• ﻳﺠﺐ ﺗﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﳌﻼﺋﻢ ﻭﺗﻌﻴﲔ
ﺼﺺ• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺳﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍ
• ﻧﻮﺻﻰ ﺑﺸﺪﺓ ﺑﻌﺪﻡ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺧﺪﻣﺔ ﺇﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ
. ﻛﻐﺎﺯ ﺗﺒﺮﻳﺪR
ﺇﻓﺤﺺ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﳋﻠﻔﻲ
ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
.ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
٦٠٠
،R
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻫﻮ ﻏﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺫﻭ ﻣﻮﺍﺋﻤﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ
ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ. ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﺇﺗﻼﻑ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ
• ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﳌﺘﺴﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ
ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﲔ. ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺴﺮﺏ، ﲡﻨﺐ ﺃﻱ ﻟﻬﺐ
ﻣﻜﺸﻮﻑ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ
.ﺍﳊﺠﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻌﺪﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ
• ﻭﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻠﻖ ﺧﻠﻴﻄ ﹰ ﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ
،ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﺍﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ
• ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎﺕ
.ﺍﻟﺘﻠﻒ.ﻭﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﻚ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ، ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ
٨
٣
ﻟﻜﻞ
ﻡ
. ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﳉﻬﺎﺯR
• ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ
• ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﺍ
• ﺇﻧﺰﻉ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ
.- ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﳋﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
• ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ
ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﳉﺴﺪﻳﺔ
ﺃﻭ ﺍﳊﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ )ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(، ﺃﻭ
ﻣﻦ ﺗﻨﻘﺼﻬﻢ ﺍﳋﺒﺮﺓ ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﻟﻬﻢ
ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﺣﺪ
• ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻋﺒﺜﻬﻢ
DA99-03327E (EN+FR+AR)-0.1.indb 2
DA99-03327E (EN+FR+AR)-0.1.indb 2
.ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ﻭﻓ ﻘ ﹰ ﺎ ﻟﻠﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ
.ﻟﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
.ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﺆﻫﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ
١٣٤
٦٠٠
a ﺃﻭR
a • ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
a • ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
.ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
.ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ
١
• ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﲟﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ
٦٠٠
a ﺟﻢ ﻣﻦ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
.ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ
.ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺑﺄﺳﻠﻮﺏ ﻣﻼﺋﻢ ﺑﻴﺌ ﻴ ﹰ ﺎ
.ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ
.ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺌﻮ ﻻ ﹰ ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ
.ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
• ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
.ﺟﻴﺪﺍ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
• ﻭﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻐﻄﻲ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﳌﻮﺩﻳﻼﺕ، ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺛﻼﺟﺘﻚ
ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ
ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ/ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ
.ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﻄﻴﺮﺓ
.ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ
.ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ
.ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺠﺐ ﻓﻜﻬﺎ
.ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺠﺐ ﻟﻤﺴﻬﺎ
.ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻋﻬﺎ
ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻧﺰﻉ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ
ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻨﻲ
.ﺗ ﹸﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺃﻧﺖ ﻭﺍﻷﺧﺮﻳﻦ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ
ﻭﺑﻌﺪ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ، ﺇﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻘﺮﺭ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
/١٠٨/٢٠٠٤) ( ﻭﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻮﺍﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔCE /٩٥/٢٠٠٦)
( ﺍﻟﻤ ﹸ ﻄﺒﻖCE/١٢٥/٢٠٠٩) ( ﻭﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱCE
.( ﺭﻗﻢ ٣٤٦/٩٠٠٢ ﻟﻼﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲCE) ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
.ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
.ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ
.ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ
.ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ
.ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
CE ﺇﺧﻄﺎﺭ
٢_ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
2011.7.11 11:56:57 AM
2011.7.11 11:56:57 AM