Related Manuals for DPM HN16
Summary of Contents for DPM HN16
- Page 1 ANTENA ZEWNĘTRZNA VHF/UHF OUTDOOR ANTENNA VHF/UHF AUSSENANTENNE VHF/UHF HАРУЖНАЯ АНТЕННА VHF/UHF LAUKO ANTENA VHF/UHF VENKOVNÍ ANTÉNA VHF/UHF HN16...
- Page 3 HN16 Warunki instalacji i bezpiecznego użytkowania Safety instructions 1. Instrukcja obsługi jest integralną częścią produktu i należy ją 1. User’s manual is a part of the product and it should be stored przechowywać wraz z urządzeniem. with the device. 2. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się 2. Before use read the user’s manual and check the technical speci- z instrukcją obsługi oraz specyfikacją techniczną urządzenia oraz fication of the device and strictly obey it. bezwzględnie jej przestrzegać. 3. Operating the unit contrary to the instruction manual and its pur- 3. Użytkowanie urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi oraz jego pose may cause damage to the unit, fire, electric shock or other przeznaczeniem może spowodować uszkodzenie urządzenia, pożar, hazards to the user. porażenie prądem lub inne niebezpieczeństwa dla użytkownika. 4. The manufacturer is not liable for any damages to persons or 4. Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia mie- property caused by improper use, contrary to its intended pur-...
- Page 4 Диапазон частоты: 40-230 MHz, 450-790 MHz Empfangsband: VHF / UHF Диапазон приема: VHF / UHF Kanäle: 2-12 / 21-69 Каналы: 2-12 / 21-69 Impedanz: 75 Ω Импеданс на выходе: 75 Ω Verbindung: F-stecker Разъем: тип F Gewährleistung Гарантия! Die Garantiebedingungen finden Sie unter Условия гарантии доступны на веб-сайте http://www.dpm.eu/gwarancja http://www.dpm.eu/gwarancja...
- Page 5 HN16 Vartotojo instrukcija Podmínky bezpečného používání 1. Naudojimo instrukcija yra neatskiriama gaminio dalis ir turi būti 1. Návod na obsluhu je neodlučitelnou součástí výrobku a je nutno saugoma kartu su prietaisu. jej uchovávat spolu se zařízením. 2. Prieš naudodamiesi prietaisu, perskaitykite prietaiso naudojimo 2. Před zahájením používání zařízení je nutno se seznámit s návodem instrukciją ir techninę specifikaciją ir laikykitės jos reikalavimų. na obsluhu a s technickou specifikací zařízení a bezpodmínečně je 3. Šio prietaiso naudojimas ne pagal naudojimo instrukciją gali dodržovat. pakenkti prietaisui, sukelti gaisrą, elektros įškrovą ar kitus nau- 3. Používání zařízení v rozporu s návodem na obsluhu a v rozporu s dotojui galimus pavojus. jeho určením může způsobit poškození zařízení, požár, zásah elek- 4. Gamintojas neatsako už bet kokią žalą turtui ar įstaigai, kuri gali trickým proudem nebo i jiná nebezpečí pro použivatele. atsirasti dėl prietaiso netinkamo naudojimo nepaisant jo numa- 4. Výrobce nenese zodpovědnost za poškození majetku nebo těla, ...
- Page 6 ANTENA POKOJOWA ZE WZMACNIACZEM I FILTREM LTE ANTENAZEWNĘTRZNASIATKOWAVHF/UHF AV1000N Zawartość opakowania / Packing includes / Verpackungsinhalt / Содержимое упаковки / Montavimas / Pakuotės turinys / Obsah balení Montaż / Installation / Montage / Установка / Montavimas / Montáž...
- Page 7 HN16 0,5cm 0,5cm...
- Page 8 Wyprodukowano w Polsce przez Made in Poland by Hergestellt in Polen von Сделано в Польше Pagaminta Lenkijoje Vyrobeno v Polsku: DPMSolid Limited Sp. k. ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +48 61 29 65 470 www.dpm.eu info@dpm.eu Należy zapoznać się z lokalnymi zasadami zbiórki i segregacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego. należy przestrzegać przepisów i nie wyrzucać zużytych produktów elek- tronicznych wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego. Prawidłowe składowanie zużytych produktów pomaga ograniczyć ich szkodliwy wpływ na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. Please refer to the local collection and segregation rules for electrical and electronic equipment. Observe the regulations and do not dispose electrical and elec- tronic equipment with cosumer waste. Proper disposal of used products helps to reduce their harmful effects on the environment and human health. Informieren Sie sich über die örtlichen ...
Need help?
Do you have a question about the HN16 and is the answer not in the manual?
Questions and answers