Download Print this page
Svan SVVE16P4 Manual

Svan SVVE16P4 Manual

16” stand fan

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ESPAÑOL
Ventilador de pie 16"
INSTRUCCIONES
Por favor lea estas instrucciones antes de usar el producto
INSTRUCCIONES GENERA LES DE SEGURIDAD
Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato
por primera vez.
1. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el
enchufe ni cualquier parte de esta unidad en agua u otros líquidos.
2. Es necesario vigilar de cerca la unidad cuando se utiliza cerca de niños.
3. Desenchufe la unidad de la fuente de alimentación cuando no la vaya a
utilizar y antes de limpiarla.
4. No lo utilice si el cable o el enchufe están dañado, o después de que
haya presentado mal funcionamiento, se haya caído o presente algún
tipo de daño. Lleve la unidad al servicio técnico autorizado más cercano
para que lo examinen, reparen o ajusten, según sea necesario.
5. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar
lesiones a las personas.
6. Conecte siempre el enchufe a la unidad y después a la fuente de
alimentación. Para desconectar, coloque los controles en posición
"apagado" y desenchufe la unidad de la fuente de alimentación.
7. No utilice la unidad para ningún fin que no sea el previsto.
8. Nunca utilice la unidad con el cable de alimentación dañado. Si se daña
el cable de alimentación, debe ser sustituido por el fabricante o su
agente de servicio o una persona igualmente calificada para evitar un
peligro.
9. No intente reparar la unidad por su cuenta. Póngase en contacto con
nuestro servicio técnico para que le cambien o le reparen la unidad.
Los aparatos de ventilación no deben ser utilizados por niños o
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SVVE16P4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Svan SVVE16P4

  • Page 1 ESPAÑOL Ventilador de pie 16” INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones antes de usar el producto INSTRUCCIONES GENERA LES DE SEGURIDAD Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez. 1. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe ni cualquier parte de esta unidad en agua u otros líquidos.
  • Page 2 hayan recibido instrucciones o supervisión por parte de un adulto responsable. Los menores de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o las personas sin experiencia o conocimientos no deberán utilizar la unidad sin supervisión de un adulto ni sin haber recibido las instrucciones apropiadas con respecto al uso de la unidad y deben de entender los riesgos implícitos a la utilización de este.
  • Page 3 1. Rejilla frontal 2. Aspas 3. Rejilla posterior 4. Carcasa del motor 5. Perilla de control de oscilación 6. Motor 7. Tornillo de ajuste ‘‘B’’ 8. Tubo de extensión 9. Anillo de ajuste de altura 10. Tapa cubre pie 11. Tubo de soporte 12.
  • Page 4 INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. Inserte los punteros plásticos (22) en el extremo de los caños del pie en cruz (21). 2. Fije el tubo de soporte (11) a la base en cruz (21) utilizan- do los 4 tornillos ‘‘A’’ (12). 3.
  • Page 5: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Antes de limpiar, desconecte el aparato de la corriente. Quita el protector delantero. Use un paño húmedo. Por favor, no golpee las aspas ni altere sus ángulos. DATOS TÉCNICOS 220-240V 40W 50HZ NORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos.
  • Page 6 ENGLISH 16” Stand fan INSTRUCTION Before using, please read the instruction carefully. GENERAL SAFETY INSRTUCTIONS Read this instruction manual very carefully before operating the fan for the first time 1. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or in water or other liquid.
  • Page 7 physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction This fan can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 8 1. Front grille 2. Quotes 3. Rear grille 4. Engine housing 5. Swing Control Knob 6. Engine 7. Set screw ‘’ B ‘’ 8. Extension tube 9. Height adjustment ring 10.Cap cover 11.Support tube 12. Screws ‘’ A ‘’ 13. Motor shaft 14.
  • Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTION S 1. Insert the plastic pointers (22) into the end of the cross foot pipes (21). 2. Secure the support tube (11) to the cross base (21) using the 4 “A” screws (12). 3. Insert the foot cover (10) through the support tube to the lowest part. 4.
  • Page 10: Technical Data

    CLEANING AND MAINTEN ACE Before cleaning disconect from power. Take off the front guard Blade. Use soft cloth earse oil stains. Please do not bump the Blade or alter their angles. TECHNICAL DATA: 220-240V 40W 50Hz IDELINES FOR PROTECTION OF THE ENVIRONMENT This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances.

This manual is also suitable for:

8.436.545.114.902Svve18in8.436.545.114.865