Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Manual
SLUGGUARD®
Series FFM/FFMI
Bulk Water Sensor according EI 1592 for use in aviation fuelling applications
FAUDI Aviation GmbH
Scharnhorststraße 7B
35260 Stadtallendorf
Germany
Phone: +49 (6428) 44652-570
Fax: +49 (6428) 44652-223
Email:
sensor@faudi-aviation.com
www.faudi-aviation.com
Manual
SLUGGUARD®
Revision 6
Language: EN
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Faudi SLUGGUARD
Summary of Contents for Faudi SLUGGUARD
- Page 1 Manual SLUGGUARD® Series FFM/FFMI Bulk Water Sensor according EI 1592 for use in aviation fuelling applications FAUDI Aviation GmbH Phone: +49 (6428) 44652-570 Manual Scharnhorststraße 7B Fax: +49 (6428) 44652-223 SLUGGUARD® 35260 Stadtallendorf Email: sensor@faudi-aviation.com Revision 6 Germany www.faudi-aviation.com Language: EN...
-
Page 2: Table Of Contents
6.2 Scope of Delivery 7. Possible Applications 7.1 Bulk Water Sensor according EI 1592 in Pipe Section 7.2 SLUGGUARD® in Water Sump of Filter Water Separator 7.3 SLUGGUARD® Below Water Sump on Filter Vessels 7.4 Options and their Accessories 7.5 Ball Valve for SLUGGUARD®... -
Page 3: Revisions
Caution! This symbol alerts you to possible faults which could arise from incorrect operation. They could cause damage to the instrument if ignored. Note! This symbol indicates important items of information. Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 4: Introduction
4.1 Operational Safety The SLUGGUARD® is designed and tested according to the state of the art and left the factory in perfect functioning order. Relevant regulations and european standards have been met. As the user, you are responsable for complying with the following safety conditions:... -
Page 5: Installation, Commissioning And Operation
If the device requires repair, please send it in cleaned condition to the appropriate sales centre. Please use the original packaging, if possible. When sending for repair, please enclose a note with a description of the error and the application. Please enclose the certificate of decontamination (to be found on the download section of FAUDI-Aviation-Sensor homepage. 5.2 Contact Contact address of manufacturer: Tel.:... -
Page 6: Identification
The packaging material used to store or to transport the product must provide protection against shock and humidity. The original packaging offers the best protection. Also, keep to the approved ambient conditions (see "Technical data"). If you have any questions, please contact your supplier or your sales centre responsible. Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 7: Scope Of Delivery
The following items are included in the delivery: One Set comprises: a) 1 SLUGGUARD® b) 1 Dedicated barrier for hazardous area installation of SLUGGUARD® in zone 0 / 1 c) 1 Connection cable between sensor and barrier Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 8: Possible Applications
Manual SLUGGUARD® 7. Possible Applications 7.1 Bulk Water Sensor according EI 1592 in Pipe Section 7.2 SLUGGUARD® in Water Sump of Filter Water Separator Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 9: Slugguard® Below Water Sump On Filter Vessels
Manual SLUGGUARD® 7.3 SLUGGUARD® Below Water Sump on Filter Vessels 7.4 Options and their Accessories SLUGGUARD® Stainless Steel without LED, G1/2 process Part No. 600040 connection, M12 plug connector, PNP output SLUGGUARD® Stainless Steel with LED, G1/2 process connection, Part No. 600001... -
Page 10: Ball Valve For Slugguard
Without LED O-Ring 17,86x2,62 Ball Valve SLUGGUARD® ® When using the ball valve for the SLUGGUARD – the sealing will be generated via O-ring. No need to use Teflon tape! Tightening torque: 20 – 30 Nm max. Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 11: General Safety And User Instructions
Make sure that the staff has read and understood these instructions. Technical condition Use the sensor only when in perfect technical condition. Only use FAUDI Aviation GmbH accessories. FAUDI Aviation GmbH will accept no liability for other manufacturers’ accessories. -
Page 12: Connection
CAUTION! Risk of fatal accident due to a wrongly connected sensor In explosive gas atmospheres of zone 0 or 1, use FAUDI Aviation GmbH isolation barriers. Use in minimum insulated cable conforming to IP67 specification. Allow only persons trained in explosion protection to perform the installation. -
Page 13: Explosive Gas Atmospheres Zone 0 And Zone
T4: -40 < Tamb < 85 °C T5: -40 < Tamb < 74 °C SLUGGUARD® uses a 4-wire cable. IN PNP connection – only black, brown and blue cables are in use – white is only needed for programming. Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 14: Isolating Barrier For Slugguard
SLUGGUARD and barrier are configured to use relay connectors 1 (COM) and 3 (NO). If you connect as shown in the above scheme this –a missing SLUGGUARD® or a broken cable will create an ALARM to indicate fail safe error. -
Page 15: Cleaning, Maintenance And Repair
Manual SLUGGUARD® 9. Cleaning, Maintenance and Repair Cleaning Cleaning of the SLUGGUARD® is recommended – preferable during quarterly check. Maintenance Regular maintenance is not required. Repair ® Do not repair the SLUGGUARD yourself. Send the damaged sensor to FAUDI Aviation GmbH. -
Page 16: Technical Data
PNP: (+Vs -1.5V) ±0.5 V, Rload = 10kΩ NPN: (+1.5 V) ±0.5 V, Rload = 10kΩ Leakage current max. ± 100 µA Switching logic Normally open (NO), active low Normally closed (NC), high enabled Manual SLUGGUARD® Revision 6... -
Page 17: Atex Approval
Manual SLUGGUARD® 11. ATEX Approval Manual SLUGGUARD® Revision 6... - Page 18 Manual SLUGGUARD® Manual SLUGGUARD® Revision 6...
-
Page 19: Eu Declaration Of Conformity
Manual SLUGGUARD® 12. EU Declaration of Conformity Manual SLUGGUARD® Revision 6...
Need help?
Do you have a question about the SLUGGUARD and is the answer not in the manual?
Questions and answers