured using high-precision technology. You may, however, see on the Projector screen tiny black points and/or bright points (red, blue, or green). This can be a normal result of the manufacturing process and does not always indicate a malfunction.
  • Page 10: Connecting Part

    Names of parts Connecting Part Headphone port IR (Remote control sensor) * Do not block the IR port for normal operation of remote control. VIDEO IN AUDIO IN Kensington Security HDMI System Connector (Refer to page 12) RGB IN DC IN * When using HDMI/USB connector, if the size of the jack connecting to the connector is too big, they may not be connected.
  • Page 11: Accessories

    Names of parts Accessories Remote Control AAA Battery Owner’s manual CD Owner’s manual Power Cord Computer Cable AC-DC Adapter RGB to Component Cable Portable bag Polishing Cloth ▪ Use a remote control up to 6 m distance and 30° (left/right) within the receiving unit scope.
  • Page 12: Installing And Composition

    Installing and Composition Installing and Composition Installation Precautions Provide proper ventilation for this projector. • The projector is equipped with ventilation holes(intake) on • Do not place the projector on a carpet, rug or other similar the bottom and ventilation holes(exhaust) on the front. Do surface.
  • Page 13: Basic Operation Of The Projector

    Installing and Composition Basic Operation of the Projector 1. Place the projector on a sturdy and horizontal surface with the PC or AV source. 2. Place the projector with the desired distance from the screen. The distance between the projector and the screen determines the actual size of the image.
  • Page 14: Kensington Security System

    Installing and Composition Kensington Security System • This projector has a Kensington Security System Connector on the side panel. Connect the Kensington Security System cable as below. • For the detailed installation and use of the Kensington Security System, refer to the user’s guide included with the Kensington Security System set.
  • Page 15: Connection

    Connection Connection Connecting to a Desktop PC * You can connect the projector to a computer with VGA, SVGA, XGA, SXGA output. * Refer to page 22 for resolutions the projector supports. < How to connect > Audio Cable Connect the RGB IN of the projector and the comput- er output port with a computer cable.
  • Page 16: Connecting To A Dvd Player

    Connection Connecting to a DVD Player * Depending on the equipment, the component output jacks (Y, PB, PR) of the DVD Player may be labeled as Y, Pb, Pr/Y, B-Y, R-Y/Y, Cb, Cr. < How to connect a HDMI source > HDMI Cable 1.
  • Page 17: Function

    Function Function * The On-Screen Display (OSD) in this manual may be slightly different from your projector. * This operating guide explains operation of RGB(PC) mode mainly. Adjusting Picture Mode 1. Press the MENU button. Then, move to PICTURE with the PICTURE ꔂMove ꔉOK ∧, ∨, <, >...
  • Page 18: What Is Fm Wireless Audio? (Hx300G Only)

    Function What is FM Wireless Audio? (HX300G only) FM Wireless Audio is a function to send out audio signals from the projector using FM frequency (88.5 MHz ~ 95.5 MHz). The frequency of Projector and FM receiver should be same in order to output the sound from FM receiver normally.
  • Page 19: Installing Instructions (Hx300G Only)

    Function Installing Instructions (HX300G only) • If used in a medical institution, it may cause an error for medical equipments. Please do not use in a medical establishment. • Please maintain the distance between the projector and FM receiver within 3 m. •...
  • Page 20: To Listen Through The Fm Receiver Speaker (Hx300G Only)

    Function To listen through the FM receiver speaker (HX300G only) 1. Press the MENU button. Then, move to AUDIO with the ∧, ∨, <, > buttons and press the AUDIO OK button. ꔂMove ꔉOK FM Wireless Audio : Off • Frequency 88.5 MHz 2.
  • Page 21: To See The Projector Information

    Function To See The Projector Information 1. Press the MENU button. Then, move to INFORMATION with INFORMATION the ∧, ∨, <, > buttons and press the OK button. Model Name : HX300 Input : RGB 2. You can see the current information of the projector. Resolution : 1024 x 768 Fh/Fv...
  • Page 22: Photo List

    Function PHOTO LIST PHOTO(*.JPEG) supporting file Baseline : 64 x 64 ~ 15360 x 8640 Progressive : 64 x 64 ~ 1920 x 1440 • You can play JPEG files only. • Non-supported files are displayed in the form of predefined icon. PHOTO LIST 1.
  • Page 23: Movie List

    Function MOVIE LIST Extension name Video Codec Audio Codec Max Resolution mpg, mpeg, vob MPEG1, MPEG2 Dolby Digital,MPEG,MP3,LPCM MPEG1 Dolby Digital,MPEG,MP3,LPCM ts,trp,tp MPEG2, H.264/AVC Dolby Digital,AAC,MPEG MPEG4 SP, MPEG4 ASP, Divx 3.11, Dvix 4.12, Dvix 5.x Dolby Digital,HEAAC, Dvix 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03 AAC,MPEG,MP3,LPCM Xvid 1.10–beta 1, Xvid 1.10-beta 2, H.264/AVC 1920x1080...
  • Page 24: Information

    Information Information Supported Monitor Display * The following table lists the display formats supported by the projector. Format Vertical Freq.(Hz) Horizontal Freq.(kHz) * If the projector does not support the input signal, “Invalid Format” message appears on the screen. * The projector supports DDC1/2B type as Plug & Play function.
  • Page 25: Specifications

    Information Specifications HX300G (HX300G-JE) / HX301G (HX301G-JE) MODEL Resolution 1024 (Horizontal) x 768 (Vertical) pixel Horizontal / Vertical Ratio 4:3 (horizontal:vertical) Panel size (mm) 13.97 Projection distance 0.55 m - 2.75 m (50.8 cm - 254.0 cm) (Screen size) Projection Offset...
  • Page 26 The model and serial number of the projector is located on the back or one side of the projector. Record it below should you ever need service. MODEL SERIAL...
  • Page 27 VIDÉOPROJECTEUR DLP GUIDE D'UTILISATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre vidéoprojecteur. Conservez-le pour vous y référer ultérieurement. HX300G HX301G www.lg.com...
  • Page 28 VIDÉOPROJECTEUR DLP VIDÉOPROJECTEUR DLP Avertissement Cet appareil est un produit de catégorie B. Dans un environnement domestique, cet appareil peut pro- voquer des interférences radio ; si tel est le cas, vous devez prendre les mesures appropriées. DE DK ES GB GR HU Ce vidéoprojecteur est conforme à...
  • Page 29 Table des matières Table des matières Consignes de sécurité ..........4 Fonctions Réglage du mode d'image............15 Utilisation de la fonction Mode PJT .........15 Noms des pièces À propos de la transmission radio FM sans fil Unité principale .................7 (HX300G uniquement) ...............16 Panneau de commande ..............7 Instructions d'installation (HX300G uniquement) ....
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Lisez attentivement les informations relatives à la sécurité pour éviter tout risque d'incident ou d'utilisation inappropriée du vidéoprojecteur. ꔈ Les informations sur la sécurité se présentent sous les deux formes suivantes. AVERTISSEMENT : la transgression de cette instruction peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. REMARQUES : la transgression de cette instruction peut entraîner des blessures légères ou endommager le vidéoprojecteur.
  • Page 31 Consignes de sécurité Alimentation AVERTISSEMENT Ne touchez jamais la fiche Ne connectez pas trop d'appareils sur Évitez l'accumulation de poussière d'alimentation avec les mains mouil- une même prise secteur. sur la fiche d'alimentation ou la lées. prise. Cela pourrait provoquer une surchauffe et entraîner un risque d'incendie! Cela pourrait entraîner un risque de choc Cela pourrait entraîner un risque...
  • Page 32 Consignes de sécurité Utilisation AVERTISSEMENT Si une fuite de gaz survient dans la pièce où se trouve le vidéoprojecteur, ne Ne couvrez pas l'objectif avec le le touchez pas. capot ou le protège-objectif lorsque la lampe du vidéoprojecteur est allu- Cela pourrait entraîner un incendie ou une brûlure suite à...
  • Page 33: Noms Des Pièces

    Noms des pièces Noms des pièces Unité principale * Ce vidéoprojecteur est fabriqué selon une technologie de haute précision. Toutefois, il est possible que vous voyiez apparaî- tre de minuscules points noirs et/ou lumineux (rouges, bleus ou verts) sur l'écran du vidéoprojecteur. Ceci peut être une conséquence normale du procédé...
  • Page 34: Connectique

    Noms des pièces Connectique Prise casque IR (capteur de la télécommande) * Pour le bon fonctionnement de la télécommande, VIDEO IN n'obstruez pas le récepteur infrarouge. (Entrée vidéo) AUDIO IN (Entrée audio) Connecteur du système HDMI de sécurité Kensington (voir page 12) RGB IN (Entrée RGB) DC IN (Entrée secteur) * Si vous voulez utiliser à...
  • Page 35: Accessoires

    Noms des pièces Accessoires Manuel de l'utilisateur sur Télécommande AAA Pile Manuel de l'utilisateur Câble RVB vers com- Cordon d'alimentation Câble informatique Adaptateur CA-CC posantes Sacoche de transport Chiffon de nettoyage ▪ Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6 m et une inclinaison de 30°...
  • Page 36: Installation Et Composition

    Installation et composition Installation et composition Précautions d'installation Assurez une ventilation adéquate du vidéoprojecteur. • Le vidéoprojecteur est équipé d'ouvertures de ventilation à • Ne placez pas le vidéoprojecteur sur une moquette, un sa base (entrée d'air) et à l'avant (sortie d'air). N'obstruez tapis ou toute autre surface similaire.
  • Page 37: Fonctionnement De Base Du Vidéoprojecteur

    Installation et composition Fonctionnement de base du vidéoprojecteur 1. Placez le vidéoprojecteur sur une surface horizontale stable avec la source PC ou audio/vidéo. 2. Placez le vidéoprojecteur à la distance souhaitée de l'écran. La distance entre le vidéoprojecteur et l'écran détermine la taille de l'image.
  • Page 38: Système De Sécurité Kensington

    Installation et composition Système de sécurité Kensington • Ce vidéoprojecteur possède un connecteur pour système de sécurité Kensington sur le côté. Connectez l'attache du sys- tème de sécurité Kensington comme indiqué ci-dessous. • Pour plus de détails sur l'installation et l'utilisation du système de sécurité Kensington, reportez-vous au manuel de l'utilisateur fourni avec le verrou Kensington.
  • Page 39: Raccordements

    Raccordements Raccordements Raccordement à un ordinateur de bureau * Vous pouvez connecter le vidéoprojecteur à la sortie VGA, SVGA, XGA ou SXGA d'un ordinateur. * Reportez-vous à la page 22 pour connaître les résolutions prises en charge par ce vidéoprojecteur. <...
  • Page 40: Raccordement À Un Lecteur De Dvd

    Raccordements Raccordement à un lecteur de DVD * En fonction de l'équipement, les prises de sortie en composantes (Y, P ) du lecteur de DVD peuvent être désignées par les abréviations Y, Pb, Pr/Y, B-Y, R-Y/Y, Cb, Cr. < Procédure de connexion d'une source HDMI > Câble HDMI 1.
  • Page 41: Fonctions

    Fonctions Fonctions * L'affichage à l'écran (OSD) présenté dans ce manuel peut différer de celui de votre vidéoprojecteur. * Ce manuel d'utilisation porte essentiellement sur le fonctionnement du mode RGB (PC). Réglage du mode d'image 1. Appuyez sur la touche MENU. Sélectionnez ensuite l'option IMAGE ꔂDéplacer ꔉOK IMAGE à...
  • Page 42: À Propos De La Transmission Radio Fm Sans Fil (Hx300G Uniquement)

    Fonctions À propos de la transmission radio FM sans fil (HX300G uniquement) La transmission radio FM sans fil est une fonction permettant d'émettre des signaux audio à partir du vidéo- projecteur en utilisant la fréquence FM (88,5 MHz ~95,5 MHz). La fréquence du vidéoprojecteur et du récepteur FM doit être identique pour pouvoir émettre normalement le son du récepteur FM.
  • Page 43: Instructions D'installation (Hx300G Uniquement)

    Fonctions Instructions d'installation (HX300G uniquement) • S'il est utilisé par un établissement médical, il peut entraîner un dysfonctionnement des appareils médi- caux. Veuillez ne pas l'utiliser dans un établissement médical. • Assurez-vous que la distance entre le vidéoprojecteur et le récepteur FM est inférieure à 3 m. •...
  • Page 44: Écoute Via Le Haut-Parleur Du Récepteur Fm (Hx300G Uniquement)

    Fonctions Écoute via le haut-parleur du récepteur FM (HX300G uniquement) 1. Appuyez sur la touche MENU. Sélectionnez ensuite l'option SON à l'aide de la touche ∧, ∨, < ou > et ꔂDéplacer ꔉOK appuyez sur la touche Transmission Radio FM sans fil : Arrêt •...
  • Page 45: Affichage Des Informations Relatives Au Vidéoprojecteur

    Fonctions Affichage des informations relatives au vidéoprojecteur 1. Appuyez sur la touche MENU. Sélectionnez ensuite INFORMATION INFORMATION à l'aide de la touche ∧, ∨, < ou > et appuyez Nom de modèle : HX300 sur la touche Source : RGB Résolution : 1024 x 768 Fréq.H/V...
  • Page 46: Photo

    Fonctions Photo Fichiers photo pris en charge (*.JPEG) Ligne de base : 64 x 64 à 15 360 x 8 640 Progressif : 64 x 64 à 1 920 x 1 440 • Vous pouvez uniquement lire des fichiers JPEG. •...
  • Page 47: Vidéo

    Fonctions Vidéo Résolution maximale prise Extension Codec vidéo Codec audio en charge mpg, mpeg, vob MPEG1, MPEG2 Dolby Digital,MPEG,MP3,LPCM MPEG1 Dolby Digital,MPEG,MP3,LPCM ts,trp,tp MPEG2, H.264/AVC Dolby Digital,AAC,MPEG MPEG4 SP, MPEG4 ASP, Divx 3.11, Dvix 4.12, Dvix 5.x Dolby Digital,HEAAC, Dvix 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03 AAC,MPEG,MP3,LPCM Xvid 1.10–beta 1, Xvid 1.10-beta 2, H.264/AVC 1920x1080...
  • Page 48: Information

    Information Information Formats d'affichage compatibles * Le tableau suivant répertorie les formats d'affichage compatibles avec ce vidéoprojecteur. Format Vertical Freq.(Hz) Horizontal Freq.(kHz) * Si le vidéoprojecteur n'est pas compatible avec le signal d'entrée, le message “Format invalide” s'affiche à l'écran. * Le vidéoprojecteur prend en charge le type DDC1/2B sous forme de fonction Plug &...
  • Page 49: Spécifications

    Information Spécifications MODÈLE HX300G (HX300G-JE) / HX301G (HX301G-JE) Résolution 1024 (largeur) x 768 (hauteur) pixels Rapport hauteur/largeur 4:3 (largeur:hauteur) Dimension de l'écran (mm) 13,97 distance de projection 0,55 m - 2,75 m (50,8 cm - 254,0 cm) (Taille de l'écran) Décalage de l'image...
  • Page 50 Vous trouverez les indications de modèle et de numéro de série du projecteur à l'arrière ou sur un côté du projecteur. Notez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin de faire appel au service après-vente. MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE...
  • Page 51 ‫ﺇﻥ ﻃﺮﺍﺯ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺭﻗﻤﻪ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ. ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺣﺘﺠﺖ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ‬ .‫ﺧﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬...
  • Page 52 ‫ﻣﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻹﺳﻘﺎﻁ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜ ّ ﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫٦ ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ NTSC/PAL/SECAM/NTSC4.43/PAL-M/PAL-N/PAL-60 ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ LG, PA-1121-04, ‫٥٫٩١ ﻓﻮﻟﺖ ﻭ ٥١٫٦ ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ-ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ LG, SD-B191A, ‫٥٫٩١ ﻓﻮﻟﺖ ﻭ ٤٦٫٥ ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ ‫١ﻭﺍﻁ + ١ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ (‫٥٫٧٥ )ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ(، ٠٫١٦ )ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬...
  • Page 53 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ .‫* ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ (‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻷﻓﻘﻲ )ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‬ (‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ )ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ Out of” ‫* ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﺪﻋﻢ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ، ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ .‫ )ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ(“ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬Range .‫...
  • Page 54 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺩﻗﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩ‬ LPCM ،MP3 ،MPEG ،Dolby Digital MPEG2 ،MPEG1 vob ،mpeg ،mpg LPCM ،MP3 ،MPEG ،Dolby Digital MPEG1 MPEG ،AAC ،Dolby Digital H.264/AVC ،MPEG2 tp ،trp ،ts Dvix 5.x ،Dvix 4.12 ،Divx 3.11 ،MPEG4 ASP ،MPEG4 SP ،HEAAC ،Dolby Digital Xvid 1.03 ،Xvid 1.02 ،Xvid 1.01 ،Xvid 1.00 ،Dvix 6...
  • Page 55 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ (*.JPEG) ‫ )ﺍﻟﺼﻮﺭ( ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ‬PHOTO ‫ﻣﻠﻒ ﺩﻋﻢ‬ 64 x 64 ~ 15360 x 8640 : ‫ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ 64 x 64 ~ 1920 x 1440 : ‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻣﻲ‬ .‫ ﻓﻘﻂ‬JPEG ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ .‫• ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﺤ ﺪ ّ ﺩ ﻣﺴﺒﻘ ً ﺎ‬ ٣...
  • Page 56 (‫ )ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬INFORMATION ‫ )ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ(. ﺛﻢ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ‬MENU ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ١ . INFORMATION ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ∧ ﻭ ∨ ﻭ > ﻭ < ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ .(‫ )ﻣﻮﺍﻓﻖ‬OK Model Name : HX300G-JE Input : RGB-PC .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ٢ . Resolution...
  • Page 57 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ FM ‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ (‫ ﻓﻘﻂ‬HX300G ) ‫ )ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬AUDIO ‫ )ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ(. ﺛﻢ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ‬MENU ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ١ . AUDIO ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ∧ ﻭ ∨ ﻭ > ﻭ < ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ .(‫ )ﻣﻮﺍﻓﻖ‬OK ꔂMove ꔉOK FM Wireless Audio : Off •...
  • Page 58 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ (‫ ﻓﻘﻂ‬HX300G) .‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻃﺒﻴﺔ، ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺒﻲ‬ • .FM ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺇﺑﻘﺎء ﻣﺴﺎﻓﺔ ٣ ﺃﻣﺘﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ • .‫ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬FM ‫ﺇﺫﺍ ﺗﺨﻄﺖ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ٣ ﺃﻣﺘﺎﺭ، ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ •...
  • Page 59 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫؟‬FM ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ‬ (‫ ﻓﻘﻂ‬HX300G) .(‫ )٥٫٥٩ ~ ٥٫٨٨ ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‬FM ‫ ﻫﻲ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺮﺩﺩ‬FM Wireless Audio .‫ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬FM ‫ ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬FM ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﺮﺩﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺮﺩﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ .‫...
  • Page 60 ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ .‫( ﻗﻠﻴﻼ ً ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬OSD) ‫* ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫ )ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ( ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ‬RGB ‫* ﻳﻘ ﺪ ّ ﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺷﺮﺣﺎ ً ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬PICTURE ‫ )ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ(. ﺛﻢ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ‬MENU ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ١...
  • Page 61 ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ DVD ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ .‫ ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬Cr ‫ ﻭ‬Cb ‫ ﻭ‬R-Y/Y ‫ ﻭ‬B-Y ‫ ﻭ‬Pr/Y ‫ ﻭ‬Pb ‫ ﻭ‬Y ‫ ﺃﺳﻤﺎء ﻣﺜﻞ‬DVD ‫( ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬Y, PB, PR) ‫* ﻗﺪ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻘﺎﺑﺲ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬ <...
  • Page 62 ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻜﺘﺒﻲ‬ .SXGA ‫ ﻭ‬XGA ‫ ﻭ‬SVGA ‫ ﻭ‬VGA ‫* ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺫﻱ ﺇﺧﺮﺍﺝ‬ .‫* ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ٢٢ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ < ‫> ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ ( ﻟﻤﻨﻔﺬ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬RGB ‫ )ﺇﺩﺧﺎﻝ‬RGB IN ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ١...
  • Page 63 ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ Kensington ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻣﺎﻥ‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬Kensington ‫ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻣﺎﻥ‬Kensington ‫ﺇﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻫﺬﺍ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻣﺎﻥ‬ • ‫. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﻗﻢ‬Kensington ‫، ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻣﺎﻥ‬Kensington ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻣﺎﻥ‬ •...
  • Page 64 ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ .AV ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﻭﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ‬ ١ . .‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺗﺤ ﺪ ّ ﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ٢...
  • Page 65 ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﻬﻮﺋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﺰﻭﺩﺍ ً ﺑﻔﺘﺤﺎﺕ ﺗﻬﻮﺋﺔ )ﻟﺴﺤﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍء( ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻭﻓﺘﺤﺎﺕ ﺗﻬﻮﺋﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺑﺴﺎﻁ ﺻﻐﻴﺮ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ. ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ‬ •...
  • Page 66 ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ AAA ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﺮﺹ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ ﻟﻜﺒﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬RGB ‫ﺍﻟﻤﺤ ﻮ ّ ﻝ‬ ‫ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻟﻠﺤﻤﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ٦ ﺃﻣﺘﺎﺭ ﻭ٠٣ ﺩﺭﺟﺔ )ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ/ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ( ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎﻕ‬ ▪...
  • Page 67 ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ (‫ )ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬IR .‫ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬IR ‫* ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺴ ﺪ ّ ﻣﻨﻔﺬ‬ VIDEO IN USB ‫ﺟﻬﺎﺯ‬ (‫)ﻃﺮﻑ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ AUDIO IN (‫)ﻃﺮﻑ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ...
  • Page 68 ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫* ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ. ﻭﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻧﻘﺎﻁ ﺳﻮﺩﺍء ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﻧﻘﺎﻁ ﺳﺎﻃﻌﺔ )ﺣﻤﺮﺍء ﺃﻭ ﺯﺭﻗﺎء ﺃﻭ ﺧﻀﺮﺍء(. ﺇﻧﻬﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ .‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﻻ ﺗﺸﻴﺮ ﺩﺍﺋﻤﺎ ً ﺇﻟﻰ ﻋﻄﻞ ٍ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ...
  • Page 69 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎ ً ﺑﻔﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ً ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ ً ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭ‬ !‫ﺑﺎﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‬ .‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ .‫ﻳﺘﺴﺮﺏ...
  • Page 70 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺃﺑﺪﺍ ً ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﺪ ﺭﻃﺒﺔ‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ ﻃﺎﻗﺔ‬ .‫ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ‬ .‫ﻭﺍﺣﺪ‬ !‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ‬ !‫ﻗﺪ...
  • Page 71 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ .‫ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺃﺧﺬ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﺣﺎﺩﺙ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺃﻭ ﺳﻮء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ .‫ ﺗﻘ ﺪ ّ ﻡ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺿﻤﻦ ﻧﻤﻮﺫﺟﻴﻦ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬ꔊ .‫ﺗﺤﺬﻳﺮ : ﺇﻥ ﺍﻧﺘﻬﺎﻙ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻭﺣﺘﻰ ﺣﺎﻻﺕ ﻭﻓﺎﺓ‬ .‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ...
  • Page 72 ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ٤ ..............‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ١٥ ..............‫ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ١٥ ..............PJT ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻊ‬ ٧ ................‫ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ١٦ ..(‫ ﻓﻘﻂ‬HX300G) ‫؟‬FM ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ‬ ٧ ................‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ١٧ .......... (‫ ﻓﻘﻂ‬HX300G) ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ...
  • Page 73 DLP ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮﺽ‬ DLP ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫. ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﻳﺼﺪﺭ ﺗﺸﻮﻳﺸﺎ ً ﺻﻮﺗﻴﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻭ ﻳ ُﻄﻠﺐ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬B ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ DE DK ES GB GR HU .R&TTE ‫...
  • Page 74 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ DLP ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ HX300G HX301G www.lg.com...

This manual is also suitable for:

Hx301gHx300gHx301g-jeHx300g.aeu

Table of Contents