Page 1
SI 20 SPIENIACZ DO MLEKA MILK FROTHER PĚNIČ MLÉKA MILCHAUFSCHÄUMER ВЗБИВАТЕЛЬ ДЛЯ МОЛОКА E l d o m S p . z o . o . u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : ( 3 2 ) 2 5 5 - 3 3 - 4 0 , f a x : ( 3 2 ) 2 5 3 - 0 4 - 1 2 w w w .
INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIENIACZ DO MLEKA SI 20 OPIS OGÓLNY 1. Włącznik 2. Pokrywa baterii 3. Korpus 4. Końcówka spieniająca 5. Stojak DANE TECHNICZNE - zasilanie: baterie AAA, 2 sztuki OBSŁUGA Przed pierwszym użyciem należy dokładnie umyć końcówkę spieniającą (4) zgodnie z zaleceniami zawartymi w dziale CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.
- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania - Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia OCHRONA ŚRODOWISKA - urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą...
User’s Manual for MILK FROTHER SI 20 GENERAL DESCRIPTION 1. Switch 2. Corpus Cover of the battery 3. Corpus 4. Frothing end 5. Stand TECHNICAL DATA - power supply: batteries AAA, 2 items OPERATING Before the first usage, one should wash...
All upgrading or using unoriginal spare parts or elements of the device are prohibited and pose a threat to the safety of usage - Firma Eldom Sp. z o. o. does not bear responsibility for any defects created as a result of improper using the device...
INSTRUKCE OBSLUHY PĚNIČ MLÉKA SI 20 POPIS 1. Víčko baterií 2. Korpus 3. Vypínač 4. Zpěňující koncovka 5. Stojan TECHNICKÉ ÚDAJE - napájení: baterie AAA, 2 kusy OBSLUHA Před prvním použitím je nutné důkladně umýt zpěňující koncovku (4) v souladu s doporučením, které je uvedeno v kapitole ČIŠTĚNÍ...
Veškeré modernizování nebo používání neoriginálních náhradních dílů nebo částí zařízení je zakázáno a představuje nebezpečí při následném užívání - Firma Eldom Sp. z o. o. nenese odpovědnost za případné škody, které vznikly v důsledku nesprávného používání tohoto zařízení. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ...
Bedingungsanleitung Milchaufschäumer SI 20 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Schalter 2. Batteriedeckel 3. Gehäuse 4. Aufschäumspirale 5. Ständer TECHNISCHE DATEN - Energieversorgung: 2 Mignonzellen AAA BEDINGUNG Vor der ersten Verwendung müssen Sie die Aufschäumspirale (4) genau reinigen, was im Abschnitt REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG dargestellt ist.
Alle Modernisierung oder Montage von anderen Ersatzteilen als die des Herstellers ist verboten und schließt eine sichere Nutzung aus. - Die Firma Eldom Sp. z o. o. haftet nicht für mögliche Schäden, die infolge einer nicht ordnungsgemäßen Bedienung entstanden sind.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЗБИВАТЕЛЬ ДЛЯ МОЛОКА SI20 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 1. Кнопка включения 2. Крышка батарейки 3. Корпус 4. Насадка для взбивания 5. Подставка ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА - питание: батарейки АAА, 2 шт. РАБОТА УСТРОЙСТВА Перед первым использованием следует тщательно вымыть насадку д...
центров в приложении и на веб саите www.eldom.eu). Запрещаются какие либо поправки или использование других (не оригинальных) запасных частей или элементов устройства, что может опасным. - фирма Eldom sp z o.o. не несет ответственности за возможные повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ...
Need help?
Do you have a question about the SI 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers