Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Fuel LEVANTE 250
Summary of Contents for Fuel LEVANTE 250
- Page 1 LEVANTE LEVANTE User and Maintenance Manual Manuale d’uso e manutenzione REV.08 – 05/01/2021...
- Page 2 THANK YOU FOR CHOOSING THE LEVANTE 250/500 By purchasing the LEVANTE air sanitizer, you demonstrate the you care about the air quality of your environment. Showing respect for your health and the health of those around you...
-
Page 3: Disclaimer
Disclaimer: This document is the exclusive property of FUEL S.r.l. all rights reserved. Any disclosure, reproduction or transfer of the content to third parties is prohibited without the prior authorization of the Company. FUEL S.r.l. disclaims any responsibility for damage to persons or... -
Page 4: Table Of Contents
DISCLAIMER GENERAL INFORMATION 1.1. Intended Use 1.2. Applied Regulation 1.3. Description 1.4. Symbology 1.5. General Warnings 1.6. Hazard Warnings 1.7. Composition and Accessories INSTALLATION 2.1. Installation Method 2.2. Electrical Connection HOW TO USE 3.1. Control Panel 3.2. Device Operation 3.2.1. Device Manual Operation 3.2.2. -
Page 5: General Information
- GENERAL INFORMATION Intended Use 1.1. The device intended to be used in commercial, domestic and similar environments for air sanitization. It is used to reduce the potential presence of pathogens like bacteria, viruses and pollutants including particles, VOC, NOX and odors. The intended us of the device is for enclosed environments where prevention of potential contamination is required. -
Page 6: Symbology
The device does not require the use of any type of biocidal chemical substance or potentially harmful light sources and can therefore be operated safely in the presence of people. Symbology 1.4. To make reading the manual comfortable and clear, the symbols used to manage the important warnings for a correct and safe use of the device are shown below. -
Page 7: General Warnings
LEVANTE device. FUEL S.r.l. is not responsible for any damage to persons or property as a result of failure to comply with the rules or precautions listed below and reported in this user manual. - Page 8 This appliance is intended exclusively for use in commercial and domestic environments that are enclosed and sheltered from atmospheric agents. The device can also be used by non-experts and in indoor environments such as shops, offices, hotels, motels, bed & breakfasts, residential and similar enclosed spaces.
-
Page 9: Hazard Warnings
Hazard Warnings 1.6. Do not insert any tools or fingers into the air passage grilles. Do not disassemble or remove components of the appliance. The only exception is the filter tray for regular maintenance of the dust filter. Do not damage or tamper with the power cord. It must be replaced by the manufacturer or a qualified service technician in order to prevent any risk. -
Page 10: Composition And Accessories
Composition and Accessories 1.7. THE USE OF ELEMENTS THAT ARE NOT PART OF THE DEVICE OR NOT SUPPLIED WITH THE DEVICE COULD AFFECT SAFETY AND EFFECTIVENESS. If you have not received all the items listed below, please contact your dealer immediately. COMPOSITION: Levante luminaire ... -
Page 11: Electrical Connection
Verify the integrity of the device. In case of obvious damage or doubts about the integrity of the appliance, do not use the Levante and contact professionally qualified personnel. Electrical Connections 2.2. Before connecting the appliance to an electrical outlet, check that the voltage and frequency values shown on the label correspond to those of the electrical system. -
Page 12: Device Operation
Device Operation 3.2. The device has two start modes: Manual start mode. Automatic start mode. The operation of the two modes is described in the following paragraphs Normally the device is delivered in manual start mode To switch from one operating mode to another, follow the instructions described below Press and hold the "FAN SPEED"... -
Page 13: Device Manual Operation
Manual Start Mode 3.2.1. Connect the power plug of the device to the electrical socket. The control panel illuminates the “ON / OFF” and “FAN SPEED” indicators. Press the “ON / OFF” button to start the device on fan speed 1. Press the "fan speed"... -
Page 14: Device Automatic Operation
Automatic Start Mode 3.2.2. Connect the power plug of the device to the electrical socket. The device will be switched on at medium fan speed. As the same to manual mode, Press the "FAN SPEED" button will be possible to switch from one speed to the other speed. -
Page 15: Maintenance
4 - MAINTENANCE Regular Maintenance (Filter Cleaning) 4.1. After about 2000 hours of operation, it is necessary to clean or replace the air filter inside the appliance. When the "FILTER MAINTENANCE" indicator illuminates, proceed as follows: (IN MANUAL START MODE ONLY) switch off the device with the “ON / OFF”... - Page 16 Insert the filter into the tray. Carefully spread the filter into its housing making sure that there are no raised edges or creases on the filter. Flip the tray and slide it back into the device. Slide the filter tray until it reaches its closed position.
-
Page 17: Extraordinary Maintenance
Any type of intervention, in the event of failure or restoration of functionality, is considered to be part of extraordinary maintenance or repairs. These types of interventions must be carried out only by FUEL S.r.l. service technician or by personnel adequately qualified, specialized and trained for this kind of maintenance. -
Page 18: Technical Features
The device DOES NOT emit volatile substances or disperse chemical agents in the air. The device DOES NOT emit audible frequencies. Degree of protection IP21. LEVANTE 250 6.1. Maximum power 22 Watt, (at fan speed 3). Noise 50 Decibel (at fan speed 3). -
Page 19: Storage
NO AIR COMES OUT FROM THE LEVANTE Check that the appliance is turned on Check that the appliance air outlet grilles are free from obstructions Check that the air intake grilles of the appliance are free from obstructions ... -
Page 20: Labels
9 - LABELS Device Plate Data 9.1. (product marketing code) (serial number) 80-264V 47-63Hz Symbols and Safety Labels 9.2. Manufacturer Identification. Production Date Identification of the Device. Product Identification Code Device Serial Number. To make reading the manual comfortable and clear, the symbols used to manage the important warnings for a correct and safe use of the device are shown below. - Page 21 This symbol identifies the presence of useful and general information that alerts the user of a proper use of the device and / or to the execution of specific actions. It also represents the need to pay attention to the user manual because it contains safety information.
- Page 22 Note:...
- Page 23 GRAZIE PER AVER SCELTO LEVANTE 250/500 Con l’acquisto del sanificatore d’aria LEVANTE, hai scelto di prenderti cura della qualità dell’aria che ti circonda nel rispetto della tua salute e di chi ti sta vicino.
-
Page 24: Disclaimer
Disclaimer: Questo documento è di esclusiva proprietà di FUEL S.r.l. tutti i diritti sono riservati. Ogni divulgazione, riproduzione o cessione del contenuto a terzi è vietata senza la preventiva autorizzazione della Società. FUEL S.r.l. declina ogni responsabilità rispetto a danni a persone o cose dovuti all’uso improprio di questo prodotto e dalla mancata osservanza... - Page 25 DISCLAIMER INFORMAZIONI GENERALI 1.1. Destinazione d’uso 1.2. Regolamentazione applicata 1.3. Descrizione 1.4. Simbologia 1.5. Avvertenze generali 1.6. Avvertenze di pericolo 1.7. Composizione ed accessori INSTALLAZIONE 2.1. Modalità di installazione 2.2. Collegamento elettrico MODALITÀ DI UTILIZZO 3.1. Pannello di controllo 3.2. Funzionamento del dispositivo 3.2.1.
-
Page 26: Informazioni Generali
1- INFORMAZIONI GENERALI Destinazione d’uso 1.1. Dispositivo destinato alla sanificazione dell’aria da utilizzarsi in ambienti commerciali, domestici ed assimilabili, per ridurre la potenziale presenza di agenti patogeni quali batteri, virus ed inquinanti quali particelle, VOC, NOX ed odori. Il dispositivo deve essere utilizzato in ambienti coperti e dove sia necessaria una prevenzione da potenziale di contaminazione. -
Page 27: Simbologia
Il dispositivo non prevede l’impiego di nessun tipo di sostanza chimica biocida né di sorgenti luminose ad emissione potenzialmente nociva e può dunque essere utilizzato in piena sicurezza in funzionamento, in presenza di persone. Simbologia 1.4. Per rendere confortevole e chiara la lettura del manuale si riporta di importanti per un uso corretto e sicuro del dispositivo. -
Page 28: Avvertenze Generali
LEVANTE. FUEL S.r.l. non si ritiene responsabile di eventuali danni a persone o cose a seguito della mancata osservanza delle norme o precauzioni di seguito elencate e riportate in generale in questo manuale d’uso. - Page 29 Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’impiego in ambienti commerciali e domestici o comunque chiusi e riparati da agenti atmosferici. L’apparecchio può essere utilizzato anche da persone non esperte ed in ambienti quali negozi, uffici e luoghi di lavoro similari, alberghi, motel, bed & breakfast ed ambianti residenziali.
-
Page 30: Avvertenze Di Pericolo
Avvertenze di pericolo 1.6. Non infilare alcun utensile o le dita nelle griglie di passaggio d’aria. smontare rimuovere componenti dell’apparecchio (salvo il cassetto portafiltri per la manutenzione) Non danneggiare o manomettere il cavo di alimentazione. Esso deve essere sostituito dal costruttore, dal suo servizio di assistenza o comunque da una persona qualificata, in modo da prevenire ogni rischio. -
Page 31: Composizione Ed Accessori
Composizione ed accessori 1.7. L’UTILIZZO DI ELEMENTI NON FACENTI PARTE DEL DISPOSITIVO O NON FORNITI UNITAMENTE AL DISPOSITIVO POTREBBE PREGIUDICARNE LA SICUREZZA E L’EFFICACIA Nel caso in cui non fossero stati ricevuti tutti i componenti sotto elencati, contattare immediatamente il rivenditore. -
Page 32: Collegamento Elettrico
Assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di evidenti danni o dubbio sull’integrità dell’apparecchio, non utilizzare LEVANTE e rivolgersi a personale professionalmente qualificato. Collegamento elettrico 2.2. Prima di collegare l’apparecchio ad una presa elettrica, controllare che i valori di tensione e frequenza riportati sulla targa corrispondano a quelli della rete elettrica. -
Page 33: Funzionamento Del Dispositivo
Funzionamento del dispositivo Il dispositivo possiede due modalità di funzionamento: Modalità avvio manuale Modalità avvio automatico Il funzionamento delle due modalità è descritto nei paragrafi successivi. Normalmente il dispositivo viene fornito in modalità avvio manuale. Per passare da una modalità di funzionamento all’altra seguire le istruzioni descritte qui di seguito. -
Page 34: Funzionamento Modalità Manuale
Modalità avvio manuale 3.2.1 Collegare la spina di alimentazione del dispositivo alla presa di rete. Il pannello di controllo si presenta con le spie di accensione/spegnimento e velocità ventole accese Premere il pulsante di “accensione/spegnimento” per avviare il dispositivo sulla velocità 1 delle ventole. -
Page 35: Funzionamento Modalità Automatica
Modalità avvio automatico 3.2.2 Collegare spina alimentazione del dispositivo alla presa di rete. dispositivo avvia automaticamente alla velocità media Come nella modalità manuale, premendo il pulsante “VELOCITÀ VENTOLE” sarà possibile passare da una velocità all’altra. Accensione della spia “MANUTENZIONE FILTRO”. Vedere il capitolo MANUTENZIONE. -
Page 36: Manutenzione
4 - MANUTENZIONE Manutenzione ordinaria. Pulizia filtro. 4.1. Dopo circa 2000 ore di funzionamento, è necessario pulire o sostituire il filtro aria all’interno dell’apparecchio. In seguito all’accensione della spia “MANUTENZIONE FILTRO”, procedere come indicato di seguito: (SOLO IN MODALITA’ AVVIO MANUALE) spegnere il dispositivo tramite il tasto “ACCENSIONE/SPEGNIMENTO”. - Page 37 Inserire il filtro nel cassetto. Stendere accuratamente il filtro nel suo alloggiamento assicurandosi che non rimangano lembi alzati o pieghe sul filtro. Ruotare il cassetto ed inserirlo nell’apparecchio. Chiudere il cassetto fino a fondo corsa. Dopo la pulizia/sostituzione del filtro, l’apparecchio si presenterà con la spia di manutenzione ancora accesa.
-
Page 38: Manutenzione Straordinaria
Qualsiasi tipo di intervento, in caso di mancato funzionamento o ripristino della funzionalità, rientra nelle attività di manutenzione straordinarie o riparazione. Queste tipologie di operazioni devono essere eseguite solo dal personale tecnico di FUEL S.r.l. o da personale da essa adeguatamente qualificato, specializzato e formato. ATTENZIONE:... -
Page 39: Caratteristiche Tecniche
Il dispositivo NON emette sostanze volatili o disperde agenti chimici nell’aria. Il dispositivo NON emette frequenze udibili. Grado di protezione IP21. LEVANTE 250 6.1. Potenza massima 22 Watt, (alla velocità 3 di ventilazione). Rumore 50 Decibel (alla velocità 3 di ventilazione). -
Page 40: Stoccaggio
NON ESCE ARIA DA LEVANTE Verificare che l’apparecchio sia acceso Verificare che la griglia di uscita aria dell’apparecchio sia libera da ingombri Verificare che la griglia di presa d’aria dell’apparecchio sia libera da ingombri Verificare che l’apparecchio sia posizionato correttamente senza ingombri ... -
Page 41: Etichettatura
9 - ETICHETTATURA Dati di targa del dispositivo. 9.1. 80-264V 47-63Hz Simbologia ed etichettatura di sicurezza 9.2. Identificativo del fabbricante. Identificativo della data di fabbricazione del dispositivo. Codice identificativo del prodotto. Numero seriale del dispositivo. Per rendere confortevole e chiara la lettura del manuale si riporta di seguito la simbologia utilizzata per la gestione delle avvertenze importanti per un uso corretto e sicuro del dispositivo. - Page 42 Il presente simbolo identifica la presenza di informazioni utili e di carattere generale la cui lettura guida l’utilizzatore ad un uso consapevole del dispositivo e/o all’esecuzione di azioni. Rappresenta inoltre la necessità di porre l’attenzione al manuale d’uso perché contiene informazioni inerenti alla sicurezza. Non smaltire questo prodotto ed i suoi accessori come rifiuto generico.
- Page 43 Note:...
- Page 44 FUEL S.r.l. Via Rossini, 7 21020 Bodio Lomnago (VA) ITALY NanoHub S.r.l. Via Cosenz 35 20158 Milano (MI) ITALY Made in Italy REV.08 – 05/01/2021...
Need help?
Do you have a question about the LEVANTE 250 and is the answer not in the manual?
Questions and answers