Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Stainless Steel
UK
Preparation Counter
Instruction manual
Roestvrij stall
NL
vourbereiding teller
Mode d'emploi
Comptoir de préparation
FR
inox réfrigéré
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 1
GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 1
2
7
12
GD882 / GD883 / UA009
Stainless Steel
Preparation Counter
Instruction manual
Edelstahl vorbereitung
DE
counter
Bedienungsanleitung
Contatore di preparazione
IT
in acciaio inox
Manuale di istruzioni
Contador de preparacion
ES
de acero inoxidable
Manual de instrucciones
17
22
27
2021/12/17 14:46
2021/12/17 14:46
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Polar Electro GD882
Summary of Contents for Polar Electro GD882
- Page 1 Manuale di istruzioni Comptoir de préparation Contador de preparacion inox réfrigéré de acero inoxidable Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: GD882 / GD883 / UA009 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 1 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 1 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...
-
Page 2: Safety Instructions
• Keep all packaging away from children. Dispose of the packaging in accordance with the regulations of local authorities. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 2 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 2 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 3: Product Description
Product Description GD882 - POLAR Stainless Steel Preparation Counter - Double Doors GD883 - POLAR Stainless Steel Preparation Counter - Double Doors UA009 - POLAR Stainless Steel Preparation Counter - Single Door... -
Page 4: Installation
Periodically cleaning the condenser can extend temperature within the appliance is displayed. the life of the appliance. Control Panel • POLAR recommend that a POLAR agent or qualified technician clean the condenser. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 4 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 4 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 5: Troubleshooting
2°C - 8°C R290 110g 1097 x 1225 x 50Hz GD883 400W 3.0A 2°C - 8°C R290 120g 1097 x 1555 x UA009 280W 3.0A 2°C - 8°C R290 70g 1097 X 735 X GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 5 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 5 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 6: Electrical Wiring
POLAR. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, POLAR reserve the right to change specifications without notice. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 6 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 6 2021/12/17 14:46... - Page 7 • Alvorens dit product te reinigen dient men altijd de stroomvoorziening uit te schakelen. • Laat verpakkingsmateriaal niet binnen handbereik van kinderen. Verpakkingsmateriaal in overeenstemming met de regelgeving van de plaatselijke overheden als afval laten verwerken. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 7 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 7 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...
- Page 8 Productbeschrijving GD882 - POLAR Roestvrij staal vorbereitung counter - Dubbele deuren GD883 - POLAR Roestvrij staal vorbereitung counter - Dubbele deuren UA009 - POLAR Roestvrij staal vorbereitung counter - Enkele deur...
-
Page 9: Reiniging, Zorg & Onderhoud
De periodieke reiniging van de condensor kan de technische levensduur van het product verlengen. • Het is de aanbeveling van POLAR om de reiniging van de condensor door een POLAR technicus of een vaktechnicus te laten uitvoeren. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 9 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 9 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 10: Oplossen Van Problemen
1097 x 1225 x 760 50Hz GD883 400W 3,0A 2°C - 8°C R290 120g 1097 x 1555 x 760 UA009 280W 3,0A 2°C - 8°C R290 70g 1097 X 735 X 760 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 10 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 10 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 11: Elektrische Bedrading
Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de handleiding alle details correct zijn, desondanks, behoudt POLAR het recht voor om specificaties zonder aankondiging te wijzigen. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 11 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 11 2021/12/17 14:46... -
Page 12: Conseils De Sécurité
• N'oubliez jamais d'éteindre et de débrancher l'appareil avant de procéder à son ettoyage. • Gardez les emballages hors de portée des enfants. Débarrassez-vous des emballages onformément aux règlements des autorités locales. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 12 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 12 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 13: Description Du Produit
Description du produit GD882 - Comptoir de preparation inox POLAR - Portes doubles GD883 - Comptoir de preparation inox POLAR - Portes doubles UA009 - Comptoir de preparation inox POLAR - Porte simple Contenu Les éléments suivants vous sont fournis de série :... -
Page 14: Nettoyage, Entretien Et Maintenance
• Nettoyer régulièrement le condensateur peut prolonger la durée de vie de l'appareil. • POLAR vous recommande de confier le nettoyage du condensateur à un agent POLAR ou à un technicien qualifié. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 14 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 14 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 15: Dépannage
R290 110g 1097 x 1225 x 760 GD883 400W 3,0A 2°C - 8°C R290 120g 1097 x 1555 x 760 UA009 280W 3,0A 2°C - 8°C R290 70g 1097 X 735 X 760 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 15 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 15 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 16: Raccordement Électrique
Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d'emploi soient corrects en date d'impression. Toutefois, POLAR se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 16 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 16 2021/12/17 14:46... - Page 17 Zum Transport den Schrank an der Unterseite anfassen. • Vor Reinigungsarbeiten stets zunächst das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen. • Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 17 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 17 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...
- Page 18 • Warnung: Verwenden Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Lebensmittellagerraumes betreiben, sofern sie nicht der Typ, der vom Hersteller empfohlen wird. Produktbeschreibung GD882 - POLAR Edelstahl vorbereitung Counter - Doppeltüren GD883 - POLAR Edelstahl vorbereitung Counter - Doppeltüren UA009 - POLAR Edelstahl vorbereitung Counter - Einzeltür Lieferumfang Folgende Teile befinden sich in der Verpackung: •...
-
Page 19: Montage
Temperatur im Gerät wird angezeigt. Reinigen des Kondensators Bedienfeld • Regelmäßiges Reinigen des Kondensators kann die Lebensdauer des Geräts verlängern. • POLAR empfiehlt, den Kondensator von einem POLAR-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker reinigen zu lassen. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 19 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 19 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 20: Störungssuche
R290 110g 1097 x 1225 x 760 GD883 400W 3,0A 2°C - 8°C R290 120g 1097 x 1555 x 760 UA009 280W 3,0A 2°C - 8°C R290 70g 1097 X 735 X 760 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 20 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 20 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... - Page 21 Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. Es werden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass alle Angaben bei der Drucklegung korrekt sind. POLAR behält sich jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 21 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 21 2021/12/17 14:46...
-
Page 22: Suggerimenti Per La Sicurezza
• Spegnere e disconnettere l'alimentazione dell'unità prima di pulirla. • Tenere lontano l'imballaggio dalla portata dei bambini. Smaltire l'imballaggio in conformità alle normative locali. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 22 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 22 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 23: Descrizione Dei Prodotti
Descrizione dei prodotti GD882 - Contador di preparazione in acciaio inox POLAR - Doppie porte GD883 - Contador di preparazione in acciaio inox POLAR - Doppie porte UA009 - Contador di preparazione in acciaio inox POLAR - Porta Singola... -
Page 24: Installazione
La pulizia periodica del condensatore consente Pannello di controllo di prolungare il ciclo di vita dell'apparecchio. • La pulizia del condensatore deve venire eseguita da un tecnico qualificato o da un agente POLAR. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 24 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 24 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 25: Risoluzione Dei Problemi
1097 x 1225 x 760 50Hz GD883 400W 3,0A 2°C - 8°C R290 120g 1097 x 1555 x 760 UA009 280W 3,0A 2°C - 8°C R290 70g 1097 X 735 X 760 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 25 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 25 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 26: Cablaggi Elettrici
POLAR. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia POLAR si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 26 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 26 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 27: Consejos De Seguridad
• Mantenga el embalaje lejos del alcance de los niños. Deshágase del embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 27 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 27 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 28: Descripción Del Producto
Descripción del Producto GD882 - Contador de preparacion de acero inoxidable POLAR - Puertas dobles GD883 - Contador de preparacion de acero inoxidable POLAR - Puertas dobles UA009 - Contador de preparacion de acero inoxidable POLAR - Puerta sencilla... -
Page 29: Instalación
• La limpieza periódica del condensador puede Panel de Control ampliar la duración del aparato. • POLAR recomienda que un técnico cualificado o un agente de POLAR limpie el condensador. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 29 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 29 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 30: Resolución De Problemas
1097 x 1225 x 760 50Hz GD883 400W 3,0A 2°C - 8°C R290 120g 1097 x 1555 x 760 UA009 280W 3,0A 2°C - 8°C R290 70g 1097 X 735 X 760 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 30 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 30 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46... -
Page 31: Cableado Eléctrico
Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo,POLAR se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 31 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 31 2021/12/17 14:46... - Page 32 U-Series Single Door Mega Top Preparation Counter UA009 (-E & -A) U-series Double Door Mega Top Preparation Counter - 405 Ltr GD882 (-E & -A) U-series Double Door Mega Top Preparation Counter - 527 Ltr GD883 (-E & -A) Application of Territory Legislation &...
- Page 33 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 33 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 33 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...
- Page 34 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 34 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 34 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...
- Page 35 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 35 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 35 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...
- Page 36 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 36 GD882-GD883_UA009_ML_A5_v6_20211217.indb 36 2021/12/17 14:46 2021/12/17 14:46...