GP SafeGuard RF2.1 Manual

GP SafeGuard RF2.1 Manual

Cordless sensor light
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
3901009907_31-X95366_00_01
GB
CZ
SK
HU
SI
GP SafeGuard RF2.1
– Cordless Sensor light
GP SafeGuard RF2.1
– Bezdrátové světlo s čidlem
GP SafeGuard RF2.1
– Bezdrôtové svetlo s čidlom
GP SafeGuard RF2.1
– vezeték nélküli érzékelőlámpa
GP SafeGuard RF2.1
– Brezžična svetilka s senzorjem
100 × 148 mm

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GP SafeGuard RF2.1

  • Page 1 3901009907_31-X95366_00_01 100 × 148 mm GP SafeGuard RF2.1 – Cordless Sensor light GP SafeGuard RF2.1 – Bezdrátové světlo s čidlem GP SafeGuard RF2.1 – Bezdrôtové svetlo s čidlom GP SafeGuard RF2.1 – vezeték nélküli érzékelőlámpa GP SafeGuard RF2.1 – Brezžična svetilka s senzorjem...
  • Page 4: Product Installation

    GB | GP SafeGuard RF2.1 – Cordless Sensor light Intended Use of Product Please read the full instructions before operating the product. This product is to be used as a cordless motion sensor safety light as directed by the instructions.
  • Page 5: Safety Instructions

    Battery Installation Angle Adjustments Operating Instructions Light Modes ON: SafeGuard turned on permanently OFF: SafeGuard turned off AUTO: SafeGuard activates when movement is detected from dusk till dawn. Switches on for approx. 10 seconds unless it continues to detect movement Sensor Detection Area Sensor detection area can be reduced by covering the sensor with a sensor mask.
  • Page 6 Problem Possible Cause Corrective Action Safeguard 1. Switch set in "ON" position 1. Check switch position and select "AUTO" stays on all mode night 2. Heat source such as air 2. Remove heat source or move safeguard conditioners, street-lights and to a more suitable location ventilator ducts in detection area...
  • Page 7: Popis Produktu

    CZ | GP SafeGuard RF2.1 – Bezdrátové světlo s čidlem Zamýšlené použití výrobku Před použitím tohoto výrobku si přečtěte celý návod k použití. Tento výrobek musí být používán podle pokynů jako bezpečnostní bezdrátové světlo s pohybovým čidlem. Specifikace RF2.1 Pracovní napětí...
  • Page 8: Bezpečnostní Pokyny

    Instalace baterie Nastavení úhlu Návod k obsluze Světelné režimy ON: Světlo SafeGuard je stále zapnuté OFF: Světlo SafeGuard je vypnuté AUTO: Světlo SafeGuard se aktivuje při detekci pohybu od soumraku do svítání. Zapne se cca na 10 sekund, pokud nedetekuje další pohyb Rozsah detekce čidla Rozsah čidla lze zmenšit nasazením krytu na čidlo.
  • Page 9 Baterie se 1. Příliš mnoho falešných 1. Zkontrolujte, zda není poblíž v okolí vybíjí příliš spuštění v režimu „AUTO“ příliš mnoho pohybujících se objektů, rychle jako jsou stromy, auta, chodci. Pokud ano, přemístěte světlo do lepší polohy mimo tyto objekty anebo upravte čidlo / nasaďte kryt, aby se změnilo světlo přijímané...
  • Page 10 SK | GP SafeGuard RF2.1 – Bezdrôtové svetlo s čidlom Zamýšľané použitie výrobku Pred použitím tohto výrobku si prečítajte celý návod na použitie. Tento výrobok musí byť používaný podľa pokynov ako bezpečnostné bezdrôtové svetlo s pohybovým čidlom. Špecifikácia RF2.1 Pracovné napätie 4,5 V Maximálny príkon...
  • Page 11: Bezpečnostné Pokyny

    Inštalácia batérie Nastavenie uhla Návod na obsluhu Svetelné režimy ON: Svetlo SafeGuard je stále zapnuté OFF: Svetlo SafeGuard je vypnuté AUTO: Svetlo SafeGuard sa aktivuje pri detekcii pohybu od súmraku do svitania. Zapne sa cca na 10 sekúnd, ak nedetekuje ďalší pohyb Rozsah detekcie čidla Rozsah čidla možno zmenšiť...
  • Page 12 Problém Možná príčina Nápravné opatrenia Batéria sa 1. Príliš veľa falošných spustení v 1. Skontrolujte, či nie je v blízkosti v okolí vybíja príliš režime „AUTO“ príliš veľa pohybujúcich sa objektov, ako sú rýchlo stromy, autá, chodci. Ak áno, premiestnite svetlo do lepšej polohy mimo tieto objekty alebo upravte čidlo / nasaďte kryt, aby sa zmenilo svetlo prijímané...
  • Page 13: Csomag Tartalma

    HU | GP SafeGuard RF2.1 – vezeték nélküli érzékelőlámpa A készülék rendeltetésszerű használata A készülék használata előtt olvassa el a teljes használati útmutatót. A termék egy vezeték nélküli mozgásérzékelős biztonsági lámpa, amelyet az utasításoknak megfelelően kell használni. Műszaki jellemzők RF2.1 Üzemi feszültség...
  • Page 14: Biztonsági Utasítások

    2.2d Nyomja rá az L-vas sapkát az L-vas végére. 2.2e A tartórúd legalább 4,5 cm vastag legyen. Elem behelyezése Szög beállítása Használati útmutató Világítási üzemmódok BE: A SafeGuard folyamatosan be van kapcsolva KI: A SafeGuard ki van kapcsolva AUTO: a SafeGuard aktiválódik, ha mozgást érzékel szürkület és hajnal között. Kb. 10 másodpercre bekapcsol, ha nem észlel további mozgást Érzékelési terület Az érzékelési terület csökkenthető, ha az érzékelőt egy maszkkal lefedik.
  • Page 15 Hibaelhárítás Hiba Lehetséges okok Hibaelhárítás A Safeguard nem 1. Az elemek lemerültek vagy 1. Cserélje ki új elemekre az alkáli világít meghibásodtak elemeket. Ne használjon együtt új és régi elemeket. Ne távolítsa el a tölthető akkumulátort 2. Az elemtartó rekesz fedele 2.
  • Page 16 Hiba Lehetséges okok Hibaelhárítás A mozgásérzékelő 1. Pillanatnyi hőhatás vagy 1. Fordítsa el az érzékelőt a véletlenszerűen fényvisszaverő test hőforrástól vagy a fényvisszaverő vagy ok nélkül testtől bekapcsol 2. Az érzékelő a kívánt érzékelési 2. Állítsa be az érzékelőmaszkot tartományon kívül is érzékel a nem kívánt érzékelési terület mozgást blokkolása érdekében...
  • Page 17 SI | GP SafeGuard RF2.1 – Brezžična svetilka s senzorjem Nameravana uporaba izdelka Pred uporabo izdelka preberite celotna navodila za uporabo. Izdelek se mora uporabljati v skladu z navodili kot varnostna brezžična svetilka s senzorjem gibanja. Specifikacije RF2.1 Delovna napetost 4,5 V Maksimalna prihodna moč...
  • Page 18: Varnostna Navodila

    Namestitev baterije Nastavitev kota Navodila za uporabo Svetlobni načini ON: Svetilka SafeGuard je stalno vklopljena OFF: Svetilka SafeGuard je izklopljena AVTO: Svetilka SafeGuard se sproži pri zaznavi gibanja od mraka do zore. Vklopi se za cca 10 sekund, če ne zazna drugega gibanja Območje zaznave senzorja Območje senzorja se lahko zniža z namestitvijo pokrova na senzor.
  • Page 19 Težava Možen vzrok Korektivni ukrep Baterije se 1. Preveliko lažnih zagonov v 1. Preverite, da v bližnji okolici ni preveč zelo hitro načinu „AVTO“ premikajočih se objektov, kot so drevesa, izpraznijo avti, pešci. Če je, svetilko premestite na boljši položaj zunaj teh objektov ali senzor prilagodite / namestite pokrov, da se spremeni svetloba, ki jo svetilka Safeguard prejema.

Table of Contents