Page 8
(figura E) (vedi figura E) (vedi figura A). (vedi figura B). vedi figura C (vedi figura A) (vedi figura D). (vedi figura A) Attivare e Disattivare l'Ever Fresh (vedi figura E) (figura D)
Page 22
(see figure E) (see figure A). (see figure B). (see figure C) (see figure A) (see figure D). Activating and deactivating Ever Fresh (see figure A) (see figure E) (figure D) (figure E)
Page 26
Precautions and tips see Maintenance see Maintenance...
Page 27
Troubleshooting see Start-up and use see Start-up and use see Start-up and use see Description see Maintenance see Installation . see Maintenance...
Page 28
Assistance 195062860.00 02/2007 - Xerox Business Services see Troubleshooting 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto...
Description de lappareil Tableau de bord ON/OFF Afficheur du Freezer: compartiment congélateur ZONE COOl CARE I CARE SUPER COOL ALARMES Child Lock SUPER FREEZE Réglage de la température du REFRIGERATEUR + et - HOLIDAY Réglage de la température du FREEZER + et - ICE PARTY Afficheur du réfrigérateur...
Page 32
Description de lappareil Vue densemble voir Entretien Balconnet ZONE COOl CARE et ...
Page 36
(voir figure E) (figure D) (figure E) (voir figure E) Pour profiter à plein de Ever Fresh (voir figure (voir figure D) (voir figure A)
Page 37
Voir Activation et désactivation de Ever Fresh. Pour profiter à plein de votre réfrigérateur voir Précautions et conseils Zone Cool Care Pour profiter à plein de votre congélateur...
Entretien et soin Remplacement de lampoule Mise hors tension déclairage ! Si cette procédure nest pas respectée, lalarme peut se déclencher : ceci ne dénote pas une anomalie. Pour rétablir le fonctionnement normal, il suffit de garder la touche ON/OFF enfoncée pendant plus de deux secondes. Pour isoler lappareil, procédez comme indiqué...
Anomalies et remèdes voir Assistance Anomalies : Causes / Solution possibles : voir Mise en marche et utilisation voir Mise en marche et utilisation voir Mise en marche et utilisation voir Installation .
Assistance 195062960.00 02/2007 - Xerox Business Services voir Anomalies et Remèdes 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto...
Page 43
Manual de instrucciones COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Sumario...
Page 50
(figura D) (figura E) (ver la figura E) (ver la figura A). (ver la figura B). ver la figura C (ver la figura A) (ver la figura D). (ver la figura A) (ver la figura E)
Page 51
Activar y Desactivar el Ever Fresh ver Precauciones y consejos...
Page 54
Precauciones y consejos Mantenimiento Mantenimiento...
Page 55
Anomalías y soluciones ver Asistencia El display está completamente apagado El motor no arranca. ver Puesta en funcionamiento y uso El display está débilmente encendido. Suena la alarma, aparece un mensaje en el display, está encendido el led ALARMAS y la bombilla en el compartimento frigorífico centellea.
Page 56
Asistencia 195062860.00 02/2007 - Xerox Business Services ver Anomalías y Soluciones 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto...
Page 57
Instruções para a utilização COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Índice...
Page 59
Descrição do aparelho Possibilita activar ou desactivar a função Ever Fresh. O LED aceso indica o funcionamento do sistema para realizar vácuo, quando o led apagar-se significa que o recipiente está sob vácuo. O LED vermelho indica anomalias do sistema.
Page 60
Descrição do aparelho veja a Manutenção ...
Page 64
(veja figura A) (veja figura E) (veja figura A). (figura D) (figura D) (veja figura A). (veja figura E) veja figura C (veja figura A) (veja figura D).
Page 65
Activar e desactivar o Ever Fresh veja Precauções e conselhos...
Page 68
Precauções e conselhos veja a Manutenção veja a Manutenção...
Page 69
Anomalias e soluções veja a Assistência veja Início e utilização veja Início e utilização veja Início e utilização veja a Instalação...
Page 70
Assistência veja as Anomalias e Soluções 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto Bruto Classe kg/24 h...
Page 72
195062860.00 02/2007 - Xerox Business Services...
Need help?
Do you have a question about the MBT 2012 IZS and is the answer not in the manual?
Questions and answers