Page 1
ITEM #0612664 WALL SCONCE Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #B10065 Français p. 9 Español p. 17 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated assembly time: 30 minutes to 1 hour Tools Required for Assembly (not included): Phillips screwdriver, flathead screwdriver, wire strippers, electrical tape, ladder, safety glasses. Lowes.com/portfolio...
Page 4
Hot fixture wire (Black or Parallel Cord round and smooth). NOTE: Fixture wires will either be: • Black and White. • Parallel Cord SPT-2 lamp wire with one round smooth wire and one “D” shaped ribbed wire. Hardware Used Wire Connector Lowes.com/portfolio...
Page 5
(A) 1/4th the way in leaving the majority of the threads exposed. Hardware Used Short Threaded Nipple Pass shade (F) and decorative cap (G) over the short threaded nipple (DD) protruding from the canopy (A) and secure with finial (H). Lowes.com/portfolio...
• All glass shades may be washed in a towel-lined sink with warm water and mild soap. Do not wash shades in an automatic dishwasher. TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION 1. Check wiring. Fixture does not light. 1. Fixture may be wired incorrectly. 1. Check wiring. 2. Worn or broken bulb. 2. Replace bulb. Lowes.com/portfolio...
PURPOSE OR INFRINGEMENT. ORIGINAL PURCHASER SHALL IN NO EVENT BE ENTITLED TO, AND THE DISTRIBUTOR SHALL NOT BE LIABLE FOR, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT, PROMOTIONAL AND/OR MANUFACTURING EXPENSES, OVERHEAD, INJURY TO REPUTATION AND/OR LOSS OF CUSTOMERS. Lowes.com/portfolio...
Hex Nut NUT18 Decorative Cap DCB10065 Finial FB10003 Wire Connector WC001 Short Machine Screw SCR832X050 Threaded Cap TCAP100-AG Short Threaded Nipple TN18175 Printed in China Portfolio ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Rev. 07-30-15 Lowes.com/portfolio...
Page 9
ARTICLE #0612664 APPLIQUE MURALE Portfolio® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #B10065 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Couvercle Support de fixation Tige filetée Écrou hexagonal (préassemblé à la tige filetée [C]) Douille (préassemblée au couvercle [A]) Abat-jour Capuchon décoratif Embout Lowes.com/portfolio...
Temps d’assemblage approximatif : de 30 à 60 minutes. Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : tournevis cruciforme, tournevis à tête plate, pinces à dénuder, ruban isolant, escabeau et lunettes de sécurité. Lowes.com/portfolio...
• cordon parallèle de type SPT-2 muni luminaire (fil noir ou fil parallèle, rond et d’un fil rond et lisse et d’un fil rainuré lisse). en forme de « D ». Quincaillerie utilisée Capuchon de connexion Lowes.com/portfolio...
Page 13
à laisser la plus grande partie du filetage dépasser. Quincaillerie utilisée Tige filetée courte Placez l’abat-jour (F) et le capuchon décoratif (G) sur la tige filetée courte (DD) qui dépasse du couvercle (A) et fixez le tout à l’aide de l’embout (H). Lowes.com/portfolio...
Ne nettoyez pas les abat-jour dans un lave-vaisselle. DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE 1. Check wiring. 1. Vérifiez si le luminaire Le luminaire 1. Le luminaire est mal branché. est bien branché. ne s’allume pas. 2. L’ampoule est usée ou brisée. 2. Remplacez l’ampoule. Lowes.com/portfolio...
NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS DE TOUT TYPE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, LES COÛTS DE PROMOTION OU DE FABRICATION, LES FRAIS GÉNÉRAUX, LES ATTEINTES À LA RÉPUTATION ET LES PERTES DE CLIENTÈLE. Lowes.com/portfolio...
Capuchon décoratif DCB10065 Embout FB10003 Capuchon de connexion WC001 Vis à métaux courte SCR832X050 Capuchon fileté TCAP100-AG Tige filetée courte TN18175 Imprimé en Chine ® Portofolio est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Rev. 07-30-15 Lowes.com/portfolio...
Page 17
ARTÍCULO #0612664 LÁMPARA DE PARED Portfolio® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #B10065 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m.
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Base Soporte de montaje Manguito roscado Tuerca hexagonal (preensamblada al manguito roscado [C]) Portalámpara (preensamblado a la base [A]) Pantalla Tapa decorativa Remate Lowes.com/portfolio...
Si alguna pieza falta o está dañada, no intente ensamblar el producto. Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutos a 1 hora. Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Destornillador Phillips, destornillador de cabeza plana, pinzas pelacables, cinta aislante, escalera, gafas de seguridad. Lowes.com/portfolio...
(Negro) de la caja eléctrica al cable Vivo de • Conductor de cable paralelo SPT – 2 la lámpara (Negro o Cordón Paralelo de la lámpara con un conductor liso redondo y liso). redondo y un conductor “D” estriado. Aditamentos utilizados Conectores de cables Lowes.com/portfolio...
Page 21
Aditamentos utilizados Manguito roscado corto Pase la pantalla (F) y la tapa decorativa (G) por el manguito roscado corto (DD) que sobresale de la base (A) y asegúrelas en su lugar con el remate (H). Lowes.com/portfolio...
No lave las pantallas en un lavaplatos automático. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA 1. Check wiring. 1. La lámpara puede estar 1. Inspeccione el cableado. La lámpara no se incorrectamente cableada. enciende. 2. La bombilla está quemada o rota. 2. Reemplace la bombilla. Lowes.com/portfolio...
Page 23
CASO TENDRÁ DERECHO POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O RESULTANTES DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, PROMOCIONES Y/O GASTOS DE FABRICACIÓN, GASTOS GENERALES, AGRAVIOS A LA REPUTACIÓN Y/O PÉRDIDA DE CLIENTES, Y EL DISTRIBUIDOR NO SERÁ RESPONSABLE POR ESTOS. Lowes.com/portfolio...
Tapa decorativa DCB10065 Remate FB10003 Conectores de cables WC001 Tornillos para metales cortos SCR832X050 Tapa roscada TCAP100-AG Manguito roscado corto TN18175 Impreso en China ® Portfolio es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Rev. 07-30-15 Lowes.com/portfolio...
Need help?
Do you have a question about the B10065 and is the answer not in the manual?
Questions and answers