Table of Contents
Advertisement
Quick Links
USE AND CARE GUIDE
GUIDE D'UTILISATION ET DE SOINS
PROCORE 8 ft. X 4 ft. SLATWALL
PANNEAUX PROCORE DE 8 pi X 4 pi
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call
Proslat Customer Service — 8 a.m. – 5 p.m., EST, Monday – Friday
Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner cet article en magasin,
communiquez avec le service à la clientèle de Proslat.
8 h-17 h, heure de l'Est, du lundi au vendredi
1-888-691-2944
info@proslat.com
www.proslat.com
Retain this manual for future use.
Conservez ce manuel
pour une utilisation future.
We appreciate the trust and confidence you have placed in Proslat through the purchase of this Slatwall. Visit us online at proslat.com to see
our full line of products available for your home storage needs. Thank you for choosing Proslat!
Nous apprécions la confiance que vous avez eu en Proslat pour l'achat de cet article. Visitez-nous en ligne au proslat.ca pour consulter notre
gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rangement à domicile. Merci d'avoir choisi Proslat !
8 X 4 ft. PROCORE SLATWALL / PANNEAUX 8 X 4 pi
Model/Modèle # 87772
THANK YOU/ MERCI
PROCORE_8x4_July21
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Proslat PROCORE 87772
Summary of Contents for Proslat PROCORE 87772
- Page 1 THANK YOU/ MERCI We appreciate the trust and confidence you have placed in Proslat through the purchase of this Slatwall. Visit us online at proslat.com to see our full line of products available for your home storage needs. Thank you for choosing Proslat! Nous apprécions la confiance que vous avez eu en Proslat pour l’achat de cet article.
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Safety Information ........2 Installation . -
Page 3: Pre-Installation
2½ in. Torx screws Vis Torx de 6,4 cm PACKAGE CONTENTS CONTENU DE L’EMBALLAGE 10 x 95 in. Proslat PROCORE panels Panneaux Proslat PROCORE de 95 po (2,43 m) PROPERLY OVERLAPPED PANELS. / PANNEAUX CORRECTEMENT 1 x 95 in. Top trim 1 x Moulure supérieure de 2,43 m... -
Page 4: Installation
Installation Watch our installation video on proslat.com Visionnez notre vidéo d’installation au proslat.com Location of your panels / Positionnement des panneaux □ Decide where and how high you would like your PROCORE Slatwall section installed. / Décidez à quelle hauteur et à quelle position vous désirez installer votre section de panneau PROCORE. - Page 5 Répétez de l’autre côté. Lors de l’installation des panneaux, des vis traverseront vos moulures verticales, ce qui les fera tenir en place. +/-49 in. J-trim Moulure en J de +/- 49 po PROSLAT.COM Please contact 1 888 691-2944 for further assistance. / SVP contactez-nous au 1 888 691-2944 pour de l’assistance...
- Page 6 Installation (continued / suite) Install first panel / Installation du premier panneau □ To install the first panel, fit the panel into the top of the tracks made by the vertical J-trims and slide all the way to the bottom./ Afin d’installer le premier panneau, insérez le panneau dans le haut de la rail formée par les moulures en J verticales et glissez-le jusqu’en bas.
- Page 7 PROPERLY OVERLAPPED PANELS. / PANNEAUX CORRECTEMENT EMBOÎTÉS. SCREW CAVITY CAVITÉ DES VIS Properly overlapped Correctement emboîté PROSLAT.COM Please contact 1 888 691-2944 for further assistance. / SVP contactez-nous au 1 888 691-2944 pour de l’assistance...
- Page 8 Installation (continued / suite) Install last panel / Installation du dernier panneau □ Set your last panel in place but do not screw. Mark where to cut trims. Mettez votre dernier panneau en place, sans le visser, et marquez les endroits où vous devez couper les garnitures □...
-
Page 9: Care & Cleaning
Care and Cleaning / Entretien et nettoyage □ Proslat PROCORE panels are very durable and water resistant. They can be washed with a power washer on low setting or wiped with a soft cloth and mild detergents. Do not use sharp objects or abrasive cleaners. -
Page 10: Troubleshooting
Two J-trims / Deux moulures en J No starter or top trims required Aucune moulure de départ ou □ Optional: H-trim is also available on proslat.com — use this moulure supérieure requise in place of back to back J-trims for best results. - Page 11 (cette vis peut être retirée une fois que vous avez terminé l’étape suivante). Front side Côté avant Wall side Dos au mur 2 J-trims H-trim 2 moulures en J Moulure en H PROSLAT.COM Please contact 1 888 691-2944 for further assistance. / SVP contactez-nous au 1 888 691-2944 pour de l’assistance...
- Page 12 Troubleshooting / Dépannage (continued / suite) Side by side installation using an H-trim / Installation côte à côte avec une moulure en H □ Overlap one of your bottom starter trims with the bottom of your H-trim and screw through both. (number 1 on the illustration) Superposez une de vos moulures de départ avec le bas de votre moulure en H et vissez.
-
Page 13: Complete Warranty
Exclusions. La garantie Proslat PROCORE ne couvre pas les éléments suivants : - Les dommages résultant d’une installation incorrecte, d’une mauvaise utilisation ou d’un abus ; - Les dommages dus à un cas de force majeure, un incendie ou un accident ; - Les dommages causés par des accessoires non Proslat tels que des crochets, des paniers, des armoires et des étagères ; - Les dommages résultant du chargement des accessoires au-delà... - Page 14 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Proslat Customer Service — 8 a.m. – 5 p.m., EST, Monday – Friday Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner cet article en magasin, communiquez avec le service à la clientèle de Proslat.
Need help?
Do you have a question about the PROCORE 87772 and is the answer not in the manual?
Questions and answers