Freeloader SIXER FL5060 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Freeloader Manuals
  4. Battery Charger
  5. SIXER FL5060
  6. User manual

Freeloader SIXER FL5060 User Manual

Portable solar charger
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

GB
User Manual
Portable Solar Charger
Model: FL5060
IMPORTANT:
PLEASE READ BEFORE FIRST USE
GB
F
D
E
I

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIXER FL5060 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Freeloader SIXER FL5060

Summary of Contents for Freeloader SIXER FL5060

  • Page 1 User Manual Portable Solar Charger Model: FL5060 IMPORTANT: PLEASE READ BEFORE FIRST USE...

  • Page 2: Product Specifications

    FREELOADER SiXER remove the impact and water resistant gel case. is supplied with some The FREELOADER SiXER charge in its battery, we recommend charging the battery fully by the USB port before use. Thereafter, and to maintain the battery condition...
  • Page 3 Charging the FREELOADER SiXER from a USB device Fig 3 The ‘ USB device’ could be eg. a home computer, laptop, USB mains or USB car plug. Plug one end of the ‘charging cable’ provided into your own ‘ USB device’, the other end fits into the Micro USB charging port (5) (see Fig 1 and 3).
  • Page 4 (7) will initiate charging. Charging will continue until the device(s) are fully charged, or the battery is low on power, this is indicated by FREELOADER SiXER icon on the LCD screen. Charging will not resume until the FREELOADER SiXER battery pack has been charged.

  • Page 5: Warranty

    Warranty is supplied with a 24-month warranty, this excludes the battery. FREELOADER SiXER Should a failure occur during this time Solar Technology International Ltd will repair or replace any faulty part, at its discretion. Returned products should be returned to Solar Technology International Ltd in the original packaging where available or packaged appropriately. Solar Technology International Ltd will not accept liability for any third party damage regardless of cause or any costs associated with the return of faulty products.

  • Page 6: Frequently Asked Questions

    Frequently Asked Questions 1. My has been outside in the sun but when I connect it to my FREELOADER SiXER device, it only charges for a short time and did not deliver much power? • Ensure the first charge is given by the USB cable connected to a PC or laptop, this can take up to 12 hours.
  • Page 7 6. I have a device that can be charged via my computer’s USB port. Can the charge it? FREELOADER SiXER • Yes, the should be able to charge it. FREELOADER SiXER 7. Are there any devices that cannot power? FREELOADER SiXER •...

  • Page 8: Notice D'utilisation

    Notice d'utilisation Chargeur solaire portatif Modèle: FL5060 IMPORTANT: À LIRE AVANT D’UTILISER L ’APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS...

  • Page 9: Contenu De L'emballage

    à l’écran de le Sixer Appuyez sur le bouton d’alimentation (7) pour éclairer l’écran. Le symbole de la batterie indique le niveau de charge de la batterie du Freeloader Sixer (voir la figure 2). • Aucune barre = aucune puissance • 1 barre = 10 % à 40 % • 2 barres = 40 % à 60 % Fig 2 • 3 barres = 60 % à 80 %...
  • Page 10 Cet adaptateur est idéal pour recharger le Sixer. Il suffit de brancher le câble de chargement de le Sixer à votre périphérique USB et d’insérer l’autre extrémité dans le port de charge du Freeloader Sixer (5) (voir les figures 1 et 3). Le Sixer dispose d’un écran LCD (voir la figure 2) qui indique le niveau de charge actuel de la batterie interne.
  • Page 11 Appuyez sur le bouton d’alimentation bleu pour commencer à charger l’appareil. Le Sixer chargera ensuite votre appareil jusqu’à ce que celui-ci soit en pleine charge ou que la puissance de la batterie du Freeloader Sixer soit trop faible. L’écran LCD de le Sixer affiche la puissance disponible.

  • Page 12: Garantie

    Précautions d’usage 1. Tenez le Freeloader Sixer à l’écart du feu et n’immergez pas l’appareil dans l’eau. 2. Tout choc ou impact important peut endommager l’appareil et annulera la garantie. 3. Le démontage du Freeloader Sixer est interdit, sauf par le personnel de Solar Technology ou les agents désignés par Solar Technology.

  • Page 13: Foire Aux Questions

    • Assurez-vous que la première charge est effectuée via le câble USB connecté à un PC ou à un ordinateur portable. • Assurez-vous que le Freeloader Sixer est exposé au soleil pendant 5 à 10 heures. • Vérifiez que le Freeloader Sixer est exposé au sud dans un endroit non- ombragé à l’extérieur et idéalement incliné à l’aide du support interne.
  • Page 14 6. J’ai un appareil qui peut être chargé via le port USB de mon ordinateur. Le Freeloader peut-il le recharger également ? • Oui, le Freeloader Sixer devrait pouvoir le recharger. 7. Y-a-t-il des appareils que le Freeloader Sixer ne peut pas alimenter ? • Le Freeloader Sixer dispose d’une plage de tension de 3 V à 5,5 V de sorte qu’il ne peut pas être utilisé pour tout appareil ayant besoin d’une tension plus élevée, comme un ordinateur portable.
  • Page 15 Betriebsanleitung Tragbares Solar-Ladegerät Modell: FL5060 WICHTIG: BITTE VOR DER ERSTEN BENUTZUNG LESEN...
  • Page 16 • Alle Kabel sind von –20° C bis +60° C temperaturbeständig. Erklärung des Sixer-Bildschirms Drücken Sie auf den Ein-/Aus-Schalter (7), um den Bildschirm zu aktivieren. Das Batterie-Symbol zeigt die verbleibende Abb 2 Ladung im Freeloader Sixer-Akku (siehe Abb. 2). • Kein Balken = keine Ladung • 1 Balken = 10 % bis 40 % • 2 Balken = 40 % bis 60 % • 3 Balken = 60 % bis 80 % • 4 Balken = 80 % bis 100 % Das USB-Symbol zeigt eine Aufladung über den USB-...
  • Page 17 Wir empfehlen, den Sixer alle 3 Monate auf diese Art aufzuladen, um den Akku im Top-Zustand zu halten. Schließen Sie den Freeloader Sixer nicht ständig an einen USB- Ladeanschluss an und laden Sie den Sixer nicht über USB auf, während Sie gleichzeitig ein anderes Gerät mit ihm aufladen.
  • Page 18 USB-Anschluss. Drücken Sie dann auf den blauen Ein-/Aus-Schalter, um mit dem Aufladen zu beginnen. Der Sixer lädt Ihr Gerät dann auf, bis entweder Ihr Gerät vollständig geladen ist oder der Akku des Freeloader Sixer leer ist. Die verfügbare Ladung wird auf dem LCD- Bildschirm des Sixer angezeigt. Wenn Sie das Ladekabel verloren haben, das Ihrem Telefon beilag oder ein älteres Telefon ohne USB-Ladekabel haben, besuchen Sie bitte unsere Website, auf der wir eine Vielzahl kompatibler Adapter anbieten.

  • Page 19: Gewährleistung

    Achtung 1. Halten Sie den Freeloader Sixer von Feuer fern und tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasser. 2. Schwere Erschütterungen oder Stöße führen zur Beschädigung des Geräts und zum Erlöschen des Garantieanspruchs. 3. Das Öffnen des Freeloader Sixer ist nur Mitarbeitern von Solar Technology oder von Solar Technology autorisiertem Fachpersonal gestattet. Jedes Anzeichen unbefugter Eingriffe führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs. Gewährleistung Der Freeloader Sixer wird mit einer Garantie von 24 Monaten geliefert, mit Ausnahme des Akkus. Im Falle eines Defekts während dieses Zeitraums verpflichtet sich Solar Technology International Ltd, fehlerhafte Teile nach eigenem Ermessen auszutauschen oder zu reparieren. Solar Technology International Ltd übernimmt keine Haftung für wie auch immer fremdverursachte Schäden oder für Kosten im Zusammenhang mit der Rücksendung fehlerhafter Produkte.

  • Page 20: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen 1. Mein Freeloader Sixer war draußen in der Sonne, aber als ich ihn an mein Gerät angeschlossen habe, hat er nur kurze Zeit geladen und nicht viel Leistung abgegeben? • Bitte achten Sie darauf, dass die erste Aufladung über ein USB-Kabel erfolgt, das an einen PC oder ein Laptop angeschlossen ist.
  • Page 21 Ladeschale geladen werden müssen, können nur beim Erwerb des separat erhältlichen Zubehörteils CamCaddy2 mit dem Freeloader aufgeladen werden. 8. Weitere häufig gestellte Fragen und Tipps, wie Sie aus Ihrem Freeloader die beste Leistung herausholen, finden Sie unter www.solartechnology.co.uk ‘Made for iPod,’ ‘Made for iPhone,’ and ‘Made for iPad’ mean that an...
  • Page 22 Manual de usario Cargador solar portátil Modelo: FL5060 IMPORTANTE: LEA EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL APARATO...

  • Page 23: La Caja Incluye

    Freeloader Sixer Pulse el botón de encendido (7) para que se ilumine la pantalla. El símbolo de la batería indica el nivel de carga de la batería del cargador solar Freeloader Sixer (vea la Fig. 2). • Si no hay barras = no hay batería • 1 barra = entre 10 % y 40 % • 2 barras = entre 40 % y 60 %...
  • Page 24 USB, perfecto para cargar el cargador solar Freeloader Sixer. Solo tiene que enchufar el «cable de carga» del cargador solar Freeloader Sixer en el dispositivo USB e introducir el otro extremo en el puerto de carga del Freeloader Sixer (5) (Figs.
  • Page 25 Colocar la funda de gel en el Freeloader Sixer Deslice la base del Freeloader Sixer por la parte inferior de la funda de gel (el extremo de la pantalla LCD). Una vez hecho esto, introduzca la parte restante en la funda y ajústela alrededor.

  • Page 26: Accesorios Opcionales

    Garantía El dispositivo Freeloader Sixer se suministra con una garantía de 24 meses, que no incluye la batería. De producirse un fallo durante dicho tiempo, Solar Technology International Ltd reparará o sustituirá la pieza defectuosa a su entera discreción. Solar Technology International Ltd no acepta responsabilidad alguna por los daños causados por terceras personas, independientemente del modo en que hayan sido producidos, ni tampoco por los costes asociados con la devolución de artículos...

  • Page 27: Preguntas Frecuentes

    Preguntas frecuentes 1. He dejado mi Freeloader Sixer en el exterior, al sol, pero cuando lo he conectado a mi dispositivo electrónico ha cargado muy poco. • Asegúrese de realizar la primera carga con el cable USB conectado a un ordenador personal o portátil.
  • Page 28 Ahora ya puede cargar tiene el dispositivo Apple. ¡Mándenos sus vídeos y fotografías! Le brindamos la oportunidad de que usted y su Freeloader Sixer se conviertan en estrellas. Mándenos vídeos o fotografías graciosas donde aparezca con su cargador y llévese una fantástica linterna Lumi absolutamente gratis (valorada en 15 libras).
  • Page 29 Manuale d'uso Caricatore solare portatile Modello: FL5060 IMPORTANTE: SI PREGA DI LEGGERE PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO...
  • Page 30 • Tutti i cavi sono in grado di tollerare temperature da –20C a +60C Comprendere lo schermo Sixer Premere il tasto di accensione (7) per illuminare lo schermo. Il simbolo batteria indica la quantità di carica della batteria del Freeloader Sixer (si veda Fig. 2). • Nessuna barra = nessuna alimentazione • 1 barra = dal 10% al 40% • 2 barre = dal 40% al 60% • 3 barre = dal 60% all’80% Fig 2 • 4 barre = dall’80% al 100 %...
  • Page 31 “cavo di caricamento” Sixer al dispositivo USB e posizionare l’altra estremità nella porta di caricamento del Freeloader Sixer (5) (si veda Fig. 1 e 3). Le Sixer dispone di un display LCD (si veda Fig. 2) che indica il livello attuale di carica della batteria interna.
  • Page 32 è possibile trovare una vasta gamma di opzioni compatibili. www.solartechnology.co.uk Si prega di notare: la potenza in uscita del Freeloader Sixer è di 1A. Se il dispositivo utilizzato richiede una maggiore intensità di corrente per caricare, il Freeloader Sixer non sarà...

  • Page 33: Garanzia

    Per le istruzioni sulla rimozione sicura della batteria del Freeloader Sixer si prega di contattare il numero telefonico +44 (0) 1684 774000 oppure di scrivere a...
  • Page 34 3. Il display LCD del Freeloader indica che ha un po’ di carica, ma non la fornisce al mio dispositivo.
  • Page 35 6. Ho un dispositivo che può essere caricato tramite la porta USB del computer, il Freeloader Sixer lo può caricare? • Sì, il Freeloader Sixer lo dovrebbe caricare. 7. Ci sono dei dispositivi che il Freeloader SixerN non può alimentare? • Il Freeloader Sixer ha una gamma di voltaggio che va da 3v a 5,5v, quindi qualsiasi dispositivo che necessita un voltaggio maggiore, come un laptop, non può...
  • Page 36 Solar TECHNOLOGY INTERNATIONAL Solar Technology International Ltd. Unit 6, Station Drive, Bredon, Nr. Tewkesbury, Glos. GL20 7HH, United Kingdom Tel: +44 (0) 1684 774000 Fax: +44 (0) 1684 773000 Email: support@solartechnology.co.uk www.solartechnology.co.uk...

Table of Contents