Download Print this page
Orbis CONTAX 6521 S0 Quick Start Manual

Orbis CONTAX 6521 S0 Quick Start Manual

Static power meter

Advertisement

Quick Links

CONTAX 6521 S0 / CONTAX D-6521 S0
FIG.1
N
L
FIG.2
1
3
4
CARGAS CON FACTOR DE POTENCIA 1 RESISTIVO
FIG.3
LOADS WITH POWER FACTOR = 1 RESISTIVE
1,5%
1%
0,5%
(1)
0%
-0,5%
-1%
-1,5%
0,5 A
1 A
CARGAS CON FACTOR DE POTENCIA 0,5 INDUCTIVO / 0,8 CAPACITIVO
LOADS WITH POWER FACTOR = 0,5 INDUCTIVE / 0,8 CAPACITIVE
1,5%
1%
0,5%
(1)
0%
-0,5%
-1%
-1,5%
1 A
2 A
FIG.4
35
03/03_2016
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A.
Lérida, 61
Tel.:+ 34 91 5672277;
21
-
S0
+
20
10 A
65 A
30 A
Ib
Imax
10 A
30 A
65 A
Ib
Imax
65
60
A016.70.53037
E–28020 MADRID
Fax:+34 91 5714006
E-mail: info@ orbis.es
http://www.orbis.es
ESP
El CONTAX 6521 S0 es un contador estático de energía activa de clase 1 utilizado para la medida de la
energía eléctrica activa en sistemas monofásicos de corriente alterna con una tensión de 230 V∼ y una
corriente máxima de 65 A.
El CONTAX 6521 S0 es un equipo de tipo FIJO, y está diseñado para operar permanentemente conectado en
entornos con un nivel de contaminación 3 y CATEGORÍA DE MEDIDA III.
La categoría de medida III está especificada para medidas realizadas en instalación del edificio.
Por ejemplo: medida sobre cuadros de distribución, cajas de conexión, tomas de corriente en instalaciones fijas
y equipos para uso doméstico o industrial con una conexión permanente a la instalación fija.
INSTALACIÓN
ATENCIÓN: La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe ser realizada por un instalador
autorizado.
El aparato debe ser instalado en un cuadro o armario de distribución de forma que se garantice que los bornes
conectados a la RED de alimentación NO SEAN ACCESIBLES después de la instalación.
ATENCIÓN: ES NECESARIO INCLUIR EN LA INSTALACIÓN un interruptor automático o dispositivo de
protección frente a sobrecorrientes de valor adecuado situado sobre el contador.
ES RECOMENDABLE que el interruptor automático de protección este situado convenientemente junto al
equipo y fácilmente accesible para el operador.
El equipo está internamente protegido contra las interferencias por un circuito de seguridad. No obstante,
algunos campos electromagnéticos especialmente fuertes pueden llegar a alterar su funcionamiento.
Las interferencias pueden evitarse si se tienen en cuenta las siguientes normas de instalación:
- El equipo no debe instalarse próximo a cargas inductivas (motores, transformadores, contactores, etc.)
- Conviene prever una línea separada para la alimentación (si es preciso provista de un filtro de red).
- Las cargas inductivas deben estar provistas de supresores de interferencias (varistor, filtro RC)
Cuando el equipo está instalado en condiciones de uso normal, los bornes de medida quedan
permanentemente conectados mediante bornes de tornillo y NO ACCESIBLES. No son necesarios requisitos
adicionales de ventilación.
En tales condiciones el equipo está protegido contra la exposición de radiación solar, de la lluvia y del viento,
pero ni la temperatura ni la humedad son controladas.
CONEXIÓN
ANTES DE PROCEDER A LA CONEXIÓN DEBE ASEGURARSE QUE LOS CONDUCTORES NO ESTÁN
BAJO TENSIÓN.
Conectar según esquema de conexiones de FIG.2.
Restablecer la tensión por medio del interruptor automático cuando el dispositivo esté totalmente instalado.
Equipo de Clase II según EN 60335 en condiciones de montaje correctas. NO NECESITA disposiciones para la
puesta a tierra de protección.
FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
Cuando el equipo ha sido instalado de la manera especificada el contador empezará a registrar la energía
activa del sistema monofásico en cuestión.
Tanto la salida de control óptica (LED Rojo) (
(
FIG.1) emitirán impulsos proporcionales a la energía registrada, según la constante del contador (1000
imp/kWh).
Así mismo, el visualizador electromecánico o digital (
en kWh. El visualizador dispone de 5 dígitos enteros más un decimal.
La constante del contador es el valor que expresa la relación entre la energía registrada por el contador y el
valor correspondiente dado por la salida de control. La constante del CONTAX 6521 S0 para ambas salidas de
control, óptica (LED) y eléctrica (S0) es de RA=RL=1 Wh/imp=1000 imp/kWh.
CONTAX D-6521 S0.- RA=RL = 0,5 Wh/imp=2000 imp/kWh.
Errores de medida
Para que el error permanezca dentro de los límites de clase del equipo (Clase 1), es necesario que la corriente
proporcionada por la carga esté en el intervalo especificado según UNE-EN 62053-21 para contadores
estáticos de energía de conexión directa (Clase 1), como en el esquema de la FIG.3.
Cuando la corriente se sitúa en valor nominal de corriente Ib = 10 A el error de medida será inferior al ± 1%.
Para valores de corriente inferiores a los valores límite de la zona (1) el error en % no está determinado.
Salida de impulsos eléctrica (Sólo dos hilos) (
Según EN 62053-31 (Tipo S0):
• Alimentación para el circuito de salida:
• Corriente máxima en estado ON:
• Duración del impulso:
• Conexión POSITIVO:
• Valores límite:
Diodo de protección contra inversores de polaridad (paralelo).
SI EL EQUIPO ES UTILIZADO DE UNA MANERA NO ESPECIFICADA, LA PROTECCIÓN ASEGURADA POR EL
EQUIPO PUEDE VERSE COMPROMETIDA. ENVOLVENTE SELLADA NO ABRIR EL CONTADOR.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tensión nominal
230 V~
Frecuencia nominal
50 Hz - 60 Hz.
Corriente asignada o corriente de base
Ib = 10 A
Corriente máxima
Imax = 65 A
Precisión
Clase 1 según EN 62053-21
Categoría de medida
CAT III según EN 61010-1
Constante
RA=RL=1 Wh/imp=1000 imp/ kWh (salidas óptica y eléctrica)
CONTAX D-6521 S0.- RA=RL = 0,5 Wh/imp=2000 imp/kWh.
Funcionamiento del contador
Estático (Elemento electrónico de medida)
Consumo propio circuito de tensión
0,47W / 7,5 VA (CAP.)
Consumo propio circuito de corriente
0,04 W (Tipo resistivo shunt)
Tensiones límite de funcionamiento
Desde 150 V~ hasta 265 V~
Corriente de funcionamiento
Desde 500 mA hasta 65 A
Corriente mínima de arranque
40 mA (con factor de potencia 1)
Consideración de armónicos
Hasta 7 kHz
Salida de impulsos óptica
LED parpadea con constante de 1000 imp. / kWh (
Salida de impulsos eléctrica
Impulsos por optoacoplador según EN 62053-31. Constante 1000
imp./ kWh. (
Visualizador
Electromecánico: 5 dígitos (kWh) + 1 decimal (0,1 kWh) (
Clase de protección
II según EN 60335 en condiciones de montaje correctas.
Aislamiento
Reforzado entre todos los bornes y partes accesibles de la
envolvente. Básico entre circuitos de medida y salida de impulsos.
Grado de protección de la envolvente
IP 20 según EN 60529
Tª de funcionamiento
-20 ºC a + 50 ºC
Tª almacenamiento y transporte
-25 ºC a + 70 ºC
Humedad relativa
Media anual < 75 % - Valores puntuales 95 %
Grado de contaminación asignada
Grado de contaminación 3 según EN 61010-1
Conexión de los circuitos de medida
Directa mediante bornes de tornillo
Bornes para conductores externos
(1-3) 4 mm
Par máximo de apriete de tornillos
0,8 Nm
Fijación
Perfil simétrico 35 mm (Raíl DIN). Norma EN 60715
Envolvente (Dimensión)
2 módulo DIN (35 mm)
Dimensiones exteriores
35 x 88 x 66 mm
CONTADOR MONOFÁSICO
FIG.1), como la salida de control eléctrica S0 (Bornes 20, 21)
FIG.1) irá incrementando el valor de la energía activa
FIG.1)
Vc.c. = De 18 V a 27 V
27 mA
≥ 30 ms
Borne 20
60 Vc.c. Max. = 30 mA
FIG.1)
- 10 mm
/ (4 -20 -21) 1 mm
- 6 mm
2
2
2
2
FIG.1)
FIG.1)

Advertisement

loading

Summary of Contents for Orbis CONTAX 6521 S0

  • Page 1 CONTAX 6521 S0 / CONTAX D-6521 S0 El CONTAX 6521 S0 es un contador estático de energía activa de clase 1 utilizado para la medida de la energía eléctrica activa en sistemas monofásicos de corriente alterna con una tensión de 230 V∼ y una corriente máxima de 65 A.
  • Page 2 STATIC POWER METER STATISCHER ZÄHLER The CONTAX 6521 S0 is a class 1 static active power meter used for measuring active electrical power in Der CONTAX 6521 S0 ist ein statischer Energiezähler der Klasse 1 zur Messung der elektrischen Wirkenergie single-phase 230 Vac systems at a maximum current of 65 A.
  • Page 3 CONTATORE STATICO Il CONTAX 6521 S0 è un contatore statico di energia attiva di classe 1 utilizzato per la misura dell'energia CONTAX 6521 S0 / CONTAX D-6521 S0 elettrica attiva in sistemi monofasi a corrente alternata la cui tensione è pari a 230 V~ e corrente massima pari a 65 A.
  • Page 4 CONTADOR ESTÁTICO Le CONTAX 6521 S0 est un compteur statique à énergie active de classe 1 utilisé pour la mesure de l’énergie O CONTAX 6521 S0 é um contador estático de energia activa de classe 1 utilizado para a medida da energia électrique active dans les systèmes monophasés de courant alternatif avec une tension de 230 V∼...
  • Page 5 CONTAX 6521 S0 je statický aktívny wattmeter 1. triedy na meranie aktívnej elektrickej energie v jednofázových 230 VAC systémoch s maximálnym prúdom 65 A. CONTAX 6521 S0 je FIXNÉ zariadenie a je určený pre permanentnú prevádzku, zapojený v prostrediach s 3 úrovňami kontaminácie a III. KATEGÓRIOU MERIANIA.
  • Page 6 ενεργού ηλεκτρισμού σε μονοφασικά εναλλασσόμενα συστήματα των 230V με μέγιστο ρεύμα 65A. CONTAX 6521 S0 je FIXNÍ část zařízení a je určena pro stálý provoz v prostředí s kontaminací třetí úrovně a Το CONTAX 6521 S0 είναι ένα ΜΟΝΙΜΟ τμήμα του εξοπλισμού και έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σταθερά με...

This manual is also suitable for:

Contax d-6521 s0Ob707000Ob707100